Olmützer Sprachinsel

Die Olmützer Sprachinsel war eine deutsche Sprachinsel innerhalb der tschechischsprachigen Gebiete in Mähren. Zu ihr gehörten die Stadt Olmütz, deren südliche Vorstädte Greinergasse, Neugasse, Neustift und Powel, die beiden Vorstädte Paulowitz und Salzergut im Osten sowie die Dörfer Gießhübel, Nebotein, Nedweis, Neretein, Nimlau und Schnobolin im Süden und Westen von Olmütz. Größere deutschsprachige Minderheiten gab es zudem in den überwiegend tschechischen Dörfern Bleich, Chwalkowitz, Hatschein, Hodolein im Norden und Osten der Stadt.

Die deutsche Besiedlung der Gegend um Olmütz erfolgte im 13. Jh. aus dem ostfränkischen Sprachraum. Zumindest im Dorf Nebotein dürften auch bairische Siedler beteiligt gewesen sein. Nach dem Zweiten Weltkrieg, der u. a. die Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei zur Folge hatte, ist die Olmützer Sprachinsel untergegangen. Die vertriebenen Deutschen aus Olmütz und Umgebung haben in Nördlingen in Bayern einen Heimatverband gegründet.

Literatur

• Josef Bieberle: Olomoučtí Němci. K padesátému výročí jejich přesídlení. 1. Mezi dvěma světovými válkami. Střední Morava 3/1996, S. 4–12.
• Josef Bieberle: Olomoučtí Němci. K padesátému výročí jejich přesídlení. 2. Poválečný rozchod. Střední Morava 4/1997, S. 4–22.
• Die Olmützer Sprachinsel (mit einer Karte), Wien 1919.
• Martin Hájek: Odsun Němců z Olomouce. Vrahovice 2013. ISBN 978-80-260-4099-6.
• Martin Hájek: Odsun Němců z Olomouce. 2. Ausgabe. Vrahovice 2022. ISBN 978-80-11-01912-9.
• Martin Hájek: Olomoučtí Němci 1918–1938. Olomouc 2020. ISBN 978-80-244-5726-0.
• Johann Kux: Die deutschen Siedlungen um Olmütz: ein volksbodengeschichtliches Quellenwerk bis 1918, mit 47 Bildtafeln, 10 Karten und 8 Tabellen Besitzerreihen. Olmütz 1943.
• Johann Kux: Geschichte der königlichen Hauptstadt Olmütz bis zum Umsturz 1918. Reichenberg 1937.
• František Mezihorák: Olomoučtí Němci po druhé světové válce: Svaz domoviny Olomouce a střední Moravy = Olmützer Deutsche nach dem zweiten Weltkrieg: (Heimatverband Olmütz und Mittelmähren). Olomouc 2008. ISBN 978-80-7182-251-6.
• Lukáš Motyčka – Veronika Opletalová (eds.): Literární procházky německou Olomoucí. Literarische Wanderungen durch das deutsche Olmütz. Olomouc 2012. ISBN 978-80-244-3025-6.
• Ivan Puš: Olomoučtí Němci v letech 1880–1918. Olomouc 2018. (Dissertation an der Palacký-Universität)
• Pavlína Šebestová: Die Olmützer Sprachinsel – Gedächtnis des Ortes und konkrete Schicksale der damaligen deutschen Bewohner. Ostrava 2010. (Bachelorarbeit an der Universität Ostrava)