Pyramid Game
Pyramid Game (koreanischer Originaltitel: 피라미드 게임) ist eine südkoreanische Serie, basierend auf dem gleichnamigen Webtoon von Dalgonyak.[1] In Südkorea erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 29. Februar 2024 auf dem Streamingdienst TVING.[2] Im deutschsprachigen Raum fand die Erstveröffentlichung der Serie am 30. Mai 2024 auf Paramount+ statt.[3]
| Serie | |
| Titel | Pyramid Game |
|---|---|
| Originaltitel | 피라미드 게임 |
| Transkription | Pi-ra-mi-deu Ge-im |
| Produktionsland | Südkorea |
| Originalsprache | Koreanisch |
| Genre | |
| Erscheinungsjahr | 2024 |
| Länge | 50–64 Minuten |
| Episoden | 10 (Liste) |
| Produktionsunternehmen |
|
| Regie | Park So-yeon |
| Drehbuch | Choi Soo-yi |
| Musik |
|
| Premiere | 29. Feb. 2024 auf TVING |
| Deutschsprachige Premiere | 30. Mai 2024 auf Paramount+ |
| → Besetzung und Synchronisation | |
Handlung
BearbeitenAufgrund der Militärkarriere ihres Vaters musste Seong Su-ji in der Vergangenheit mehrmals die Schule wechseln. Als Seong Su-ji auf die Baekyeon Mädchen-High School kommt, will sie eigentlich rasch neue Freunde finden und ein möglichst unbekümmertes Schulleben führen, jedoch erwischt sie einen schlechten Start und wird schnell zur Außenseiterin. Und nicht nur das, denn zwischen tyrannisierenden Mitschülern, Unterricht und dem Kampf um Beliebtheit fühlt sich die Highschool für Seong Su-ji nicht nur wie ein Überlebenskampf an, sondern wird auch zu einem solchen, als sie in das „spielerische“ Beliebtheitsranking innerhalb ihrer Klasse eingeführt wird, dem sogenannten „Pyramid Game“. Jedes Mal, wenn ein Ranking stattfindet, werden die Außenseiter der Klasse in einer geheimen Abstimmung gewählt und sehen sich anschließend mit Mobbing, Ausgrenzung und Gewalt konfrontiert. Diejenigen, die an der Spitze der Hierarchie stehen, können die unter ihnen Stehenden ohne jegliche Konsequenzen schikanieren. Seong Su-ji wird zur Außenseiterin gewählt und steht vor der Entscheidung, ob sie ihr vermeintliches Schicksal einfach hinnehmen oder etwas gegen dieses barbarische „Spiel“ unternehmen soll, während sich die Gewaltspirale immer weiter dreht.
Besetzung und Synchronisation
BearbeitenDie deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Florian Erdle und Andrea Pichlmaier sowie unter der Dialogregie von Martin May durch die Synchronfirma Level 45 in Potsdam.[4]
Hauptdarsteller
Bearbeiten| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Seong Su-ji | Kim Ji-yeon | Lin Gothoni |
| Baek Ha-rin | Jang Da-ah | Laura Oettel |
| Baek Ha-rin (jung) | Jeon Ji-a | Liya Tolaz |
| Myeong Ja-eun | Ryu Da-in | Derya Flechtner |
| Myeong Ja-eun (jung) | Lee Chae-bin | Kjella Yva Damm |
| Seo Do-ah | Shin Seul-ki | Julia Bautz |
| Im Ye-rim | Kang Na-eon | Clara Drews |
Nebendarsteller
BearbeitenGastdarsteller
Bearbeiten| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Hong Sang-gu | Jang Eui-don | Felix Würgler |
| Mutter von Seo Do-ah | Yoo Jung | Heike Beeck |
| Mutter von Cho Woo-ri | Yang Shin-ji | Lynne Glaner |
| Mutter von Shim Eun-jeong | Park Joo-yeon | Meike Finck |
| Mutter von Go Eun-byeol | Kim So-woon | Julia Biedermann |
| Biologielehrer | Jeon Joon-woo | Sascha Krüger |
| Erzieherin | Oh Jin-ha | Juliane Schöttler |
Episodenliste
Bearbeiten| Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstveröffentlichung (Südkorea) | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Folge 1 | 1화 | 29. Feb. 2024 | 30. Mai 2024 |
| 2 | Folge 2 | 2화 | 29. Feb. 2024 | 30. Mai 2024 |
| 3 | Folge 3 | 3화 | 29. Feb. 2024 | 30. Mai 2024 |
| 4 | Folge 4 | 4화 | 29. Feb. 2024 | 30. Mai 2024 |
| 5 | Folge 5 | 5화 | 7. März 2024 | 30. Mai 2024 |
| 6 | Folge 6 | 6화 | 7. März 2024 | 30. Mai 2024 |
| 7 | Folge 7 | 7화 | 14. März 2024 | 30. Mai 2024 |
| 8 | Folge 8 | 8화 | 14. März 2024 | 30. Mai 2024 |
| 9 | Folge 9 | 9화 | 21. März 2024 | 30. Mai 2024 |
| 10 | Folge 10 | 10화 | 21. März 2024 | 30. Mai 2024 |
Weblinks
Bearbeiten- Pyramid Game bei Paramount+
- Pyramid Game bei TVING
- Pyramid Game bei IMDb
- Pyramid Game bei Fernsehserien.de
- Pyramid Game auf HanCinema
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Stefan Geisler: Paramount macht sein eigenes "Squid Game": Im ersten Trailer zu "Pyramid Game" gibt es einen knallharten Klassenkampf. In: Filmstarts. 15. Mai 2024, abgerufen am 30. Mai 2024 (deutsch).
- ↑ Lee Gyu-lee: 'Pyramid Game' to delve into dark hierarchy of school life. In: The Korea Times. 27. Februar 2024, abgerufen am 30. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Nadja Spielvogel: Heute neu: Pyramid Game bei Paramount+. In: Serienjunkies.de. 30. Mai 2024, abgerufen am 30. Mai 2024 (deutsch).
- ↑ a b c d Pyramid Game. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 1. Juni 2024.