Mila in the Multiverse

brasilianische Jugend-Science-Fiction-Serie

Mila in the Multiverse (portugiesischer Originaltitel: Mila no Multiverso) ist eine brasilianische Jugend-Science-Fiction-Serie, die von Nonstop und Boutique Filmes für die Walt Disney Company umgesetzt wurde.[1] In Brasilien fand die Premiere der Serie am 25. Januar 2023 auf Disney+ statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie durch Disney+ am 15. Februar 2023.[3]

Serie
Titel Mila in the Multiverse
Originaltitel Mila no Multiverso
Produktionsland Brasilien
Originalsprache Portugiesisch
Genre Science-Fiction
Mystery
Erscheinungsjahr 2023
Länge ca. 30 Minuten
Episoden 8 in 1 Staffel (Liste)
Produktions­unternehmen Nonstop
Boutique Filmes
Kamera Hélcio Alemão Nagamine
Rodrigo Reis
Schnitt Maria Claudia Guaratto
Helena Maura
Babi Fernandes
Fernanda Pacheco
Natalie Rocha
Premiere 25. Jan. 2023 auf Disney+
Deutschsprachige Premiere 15. Feb. 2023 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Zu ihrem sechzehnten Geburtstag erhält Mila ein ganz besonderes Geschenk. Mit diesem Geschenk ist sie fortan in der Lage, auf der Suche nach ihrer Mutter Elis zwischen verschiedenen Paralleluniversen hin und her zu reisen. Doch Mila findet bald heraus, dass das Verschwinden ihrer Mutter nur der Anfang der Geschichte und ihrer Reise ist. Seit Elis herausgefunden hat, dass tatsächlich mehrere Universen parallel zueinander existieren, wird sie von einer geheimnisvollen Gruppe namens „Os Operadores“ gejagt. Mila muss sich dieser neuen und gefährlichen Situation anpassen und wird dabei von ihren Freunden Juliana, Vinícius und Pierre unterstützt. Gemeinsam mit ihnen reist Mila durch das riesige Multiversum auf der Suche nach ihrer Mutter Elis. Ein unglaubliches Abenteuer voller Überraschungen und Gefahren wartet auf die Freunde.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten
Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Mila Laura Luz
Elis Malu Mader
Juliana Yuki Sugimoto
Pierre Dani Flomin
Vinícius João Victor
Diretora Verônica Rafaela Mandelli
Bóris Felipe Montanari
Domênico Danilo de Moura
Ilka Amanda Lyra
Felipe Jader Januário

Episodenliste

Bearbeiten
Nr. Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (Brasilien) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 Im Ernst, Mama? É Sério, mãe? 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
2 Ich hasse es hier, aber das Essen schmeckt Eu Odeio Esse Lugar, mas Essa Comida é Ótima 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
3 Achtung, viele Dinge sind hier hochexplosiv Aliás, Muita Coisa Aqui Explode 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
4 Wissen ist viel schlimmer als Unwissen Saber é Muito Pior do que não Saber 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
5 Flieht! Foge! 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
6 Im Körper einer anderen Ludmila Eu tô no Corpo de Outra Ludmila 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
7 Du hättest auf deine Mutter hören sollen Você Devia ter Obedecido a sua mãe 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
8 Das könnte meine letzte Nachricht sein Talvez Essa Seja a Minha Última Mensagem pra Você 25. Jan. 2023 15. Feb. 2023
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Disney+ arrancó grabaciones de brasileña Mila en el multiverso realizada por Boutique Filmes y Nonstop. In: PRODU. 28. Oktober 2021, abgerufen am 29. Oktober 2021 (spanisch).
  2. "Mila no Multiverso": primeira série brasileira de ficção do Disney +. In: Correio do Povo. 21. Dezember 2022, abgerufen am 21. Dezember 2022 (brasilianisches Portugiesisch).
  3. Mila in the Multiverse: Episodenguide. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 17. Februar 2023 (deutsch).