Sashiko
Bei Sashiko (jap. 刺し子) handelt es sich um eine textile Verziertechnik. Bei dieser Technik wird der sogenannte Vorstich verwendet, um Motive zu erzeugen. Sashiko ist ursprünglich in Japan eine Reparaturtechnik, um schadhafte Kleidung auszubessern.[1]
Beim traditionellen Sashiko wird vornehmlich mit einem weißen oder blauen Baumwollfaden gearbeitet. Entweder dunkelblauer Grundstoff und weißes Stickgarn oder umgekehrt. Das Trägermaterial kann unterschiedlich sein. Je nach Stoffdicke variiert die Stichlänge. Es gibt spezielle Garne für Sashiko. Es eignet sich aber auch normales Perlgarn zum Sticken. Als zu bestickendes Material eignen sich alle Baumwoll- und Leinenstoffe. Auch Seide kann bestickt werden.
Durch den einfachen Stich – die Bedeutung des Wortes Sashiko ist auch Stäbchen – fangen schon kleine Kinder an, im Kindergarten vorgestanzte Schablonen zu besticken. Es können natürlich auch andere Farben als weiß und blau benutzt werden.
Die Technik wird unter der Bezeichnung visible mending mittlerweile auch von Do-it-Yourself-Fans außerhalb Japans zum Upcycling von Textilien genutzt,[2] beispielsweise um Jeanshosen zu reparieren und gleichzeitig individuell zu gestalten.[3]
Literatur
Bearbeiten- Ellen Pahl: The quilters ultimate visual guide: from A to Z--hundreds of tips and techniques for successful quiltmaking. Rodale 1997, ISBN 978-0-87596-710-3, S. 207 (eingeschränkte Online-Version in der Google-Buchsuche-USA)
- Susan Briscoe: The Ultimate Sashiko Sourcebook. Krause Publications 2005, ISBN 978-0-89689-186-9
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Kinderleichtes Sashiko. In: CoatsGmbh.de. Abgerufen am 28. August 2010.
- ↑ Alexandra Achenbach: Sashiko - Kleidung sichtbar reparieren und nachhaltig verschönern. In: livelifegreen. 7. Juli 2020, abgerufen am 2. Mai 2023 (deutsch).
- ↑ Visible Mending: Sashiko Jeans Patch Tutorial. Abgerufen am 2. Mai 2023 (deutsch).