Shin-Yakushi-ji

Der Shin-Yakushi-ji (japanisch 新薬師寺) ist ein buddhistischer Tempel der Kegon-Schule in Nara.

Geschichte

Der Tempel wurde 747 von der Kaiserin Kōmyō, Frau des Kaisers Shōmu gegründet, um für ihren an den Augen erkrankten Mann zu beten. Die ursprüngliche Anlage bestand aus Haupthalle, Lehrhalle, einer Ost- und einer West-Pagode, aber fast alle Gebäude des Tempels aus der Tempyō-Zeit wurden durch Blitzeinschlag, Taifune und die Verwüstungen am Ende der Heian-Zeit zerstört. Nur die Haupthalle (hondō) blieb erhalten und ist somit ein bedeutendes Zeugnis der Architektur der frühen Nara-Zeit.

In der Kamakura-Zeit wurde von den Priestern Gedatsu (解脱上人; 1155–1213) und Myōe (明恵上人; 1173–1232) Bauten ergänzt, auch die Mutter des Shogun Tokugawa Tsunayoshi, Keishō-in, trug zur Restaurierung der Statuen bei.

Die Gebäude

(⦿ = Nationalschatz, ◎ = Wichtiges Kulturgut Japans)

⦿ Haupthalle (本堂, Hondō), aus der Nara-Zeit, 747 erbaut, vermutlich ursprünglich ein Refektorium (Jikidō), nach Brand des Kondō zur Haupthalle avanciert, einzig erhaltenes Gebäude des ursprünglichen Tempels
◎ Glockenturm (鐘楼, Shōrō), aus der Kamakura-Zeit, 1279 erbaut, ◎ Glocke aus der Nara-Zeit, stammt aus dem abgebrannten Glockenturm (Tsurigane-dō) des Gangō-ji
◎ Jizō-Halle (地蔵堂, Jizōdō), aus der Kamakura-Zeit, enthält heute aber eine Kannon-Figur
◎ Osttor (東門, Higashimon), aus der frühen Kamakura-Zeit
◎ Südtor (南門, Minamimon), aus der Kamakura-Zeit

Tempelschätze

Hauptkultfigur

⦿Yakushi Nyorai, im Inneren wurden 8 Hefte ⦿Hokke-Sutren entdeckt.

Die zwölf himmlischen Generäle

Basara^{[Anm. 1]}

Die 12 Generäle und Yakushi

Ein besonderer Schatz des Tempels sind die zwölf himmlischen Generäle (十二神将, Jūni shinshō). Sie sind kreisförmig auf der runden Plattform (Dais) von 9 m Durchmesser und 90 cm Höhe in der Mitte des Raumes um die Yakushi-Figur herum aufgestellt, mit dem Gesicht nach außen gerichtet. Alle Figuren haben einen Stützkern, dessen Oberfläche mit Ton gestaltet ist (塑像, sozō). Sie sind etwa 160 cm hoch, stammen bis auf den Showa-zeitlichen Haira^{[Anm. 2]} aus der Tempyō-Zeit und sind außer diesem als ⦿ registriert. Die Listung erfolgt im Gegenuhrzeigersinn, rechts vor dem Yakushi Nyorai beginnend, und entspricht der Zuordnung seitens des Tempels:

Nr.	Japanisch		Sanskrit
Nr.	Kanji	Name	Sanskrit
01	伐折羅	Basara	Vajra
02	額弥羅	Anira	Anila
03	波夷羅	Haira	Pāyila
04	毘羯羅	Bigyara	Vikarāla
05	摩虎羅	Makora	Mahoraga
06	宮毘羅	Kubira	Kuṁbhīra
07	招杜羅	Shōtora	Catura
08	真達羅	Shintara	Kinnara
09	珊底羅	Santera	Śaṇṭhila
10	迷企羅	Meikira	Mekhila
11	安底羅	Antera	Antila
12	因達羅	Intara	Indra

Weitere Schätze

Aus der Hakuhō-Zeit:

◎ Bronze-Yakushi, aus der Heian-Zeit:
◎ Tausendarmige Kannon (Holz),
◎ Fudōmyōō (Holz) mit zwei kindlichen Begleitern.

Anmerkungen

↑ Dieser Kopf erschien auf einer 500-Yen-Briefmarke der japanischen Post.
↑ Auch als Kubira bezeichnet: Es gibt unterschiedliche Zuordnungen der Namen zu den Figuren.

Literatur

Faltblatt des Tempels.
N. Nozawa (Hrsg.): Nara-ken no rekishi sampo (jo). Yamakawa Shuppan, 1997, ISBN 4-634-29290-4, S. 69–71.

Weblinks

Website des Tempels (japanisch)
Tempel Shin-Yakushi-ji bei Kultur-in-Asien: Beschreibung des Shin-Yakushi-ji mit Plänen und Listen von Kunstschätzen

34.675861111111135.84616666667Koordinaten: 34° 40′ 33,1″ N, 135° 50′ 46,2″ O

[1] Dieser Kopf erschien auf einer 500-Yen-Briefmarke der japanischen Post.

[2] Auch als Kubira bezeichnet: Es gibt unterschiedliche Zuordnungen der Namen zu den Figuren.

[Anm. 1]

[Anm. 2]