Neuer Saigoku-Pilgerweg
Der Neue Saigoku-Pilgerweg (japanisch 新西国三十三箇所, Shin Saigoku sanjūsankasho) umfasst 33 buddhistische Tempel[A 1] in den Präfekturen Hyōgo, Osaka, Kyōto, Nara, Shiga und Wakayama, in denen – mit einigen Ausnahmen – die heilige Kannon verehrt wird.
Geschichte
BearbeitenWie der Name besagt, bezieht sich dieser Pilgerweg auf den altehrwürdigen Saigoku-Pilgerweg. Das vorgesetzte Adjektiv Neu bezieht sich auf das Jahr 1932. In diesem Jahr sammelten verschiedene Zeitungen im Kansai-Gebiet Vorschläge, aus denen eine Neue Liste erstellt wurde. 1964 wurde die Liste um fünf weitere Tempel (ohne Nummer) erweitert, so dass sie gegenwärtig 38 Gebetsstätten umfasst.
Die 33 Tempel
BearbeitenNr. | Kanji | Name | Buddh. Schule | Ort | Präfektur | Nr. | Kanji | Name | Buddh. Schule | Ort | Präfektur | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 四天王寺 | Shitennō-ji | Wa[A 2] | Osaka | Osaka | 18 | 延暦寺 | Enryaku-ji | Tendai | Ōtsu | Shiga | |
2 | 太融寺 | Taiyū-ji | Shingon | Osaka | Osaka | 19 | 鞍馬寺 | Kurama-dera | Kurama-kōkyō[A 3] | Kyōto | Kyōto | |
3 | 鶴満寺 | Kakuman-ji | Tendai | Osaka | Osaka | 20 | 安養寺 | An’yō-ji | Jōdo | Ōtsu | Shiga | |
4 | 水間寺 | Mizuma-dera | Tendai | Kaizuka | Osaka | 21 | 神呪寺 | Kannō-ji | Shingon | Nishinomiya | Hyōgo | |
5 | 道成寺 | Dōjō-ji | Tendai | Hidakakawa | Wakayama | 22 | 忉利天上寺 | Tōritenjō-ji | Shingon | Kōbe | Hyōgo | |
6 | 御衣寺 | Okoromo-dera | Shingon | Takano | Wakayama | 23 | 能福寺 | Nōfuku-ji | Tendai | Kōbe | Hyōgo | |
7 | 金剛寺 | Kongō-ji | Shingon | Kawachinagano | Osaka | 24 | 須磨寺 | Suma-dera | Shingon | Kōbe | Hyōgo | |
8 | 西方寺 | Saihō-ji | Jōdo | Kawachinagano | Osaka | 25 | 太山寺 | Taisan-ji | Tendai | Kōbe | Hyōgo | |
9 | 飛鳥寺 | Asuka-dera | Shingon | Asuka | Nara | 26 | 伽耶院 | Gaya-in | Shugen[A 4] | Miki | Hyōgo | |
10 | 橘寺 | Tachibana-dera | Tendai | Asukan | Nara | 27 | 鶴林寺 | Kakurin-ji | Tendai | Kakogawa | Hyōgo | |
11 | 當麻寺 | Taima-dera | Shingon | Katsuragi | Nara | 28 | 光明寺 | Kōmyō-ji | Shingon | Katō | Hyōgo | |
12 | 東光院 | Tōkō-in | Sōtō | Toyonaka | Osaka | 29 | 酒見寺 | Sagami-ji | Shingon | Kasai | Hyōgo | |
13 | 満願寺 | Mangan-ji | Shingon | Kawanishi | Hyōgo | 30 | 金剛城寺 | Kongōjō-ji | Shingon | Fukusaki | Hyōgo | |
14 | 神峯山寺 | Kabusan-ji | Tendai | Takatsuki | Osaka | 31 | 花岳寺 | Kagaku-ji | Soto | Akō | Hyōgo | |
15 | 誓願寺 | Seigan-ji | Jōdo | Kyōto | Kyōto | 32 | 斑鳩寺 | Ikaruga-dera | Tendai | Taishi | Hyōgo | |
16 | 大報恩寺 | Daihōon-ji | Shingon | Kyōto | Kyōto | 33 | 瑠璃寺 | Ruri-ji | Shingon | Sayō | Hyōgo | |
17 | 楊谷寺 | Yōkoku-ji | Jōdo | Nagaokakyō | Kyōto |
Die fünf zusätzlichen Tempel sind der Kiyomizu-dera (清水寺) in Osaka, der Jōdo-ji in Ono, der Kannon-ji (観音寺) in Kawauchinagano, der Eifuku-ji (叡福寺) in der Präfektur Osaka und der Angkō-ji (安岡寺) in Takatsuki.