Regina Iossifowna Derijewa

russische Dichterin, Übersetzerin und Essayistin

Regina Iossifowna Derijewa (russisch Реги́на Ио́сифовна Дери́ева, wiss. Transliteration Regina Derieva; * 7. Februar 1949 in Odessa; † 11. Dezember 2013 in Stockholm) war eine russische Dichterin, Übersetzerin und Essayistin. Sie ist auf dem katholischen Friedhof des Norra begravningsplatsen von Solna im Norden von Stockholm beigesetzt.

Regina Derijewa (1972)

Werke (Auswahl)

Bearbeiten
  • Почерк. Alma-Ata: Zhazuchy, 1978.
  • Himmelens Geometri. Skellefteå: Norma & Artos, 2003.
  • Собрание дорог (Ausgewählte Werke). St. Petersburg: Aletheia, 2005.
  • Alien Matter. New York: Spuyten Duyvil, 2005.
  • Allt som tolv kejsare inte hunnit säga. Stockholm: Ars Interpres Publications, 2006.
  • Oavbrutet svarta bilder. Göteborg: Carl Forsbergs bokförlag, 2007.
  • The sum total of violations. UK: Arc Publications, 2009
  • Corinthian Copper. Grosse Pointe Farms, MI: Marick Press, 2010.

Literatur

Bearbeiten
  • Wolfgang Kasack, „Regina Derieva, Das lyrische Werk“: ein Kindlers Neues Literatur Lexikon, ed. Rudolf Radler, Band 21 (München: Kindler, 1998).
  • Wolfgang Kasack, „Christus in der russischen Literatur : ein Gang durch die Literaturgeschichte von ihren Anfängen bis zum Ende des 20. Jahrhunderts“. München : Verlag O. Sagner in Kommission, 1999
  • Wolfgang Kasack, „Russische Literaturgeschichten und Lexika der russischen Literatur.: Die Handbücher des 20. Jahrhunderts“. Überblick, Einführung, Wegführer. UVK, Universitätsverlag Konstanz, 1997
  • Wolfgang Kasack, „Das Motiv der Kreuzigung Christi in der russischen Literatur“. Ostkirchliche Studien 47 (1998).
  • Wolfgang Kasack, „Christi Rückkehr in die russische Literatur“. Stimmen der Zeit, Heft 2, Februar 2000
  • Wolfgang Kasack, „Kennzeichen der russischen Literatur 1985–1997“. Die slavischen Literaturen heute. Opera Slavica, Neue Folge 36, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2000
  • Christus in der russischen Literatur: ein Gang durch ihre Geschichte von den Anfängen bis zum Ende des 20. Jahrhunderts, Stuttgart, Verl. Urachhaus, 2000, ISBN 3-8251-7250-3
Bearbeiten