Penny on M.A.R.S.
Penny on M.A.R.S. ist eine italienische Jugendserie, die ein Ableger der Serie Alex & Co. ist.[1] Die Premiere der Serie fand am 7. Mai 2018 auf dem Disney Channel in Italien statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie durch Disney+ am 17. Juli 2024.[3]
| Serie | |
| Titel | Penny on M.A.R.S. |
|---|---|
.svg){kind=logo} | |
| Produktionsland | Italien |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | |
| Erscheinungsjahre | 2018–2020 |
| Länge | ca. 25 Minuten |
| Episoden | 39 in 3 Staffeln (Liste) |
| Titelmusik | We are the M.A.R.S. gesungen vom Hauptgast |
| Produktionsunternehmen | 3Zero2 |
| Idee | Beatrice Valsecchi |
| Regie | Claudio Norza |
| Drehbuch |
|
| Produktion | Pierluigi Crispino |
| Kamera | Mauro Marchetti |
| Schnitt |
|
| Premiere | 7. Mai 2018 auf Disney Channel |
| Deutschsprachige Premiere | 17. Juli 2024 auf Disney+ |
| → Besetzung | |
Handlung
BearbeitenNachdem Penny von ihrer besten Freundin Camilla und dem Sänger Alex Leoni von ihrer Lieblingsband „Alex & Co.“ überzeugt wurde, sich an der reformierten Music Arts Reiner School (kurz M.A.R.S.) für darstellende Künste zu bewerben, bestand Penny schließlich die Aufnahmeprüfung. Von da an besuchen Penny und Camilla gemeinsam die Music Arts Reiner School, um ihre Träume zu verwirklichen und sich weiterzuentwickeln. Aufgrund der hohen Anforderungen, die an die beiden und ihre Kommilitonen gestellt werden, sehen sich alle jeden Tag mit neuen und anspruchsvolleren Herausforderungen konfrontiert. Gleichzeitig hütet Penny ein Geheimnis, das niemand herausfinden darf: Sie ist die Tochter von Bakìa, einer der bekanntesten Popstars unserer Gegenwart. Bakìa ist das Kunststück gelungen, ihre Tochter vor der Öffentlichkeit geheim zu halten, indem sie Penny unbemerkt auf ein Internat in der Schweiz schickte. Dort verbrachte Penny eine vermeintlich „normale“ Kindheit und stand gleichzeitig der Karriere ihrer Mutter nicht im Weg. Um ihre wahre Identität zu verbergen, die sie auch weiterhin geheim halten soll, und um ihr Talent unter Beweis zu stellen, ohne an ihre Mutter und deren Erfolge gemessen zu werden, bewarb sich Penny unter falschen Namen. Camilla ist die einzige Person an der Music Arts Reiner School, die weiß, wer Penny wirklich ist. Penny und Camilla sind wie Geschwister und nichts und niemand kann sie auseinanderbringen. Zumindest dachten sie das, bis sie sich beide in denselben Jungen verlieben, den charmanten Sebastian. Penny muss sich zudem zahlreichen weiteren Herausforderungen stellen, die zum Erwachsenwerden dazugehören.
Besetzung
BearbeitenHauptdarsteller
Bearbeiten| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle Staffel |
Nebenrolle Staffel |
|---|---|---|---|
| Penny Mendez | Olivia-Mai Barrett | 1–3 | |
| Camilla Young | Shannon Gaskin | 1–3 | |
| Sebastian Storm | Finlay MacMillan | 1–3 | |
| Sofia Hu | Olivia Chan | 1–3 | |
| Nick Weber | Damien Walsh | 1 | 2 |
| Mike Weber 1 | 2 | ||
| Luke Walsh | 1 & 3 | ||
| Aleksandr „Sasha“ Lukin | Ryan Dean | 1–3 | |
| Lucy Carpenter | Jessica Alexander | 1–2 | |
| Tom Lauder | Jack Christou | 2–3 | |
| Pete Swanson | Giacomo Vigo | 2–3 | |
| Rob Walker | Keenan Munn-Francis | 3 | |
| Vicky Bernhard | Kira Malou | 3 | |
| Martha Patel | Amani Lia | 3 |
Nebendarsteller
Bearbeiten| Rollenname | Schauspieler | Nebenrolle Staffel |
|---|---|---|
| Freddy Wolf | Ben Richards | 1–3 |
| Bakìa | Merissa Porter | 1–3 |
| Debbie Cornish | Hanna Hefner | 1–3 |
| Raul Storm | Joseph Rye | 1 |
| Mitch Storm | Charlie Gardner | 1–2 |
| Bruce Gold | Michael Rodgers | 1–3 |
| Roberto Piccolo | William Kenning | 1–3 |
| Sean McDougal 2 | Alton Terry Yonv Joseph |
1–3 |
| Ella Johnson | Nathalie Rapti Gomez | 1–3 |
| Tosca Bauer | Melanie Gray | 1–3 |
Gastdarsteller
Bearbeiten| Rollenname | Schauspieler | Gastrolle Staffel |
|---|---|---|
| Arianna Rossi | Arianna Di Claudio | 1–3 |
| Mrs. Grady | Giorgia Massetti | 1 |
| Lisa Cunningham | Katie McGovern | 1 |
| Andrew Young | Douglas Dean | 1 |
| Mr. Carpenter | Andrea Scarduzio | 1 |
| Mrs. Carpenter | Cecilia Gragnani | 1 |
| Primararzt | Mauro Cipriani | 2 |
| Mr. Maki | Yoon Coon Cometti | 2 |
| Dave Marshal | Leonardo Ferrari | 3 |
| Adrian Glaser | Andrea Beruatto | 3 |
| Simo Ferrari | Asya Rotella | 3 |
| Mr. Richter | Timothy Martin | 3 |
Ausstrahlung
Bearbeiten- Italien
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte vom 7. Mai 2018 bis zum 25. Mai 2018 und die der zweiten Staffel vom 8. April 2019 bis zum 19. April 2019 auf dem Disney Channel in Italien.[4][5] In Italien fand die Erstveröffentlichung aller Episoden der dritten Staffel am 3. Juli 2020 auf Disney+ statt.[6]
- Großbritannien und Irland
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte vom 4. Juni 2018 bis zum 28. Juni 2018 auf dem Disney Channel in Großbritannien und Irland. Für die zweite und dritte Staffel übernahm der Disney Channel in Großbritannien und Irland die internationale Erstausstrahlung. Die zweite Staffel wurde erstmalig vom 18. Februar 2019 bis zum 5. März 2019 und die dritte Staffel vom 17. Februar 2020 bis zum 9. März 2020 ausgestrahlt.
- Deutschsprachiger Raum
Die erste Staffel der Serie wird im deutschsprachigen Raum am 17. Juli 2024 auf Disney+ veröffentlicht.[3]
- Übersicht
| Staffel | Episoden | Erstausstrahlung in Italien (Disney Channel / Disney+) |
Erstausstrahlung in Großbritannien und Irland (Disney Channel) |
Erstveröffentlichung im deutschsprachigen Raum (Disney+) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 16 | 7. Mai 2018 | 25. Mai 2018 | 4. Juni 2018 | 28. Juni 2018 | 17. Juli 2024 | |
| 2 | 10 | 8. April 2019 | 19. April 2019 | 18. Februar 2019 | 5. März 2019 | Nicht veröffentlicht | |
| 3 | 13 | 3. Juli 2020 | 17. Februar 2020 | 9. März 2020 | Nicht veröffentlicht | ||
Episodenliste
BearbeitenStaffel 1
Bearbeiten| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung (IT) |
Erstausstrahlung (UK & IRL) |
Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pennys neues Leben, Teil 1 | La nuova vita di Penny, Parte 1 Penny's New Life, Part 1 |
7. Mai 2018 | 4. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 2 | 2 | Pennys neues Leben, Teil 2 | La nuova vita di Penny, Parte 2 Penny's New Life, Part 2 |
7. Mai 2018 | 5. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 3 | 3 | Sebastian @ M.A.R.S. | Un ragazzo per due Sebastian @ M.A.R.S. |
8. Mai 2018 | 6. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 4 | 4 | Freund in Not | Amici in difficoltà Friend in Need |
9. Mai 2018 | 7. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 5 | 5 | Elterntag | Open Day Parents' Open Day |
10. Mai 2018 | 11. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 6 | 6 | Heimzahlung | Il misterioso M The Payback |
11. Mai 2018 | 12. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 7 | 7 | Niemand ist perfekt | Nessuno è perfetto Nobody's Perfect Indeed |
14. Mai 2018 | 13. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 8 | 8 | Nur gespielt | Solo per finta Just Acting |
15. Mai 2018 | 14. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 9 | 9 | Die Abenteuer von Penny auf der M.A.R.S. | Tuo padre è un eroe The Adventures of Penny at M.A.R.S. |
16. Mai 2018 | 18. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 10 | 10 | Das Vorsingen | L'audizione The Audition |
17. Mai 2018 | 19. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 11 | 11 | Gefühle für dich | Fine di un'amicizia Feelings for You |
18. Mai 2018 | 20. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 12 | 12 | Verfeindete Staaten | Nemiche Enemy Countries |
21. Mai 2018 | 21. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 13 | 13 | Der Auftritt | Una serata speciale The Gig |
22. Mai 2018 | 25. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 14 | 14 | Der Protest | Veri amici The Protest |
23. Mai 2018 | 26. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 15 | 15 | Der Glücksbringer | Il portafortuna The Charm |
24. Mai 2018 | 27. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
| 16 | 16 | The Big One | Il Big One The Big One |
25. Mai 2018 | 28. Juni 2018 | 17. Juli 2024 |
Staffel 2
Bearbeiten| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung (IT) |
Erstausstrahlung (UK & IRL) |
Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | Ein neuer Freund | Un nuovo amico A new friend |
8. April 2019 | 18. Februar 2019 | — |
| 18 | 2 | Toms wahre Identität | L'identità nascosta di Tom Tom's Real Identity |
9. April 2019 | 19. Februar 2019 | — |
| 19 | 3 | Mom, das ist Dad | Mamma, ti presento papà Mom, meet Dad |
10. April 2019 | 20. Februar 2019 | — |
| 20 | 4 | Der unerwartete Kuss | Il bacio inaspettato The Unexpected Kiss |
11. April 2019 | 21. Februar 2019 | — |
| 21 | 5 | Der Beweis | La prova The Proof |
12. April 2019 | 25. Februar 2019 | — |
| 22 | 6 | Das Wandbild | Il murale The Mural |
15. April 2019 | 26. Februar 2019 | — |
| 23 | 7 | Geburtstagsparty | La festa di compleanno Birthday party |
16. April 2019 | 27. Februar 2019 | — |
| 24 | 8 | Pete's Song | La canzone di Pete Pete's song |
17. April 2019 | 28. Februar 2019 | — |
| 25 | 9 | Die Falle | La trappola The Trap |
18. April 2019 | 4. März 2019 | — |
| 26 | 10 | Das 2-Good | Il 2-Good The 2-Good |
19. April 2019 | 5. März 2019 | — |
Staffel 3
Bearbeiten| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung (IT) |
Erstausstrahlung (UK & IRL) |
Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Die andere Seite der Welt | L'altra parte del mondo The Other Side of the World |
3. Juli 2020 | 17. Februar 2020 | — |
| 28 | 2 | Hässliches Entlein | Il brutto anatroccolo The Ugly Duckling |
3. Juli 2020 | 18. Februar 2020 | — |
| 29 | 3 | Willkommen zurück, Mom | Bentornata, Mamma Welcome back, Mom |
3. Juli 2020 | 19. Februar 2020 | — |
| 30 | 4 | Böse Überraschung | Una sorpresa sgradita An Unwelcome Surprise |
3. Juli 2020 | 20. Februar 2020 | — |
| 31 | 5 | Die Talentshow! | Il Talent Show! The Talent Show! |
3. Juli 2020 | 24. Februar 2020 | — |
| 32 | 6 | Nur Freunde? | Solo amici? Just Friends? |
3. Juli 2020 | 25. Februar 2020 | — |
| 33 | 7 | Prima Ballerina | Prima ballerina Prima ballerina |
3. Juli 2020 | 26. Februar 2020 | — |
| 34 | 8 | Unerwartete Gäste | Ospiti inattesi Unexpected Guests |
3. Juli 2020 | 27. Februar 2020 | — |
| 35 | 9 | Gerüchte | Pettegolezzi Rumors |
3. Juli 2020 | 2. März 2020 | — |
| 36 | 10 | Holen wir Pete! | Andiamo a prendere Pete! Let's Get Pete! |
3. Juli 2020 | 3. März 2020 | — |
| 37 | 11 | Wer schafft es bis zum Finale? | Chi arriverà alle finali? Who Will Make It to the Finals? |
3. Juli 2020 | 4. März 2020 | — |
| 38 | 12 | Das M.a.r.s.ical | Il musical della M.A.R.S. The M.A.R.S.ical |
3. Juli 2020 | 5. März 2020 | — |
| 39 | 13 | Das Finale | Le finali The Finals |
3. Juli 2020 | 9. März 2020 | — |
Weblinks
BearbeitenEinzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Melanie Goodfellow: Rai Com boards Disney's 'Alex & Co.' and English-spin-off 'Penny On M.A.R.S.' (exclusive). In: Screendaily.com. 18. Oktober 2017, abgerufen am 23. Juni 2024 (englisch).
- ↑ Renato Franco: «Penny On M.A.R.S.», la serie teen italiana da esportazione. In: Corriere della Sera. 10. April 2018, abgerufen am 23. Juni 2024 (italienisch).
- ↑ a b Glenn Riedmeier: Disney+- und Star-Highlights im Juli: „Grey’s Anatomy“, „Seattle Firefighters“, „9-1-1 Notruf L.A.“, „Futurama“. In: fernsehserien.de. 20. Juni 2024, abgerufen am 23. Juni 2024 (deutsch).
- ↑ Season 1: Penny on M.A.R.S. In: TheTVDB. Abgerufen am 23. Juni 2024 (englisch).
- ↑ Season 2: Penny on M.A.R.S. In: TheTVDB. Abgerufen am 23. Juni 2024 (englisch).
- ↑ Luca Atero Di Biase: Penny on MARS, le tre stagioni in arrivo su Disney+. In: Everyeye.it. 26. Juni 2020, abgerufen am 23. Juni 2024 (italienisch).