Pavel Bělíček

Pavel Bělíček (* 29. Dezember 1946) ist ein tschechischer Sprachwissenschaftler, Literaturhistoriker, Kritiker und Dichter.

Pavel Bělíček

Leben

Bělíček wurde in Seninka in der Nähe von Vsetín geboren, absolvierte 1964 das Gymnasium in Vsetín und studierte von 1964 bis 1969 Englisch und Tschechisch an der Philosophischen Fakultät der Palacký-Universität in Olomouc. 1988 promovierte er in englischer Sprache. Seit 1971 lebt er in Prag.

Er arbeitete als Hochschullehrer für professionelles Englisch an der Fakultät für Philosophie und Pädagogik der Karls-Universität und als Assistenzprofessor für Englisch an regionalen Bildungsfakultäten. 1990 übernahm er die Leitung des Fachliteraturverlags Urania.

Lehre und Forschung

Seine wissenschaftliche Tätigkeit konzentriert sich auf die theoretische Konstitution der Geisteswissenschaften und die Systematisierung ihres Apparates von taxonomischen Kategorien. Sein Hauptanliegen ist es, die mathematische Formalisierung in ihre methodische Ausstattung einzuführen und sie den in den exakten und Naturwissenschaften üblichen Fortschritten zu unterwerfen. Seiner Meinung nach müssen die formalen Ansätze durch tiefgreifende evolutionäre Untersuchungen der kulturellen Vorgeschichte des Menschen und eine weitreichende Revision der traditionellen dogmatischen Vorurteile ergänzt werden.

In seiner theoretischen Abhandlung English Semantics (2005) entwarf er ein neues Modell der systematischen Semantik für natürliche Sprachen. Sein Ziel war es, die englische Sprache in ein spezielles algebraisches System zu übertragen, das sich für die Computerverarbeitung eignet. Das Endergebnis waren Tabellen mit Definitionsgleichungen für die fiktive Subkategorisierung in den wichtigsten semantischen Feldern. Damit wurden die Grundlagen für neue Zweige der künstlichen Intelligenz gelegt, die als algebraische Semantik, begriffliche Logik und fiktive Algebra bezeichnet werden. Von 1991 bis 1993 koordinierte er ein Stipendium zur begrifflichen Programmierung in natürlichen Sprachen, dessen Ergebnis eine Reihe von Softwareanwendungen in ausführbaren Dateien war. Dabei wurde versucht, jedes Wort als Produkt einer binären Operation zu definieren, die zwei Elemente aus einer generierenden Teilmenge von fünfzig Grundbegriffen verbindet.

In seinen Untersuchungen zu den philologischen, philosophischen und anthropologischen Geisteswissenschaften bemühte er sich, deren evolutionäre Grundlagen zu rekonstruieren und eine systematische Rekonstruktion ihrer terminologischen Taxonomie vorzunehmen. Sie betrafen die englische Grammatik und Philologie, die mathematische und vergleichende Sprachwissenschaft, die historische Poetik, die Literaturgeschichte, die Literaturtheorie, die Geisteswissenschaften, die Semantik, die Philosophie sowie die Logik und die theoretische Mathematik. Er lieferte neue evolutionäre Klassifizierungen alter ethnischer Gruppen, archäologischer Kulturen, menschlicher Phänotypen, Sprachfamilien, prähistorischer religiöser Kulte und mündlicher Traditionen.

Er widerlegte viele dogmatische Vorurteile der monodisziplinären Behandlung, indem er Methoden der strukturellen Typologie und des multidisziplinären Vergleichs anwandte. Während die klassischen Ansätze die Geschichte mit den ersten literarischen Aufzeichnungen beginnen, rekonstruiert er ihre prähistorische Entwicklung von den frühesten Anfängen, die in alten Mythen, Volksmärchen, magischen Kulten und mündlicher Folklore verborgen sind. Sein Hauptziel ist es, die Geisteswissenschaften den Reformen des Darwinschen Evolutionismus, des Mendelschen Hereditarismus, der Mendelejewschen Periodizität, des Ascoli-Substratismus und des Frobeniusschen diffusionistischen Typologismus zu unterwerfen.

Werke

Wissenschaftliche Lehrbücher und theoretische Studien (Auswahl)

Quelle: Karlsuniversität Prag

• A handbook of English semantics: komunikativní prehled odborné angliciny pro kursy aspirantu a talentovaných studentu. Státní pedagogické nakladatelství, Prag 1988.
• Úvodní kurs anglictiny pro posluchace matematicko-fyzikální fakulty. Vydání druhé, prepracované. Státní pedagogické nakladatelství, Prag 1989.
• Prehistoric Dialects: The Origin and Evolution of Human Languages.
  • Vol. 1, The Glottogenesis of Mankind. Urania, Prag 1992.
  • Vol. 3, Indo-European Languages. Urania, Prag 1992. ISBN 80-900193-1-8.
• Introduction to modern linguistics: a college survey of modern theoretical linguistics. Urania, Prag 1992. ISBN 80-900193-1-7.
• A manual of English phonetics. Urania, Prag 1993. ISBN 80-900193-1-9.
• Modern English grammar: a semantic outline of English morphology. Prague: Urania, 2001. ISBN 80-900193-6-6.
• Historická poetika. I, Poetika folklóru: etnogeneze žánru ústní slovesnosti. Urania, Prag 2001. ISBN 80-900193-9-0.
• Teoretické základy sociálních a politických ved. Urania, Prag 2001. ISBN 80-86580-00-8.
• Prehistoric Dialects: an enquiry into the origin and evolution of human languages. 1, The linguistic prehistory of mankind. 2nd ed. Urania, Prag 2004. ISBN 80-86580-05-9.
• English semantics: a semantic typology of English grammar. Urania, Prag 2005. ISBN 80-86580-13-X.
• Dejiny ceské literatury v statistických grafech a tabulkách.
  • Band 1, Od pocátku k baroku. Urania, Prag 2008. ISBN 978-80-86580-22-7.
  • Band 2, Od baroka po májovce. Urania, Prag 2008. ISBN 978-80-86580-23-4.
• Dejiny ceské literatury v statistických grafech a tabulkách. 3, Od májovcu po poetismus. Urania, Prag 2008. ISBN 978-80-86580-24-1.
• Dejiny literární estetiky.
  • Band I, Od antiky až po romantismus. Urania, Prag 2009. ISBN 978-80-86580-07-4.
  • Band 2, Od romantismu po meziválecnou avantgardu. Urania, Prag 2004. ISBN 80-86580-08-3.
  • Band 3, Od meziválecné avantgardy po postmodernu. Urania, Prag 2004. ISBN 80-86580-09-1.

Gedichtsammlungen, Theaterstücke und Romane (literarisches Pseudonym Martin Kobalt)

• Holá duše. Prag 2008 [Nackte Seele. Das Komitee der Poesie].
• Vozataj slov. Prag 2008 [Pferdelenker der Worte. Versekomitee von 1972–1982].
• Totálka. Prag 2008, 86 stran [Totaler Zusammenbruch. Ökologische Balladen].
• Baedeker přírodních krás napříč kontinenty. Praha 2009, 109p. [Baedeker von natürlicher Schönheit. Große epische Songs. Auswahl längerer Kompositionen der modernistischen Zivilisationspoesie].
• Orfeova plavba zátokou mrtvých. Šenov : Barbara: Krokusy, 2012. [Orpheus‘ Reise durch die Totenbucht: Dantes Abstieg in die Tiefen der Zeitalter. Der Autor folgt den Spuren seiner sterbenden Frau und wandert durch die Traumlandschaft der Welt und der tschechischen Poesie].
• Řadový krkavec. Veršová kronika generace 60. let. Šenov : Barbara, Krokusy, 2018 [Ordinal Kolkrabe. Eine Verschronik der 60er-Generation].
• Martin Kobalt, Jan Kratochvíl: Das Spiel Christi. Prag 2008, 76 Seiten [Avantgardespiel über zwei Auditorien ohne Frontbühne auf den Spuren von Petr Handkes Gesamttheater].
• Josef Vodvaz (Pseudonym): Apokalypsa sv. Purdochia. Tajná kronika Valachů. Praha 1995 [Apokalypse von St. Purdochia. Die geheime Chronik der Wallache. Der humorvolle Roman von Joyce und Tolkien zielte auf die Rekonstruktion der antiken Mythologie der mährischen Landschaft].

Literatur

• V. Dostál: Lekce a vyhlídky, Tvorba. Literatura – umění – kritika, 1973, č. 7.
• Jiří Severa: Pavel Bělíček (pseud. Martin Kobalt, Josef Vodvaz). Spisovatelé a literatura. Filosofická fakulta University Palackého v Olomouci, 17. März 2013.
• A. Raušerová: Orfeova plavba zátokou mrtvých: A2 2013, č. 7.
• Martin Kobalt se vydává na plavbu zátokou mrtvých. In: E-kultura, 2013; (e-kultura.cz, tschechisch)
• Jarmila Flaková: Dantovské Kvílení Martina Kobalta. Nakladatelství Barbara. Recenze, 2013.
• Nakladatelství Barbara verši nešetří. (digitimes.cz)

Weblinks

Commons: Pavel Bělíček – Sammlung von Bildern

• Reformatorium scientiarum: A program of new systematic reconstruction and taxonomic categorisation in sciences (englisch)
• Urania publishers (tschechisch, englisch)
• Prague Manhattan Reviewer (tschechisch)