Queenmaker

	Serie
Titel	Queenmaker
Originaltitel	퀸메이커
Transkription	Kwin-me-i-keo
Produktionsland	Südkorea
Originalsprache	Koreanisch
Genre	Drama
Erscheinungsjahr	2023
Länge	63–75 Minuten
Episoden	11 (Liste)
Produktionsunternehmen	Insight Film; Studio Focus X; AStory
Regie	Oh Jin-seok
Drehbuch	Moon Ji-yeong
Musik	Kim Jun-seok; Jung Sae-rin
Premiere	14. Apr. 2023 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere	14. Apr. 2023 auf Netflix
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

	Serie
Titel	Queenmaker
Originaltitel	퀸메이커
Transkription	Kwin-me-i-keo
Produktionsland	Südkorea
Originalsprache	Koreanisch
Genre	Drama
Erscheinungsjahr	2023
Länge	63–75 Minuten
Episoden	11 (Liste)
Produktionsunternehmen	Insight Film; Studio Focus X; AStory
Regie	Oh Jin-seok
Drehbuch	Moon Ji-yeong
Musik	Kim Jun-seok; Jung Sae-rin
Premiere	14. Apr. 2023 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere	14. Apr. 2023 auf Netflix
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

Queenmaker (koreanischer Originaltitel: 퀸메이커) ist eine südkoreanische Serie, die von Insight Film, Studio Focus X und AStory für Netflix umgesetzt wurde.^[1] Die Serie wurde am 14. April 2023 weltweit auf Netflix veröffentlicht.^[2]

Handlung

Nach einem Gewissenskonflikt tut sich Hwang Do-hee, eine einflussreiche Beraterin und PR-Spezialistin, mit der Bürgerrechtsanwältin Oh Kyung-sook, die sich für die sozial und gesellschaftlich Benachteiligten einsetzt, zusammen, um ihren einstigen Arbeitgeber, dessen weiße Weste nicht so sauber ist, wie es von außen den Anschein hat, zu Fall zu bringen und Oh Kyung-sook zum Sieg bei der Wahl zum Bürgermeister von Seoul zu verhelfen.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Ralf Pel und Vasanthi Kuppuswamy sowie unter der Dialogregie von Ralf Pel durch die Synchronfirma RRP Media in Berlin.^[3]

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher^[3]
Hwang Do-hee	Kim Hee-ae	Nora Kunzendorf
Oh Kyung-sook	Moon So-ri	Katja Schmitz
Baek Jae-min	Ryu Soo-young	Benjamin Stöwe
Son Young-sim	Seo Yi-sook	Harriet Kracht
Ma Joong-seok	Kim Tae-hoon	Tilmar Kuhn
Yoon Dong-joo	Ki Do-hoon	Julian Tennstedt
Eun Chae-ryoung	Kim Sae-byuk	Linda Stelzner
Eun Seo-jin	Yoon Ji-hye	Anna Amalie Blomeyer
Guk Ji-yeon	Ok Ja-yeon	Franziska Endres
Carl Yoon / Yoon Dae-cheol	Lee Kyung-young	Samuel Zekarias
Kang Ho-rae	Jung Young-hoon	Richard Lingscheidt
Kang Moon-bok	Hyun Bong-sik	Hendrik Martz
Kang Hyun-woo	Park Sang-hoon	Jonas Frenz
Han I-seul	Han Chae-kyung	Emily Gilbert
Seo Min-jung	Jin Kyung	Katja Hiller
Vorsitzende Cheon	Kim Hwa-young	Andrea Solter
Lee Cha-sun	Kim Ho-jung	Sabina Trooger
Sun-young	Seo Eun-ah	Janina Isabell Batoly
Rinjo	Lee Chae-won	Meryem Basar
Yang Seon-dong	Kim Byung-ok	Roman Kretschmer
Kim Hwa-soo	Kim Sun-young	Regina Gisbertz
Sa Jae-gon	Kim Hak-sun	Volker Wackermann
Kim Jeong-do	Jeon Jin-ki	Boris Freytag
Han Jae-i	Kim Min-ah	Marija Mauer
Yook Seung-cheol	Kim Ik-tae	Stephan Baumecker
Mutter von Gyeong-min	Jin Soo-hyun	Daniela Schneider
Abgeordneter Sung	Jo Won-hee	Jens-Uwe Bogadtke

Episodenliste

Nr.	Deutscher Titel	Originaltitel
1	Folge 1	1화
2	Folge 2	2화
3	Folge 3	3화
4	Folge 4	4화
5	Folge 5	5화
6	Folge 6	6화
7	Folge 7	7화
8	Folge 8	8화
9	Folge 9	9화
10	Folge 10	10화
11	Folge 11	11화
Am 14. April 2023 wurden alle Folgen der Serie bei Netflix veröffentlicht.

Weblinks

Einzelnachweise

↑ Kim Na-young: 김희애X문소리, 넷플릭스 ‘퀸메이커’ 캐스팅 확정. In: MK스포츠. 22. November 2021, abgerufen am 27. Februar 2023 (koreanisch).
↑ Baek A-young: 김희애X문소리, 완벽한 정치쇼 ‘퀸메이커’ 4월 14일 공개 확정. In: iMBC 연예. 17. März 2023, abgerufen am 18. März 2023 (koreanisch).
↑ ^a ^b Queenmaker. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 5. Mai 2023.

[1] Kim Na-young: 김희애X문소리, 넷플릭스 ‘퀸메이커’ 캐스팅 확정. In: MK스포츠. 22. November 2021, abgerufen am 27. Februar 2023 (koreanisch).

[2] Baek A-young: 김희애X문소리, 완벽한 정치쇼 ‘퀸메이커’ 4월 14일 공개 확정. In: iMBC 연예. 17. März 2023, abgerufen am 18. März 2023 (koreanisch).

[Dt._Synchronkartei:_Queenmaker-3] Queenmaker. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 5. Mai 2023.

[1]

[2]

[3]