Reading Lolita in Tehran (Film)

Film von Eran Riklis (2024)

Reading Lolita in Tehran ist ein Film von Eran Riklis. Die israelisch-italienische Koproduktion basiert auf den gleichnamigen Momoiren von Azar Nafisi und soll im November 2024 beim Tallinn Black Nights Film Festival ihre Premiere feiern.

Film
Titel Reading Lolita in Tehran
Produktionsland Italien, Israel
Originalsprache Persisch, Englisch
Erscheinungsjahr 2024
Länge 108 Minuten
Stab
Regie Eran Riklis
Drehbuch Marjorie David
Produktion Eran Riklis, Gianluca Curti,
Moshe Edery, Marica Stocchi,
Michael Sharfstein,
Santo Versace
Musik Jonathan Riklis
Kamera Hélène Louvart
Schnitt Arik Lahav-Leibovich
Besetzung

Handlung

Bearbeiten

Eine furchtlose Lehrerin an einer Teheraner Schule versammelt heimlich sieben ihrer Schülerinnen, um im Iran verbotene westliche Klassiker zu lesen.

Produktion

Bearbeiten

Literarische Vorlage

Bearbeiten

Der Film basiert auf den Memoiren der iranisch-US-amerikanischen Schriftstellerin Azar Nafisi mit dem Titel Reading Lolita in Tehran.[1] Der titelgebende Roman Lolita von Vladimir Nabokov erzählt die Geschichte von einem Mann mittleren Alters, der eine sexuelle Beziehung mit einem 12-jährigen pubertierenden Mädchen eingeht. In ihrem Buch geht Nafisi der Frage nach, welche Literatur heroisch und welche böse ist. Sie erlebte zwischen 1978 und 1981 die Kulturrevolution im Iran, erzählt in ihren Memoiren von ihrer Lehrtätigkeit an der Universität Teheran, wo sie sich weigerte, sich zu verschleiern, was ihren Ausschluss von der Universität zufolge hatte. Im Jahr 1997 verließ sie das Land.

Filmstab und Besetzung

Bearbeiten

Regie führte Eran Riklis. Der israelische Regisseur wurde besonders für Filme wie Die syrische Braut, Lemon Tree und Mein Herz tanzt bekannt. Für letzteren Film adaptiert er zwei autobiografische Romane von Sayed Kashua, Tanzende Araber und Zweite Person Singular.[2] Für Reading Lolita in Tehran schrieb Marjorie David das auf Nafisis Memoiren basierende Drehbuch.

Die Iranerinnen Golshifteh Farahani und Zar Amir-Ebrahimi spielen in den Hauptrollen Azar Nafisi und Sanaz

In den Hauptrollen sind Golshifteh Farahani, bekannt aus Paterson, als Azar Nafisi, Zar Amir-Ebrahimi, bekannt aus Holy Spider, als Sanaz und Mina Kavani als Nassrin zu sehen.[1]

Filmförderung und Dreharbeiten

Bearbeiten

Der Film wurde mit über 2 Millionen Euro von der Direzione Generale Cinema e Audiovisivo des italienischen Kulturministeriums gefördert. Die Dreharbeiten fanden in Italien statt. Als Kamerafrau fungierte Hélène Louvart.

Filmmusik und Veröffentlichung

Bearbeiten

Die Filmmusik komponierte Jonathan Riklis, der Sohn des Regisseurs. Mit ihm arbeitete er bereits für Mein Herz tanzt zusammen.

Die Premiere des Films ist im November 2024 beim Tallinn Black Nights Film Festival geplant.[3]

Auszeichnungen

Bearbeiten

Festa del Cinema di Roma 2024

  • Sonderpreis der Jury für die weibliche Besetzung[4]

Tallinn Black Nights Film Festival 2024

  • Nominierung im Wettbewerb[3]

Literatur

Bearbeiten
  • Azar Nafisi: Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books. Random House Publishing Group, 2003. ISBN 978-0-8129-7106-4
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Melanie Goodfellow, Andreas Wiseman, Zac Ntim und Max Goldbart: From 'Megalopolis' To 'Maria', 'Furiosa: A Mad Max Saga' To 'Joker: Folie A Deux': 63 Movies From Around The World That Could Light Up Film Festivals In 2024. In: deadline.com, 2. Januar 2024.
  2. https://www.kunstinfo.net/damfiles/default/kunstinfo/film/kirche_und_kino/staffel_2016_2017/Materialien/mein-herz-tanzt-6ade461075de6bd7f29e4362205b990f.pdf
  3. a b Paul Heath: First four competition titles announced for the 2024 Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF). In: thehollywoodnews.com, 26. September 2024.
  4. Winners of the 19th Rome Film Festival Announced. In: ilmessaggero.it, 26. Oktober 2024.