Synagoge (Bodenfelde)

Die Synagoge in Bodenfelde, einer Gemeinde im Landkreis Northeim in Niedersachsen, befand sich in der Mühlenstraße 24 in Bodenfelde auf einem Hofgrundstück und steht seit 2008 in der Angerstraße 14 in der Stadt Göttingen.

Beschreibung

Die Synagoge ist ein Fachwerkbau mit fast quadratischem Grundriss von etwa 8 Metern Seitenlänge, der mit einem Walmdach und Sandsteinplattendach gedeckt ist. Das Innere, das 50 bis 60 Personen Platz bietet, ist ein stützenloser Saal mit einer Frauenempore im Westen, die von einer stählernen Außentreppe erschlossen wird.

Geschichte

Die Synagoge in Göttingen, Blick vom Stadtwall herunter in den Gemeindegarten, im Hintergrund das Gemeindehaus Angerstraße 14 (2018)

Ursprünglich war die Synagoge 1825^[1] als Fachwerkbau auf einem Hofgrundstück in Bodenfelde errichtet worden, wo sie sich von den Wohn- und Wirtschaftsgebäuden des Ortes nur durch die hohen Fenster unterschied. Konstruktion und Gestaltung waren zeittypisch, ebenso wie die rückwärtige Lage, wofür es niedersächsische Vergleichsbeispiele in Dransfeld, Einbeck und Celle gibt.^[2] Das ursprüngliche innere Erscheinungsbild ist nicht genau bekannt. Auf der Ostseite stand der Toraschrein und im Zentrum stand wahrscheinlich die typische Bühne mit dem Pult zur Toralesung.^[3] Im Erdgeschoss saßen die Männer, während die Frauen auf einer im Westteil angebrachten Empore Platz nahmen, die über eine Außentreppe erreichbar war. 1925 fand eine letzte Renovierung und Neuausmalung statt.^[3]

Die Synagogengemeinde Uslar-Bodenfelde-Lippoldsberg wurde in der Zeit des Nationalsozialismus zwangsweise aufgelöst. Die Synagoge mit ihrer baufesten Ausstattung wurde 1937 „arisiert“, indem sie an einen Bodenfelder Schuhmacher verkauft und fortan als Werkstatt und Lagerschuppen genutzt wurde.^[4] So überstand das Gebäude die Novemberpogrome 1938. Nach 1945 erfolgte eine Nutzung als Scheune. Empore und Außentreppe wurden entfernt und große Scheunentore eingefügt. Die Ausstattung war verloren gegangen.^[5] So war das inzwischen als Baudenkmal geschützte Synagogengebäude seit den 1980er Jahren vom Verfall bedroht.

Ansicht von Südwesten, mit der außenliegenden, neuen Stahltreppe zur Frauenempore (2022)

Im Umfeld der 1994 wiedergegründeten Jüdischen Gemeinde in Göttingen bemühte sich seit 1996 der „Förderverein Jüdisches Zentrum Göttingen“ um eine Rettung der Bodenfelder Synagoge, indem man einen Abbau und Wiederaufbau (Translozierung) auf einem neu erworbenen Grundstück in der Göttinger Altstadt anstrebte.^[4] Als Standort ausersehen wurde der rückwärtige Garten des jüdischen Gemeindehauses Angerstraße 14, eines barocken Fachwerkhauses, das zuvor als Gemeindehaus der evangelisch-lutherischen Mariengemeinde diente. 1998 kaufte der Förderverein das Bodenfelder Gebäude.^[3] 2006 erfolgten der Abbau und die Zerlegung des Gebäudes in Bodenfelde,^[6] was zugleich den Verlust der Denkmaleigenschaft mit sich brachte, allerdings auch Möglichkeiten für eine Anpassung des Gebäudes ergab.^[7] Die Wiedereinweihung als Synagoge der Jüdischen Gemeinde Göttingen wurde 2008 wurde am 70. Jahrestag der Novemberpogrome gefeiert.^[8]

Literatur

(chronologisch)

Detlev Herbst: Jüdisches Leben im Solling – Der Synagogenverband Bodenfelde-Uslar-Lippoldsberg und die Synagogengemeinschaft Lauenförde. Uslar 1997. (nicht ausgewertet)
Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Baudenkmale in Niedersachsen, Band 7,1: Landkreis Northeim (Südlicher Teil mit den Städten Hardegsen, Moringen, Northeim und Uslar, den Flecken Bodenfelde und Nörten-Hardenberg, der Gemeinde Katlenburg-Lindau und dem Gemeindefreien Gebiet Solling). Bearbeitet von Christian Kämmerer und Peter Ferdinand Lufen, Verlag CW Niemeyer, Hameln 2002, S. 94 (Digitalisat auf digi.ub.uni-heidelberg.de, abgerufen am 2. Januar 2023). - Nur knappe Erwähnung, ohne Abbildung.
Thomas Kellmann: Synagogen in Einbeck und Südniedersachsen – heute, in: Einbecker Jahrbuch, Bd. 49 (2004), S. 49–74.
Detlev Herbst: Bodenfelde. In: Historisches Handbuch der jüdischen Gemeinden in Niedersachsen und Bremen. Hrsg. Herbert Obenaus, in Zusammenarbeit mit David Bankier und Daniel Fraenkel. Wallstein Verlag, Göttingen 2005, ISBN 3-89244-753-5, Bd. 1, S. 219–228, hier S. 222, 227.
Berndt Schaller: Synagogen in Göttingen. Aufbrüche und Abbrüche jüdischen Lebens. Universitätsverlag Göttingen, Göttingen 2006, ISBN 3-938616-54-7, S. 65–69. (Digitalisat auf univerlag.uni-goettingen.de, abgerufen am 8. August 2021) - Enthält auf S. 67 Abbildungen des Vorzustands in Bodenfelde.
Förderverein Jüdisches Zentrum Göttingen (Hrsg.): Die versteckte Synagoge. Umzug in ein neues Leben. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2008, ISBN 978-3-89533-637-9. - Festschrift zur Wiedereinweihung von 2008. Die Fotos zeigen den Vorzustand sowie den Ab- und Wiederaufbau. Zum Zeitpunkt der Drucklegung war der Bau noch nicht fertig (vgl. S. 3 mit Foto des Gebäudes noch ohne Fenster und neue Tür).
Klaus-Dieter Alicke: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. 3 Bände. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08035-2. (Kapitel Bodenfelde in der Online-Version auf jüdische-gemeinden.de, abgerufen am 2. Januar 2023.) - Enthält eine Abbildung des Vorzustands in Bodenfelde.
Thomas Kopietz, Bernd Schlegel: Jüdische Gemeinde erinnerte an Einweihung. Als die Synagoge von Bodenfelde nach Göttingen umzog, in: Hessisch/Niedersächsische Allgemeine, 29. Mai 2018. (Online-Ausgabe auf hna.de, abgerufen am 8. August 2021)
Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66 (Abschrift mit 2 Bildern online auf denkmalatlas.niedersachsen.de, abgerufen am 2. Januar 2023)

Weblinks

Commons: Synagoge (Bodenfelde) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Synagogue from Bodenfelde in Göttingen, auf: cja.huji.ac.il (Internetseite The Center for Jewish Art, englisch)
Detlev Herbst: Umzug in ein neues Leben. Die Geschichte der Synagoge der Jüdischen Gemeinde Göttingen, 2011; auf jg-goettingen.de (Internetseite der Jüdischen Gemeinde Göttingen)
Umzug der bodenfelder Synagoge; auf jg-goettingen.de (Internetseite der Jüdischen Gemeinde Göttingen). - Mit einer Abbildung des Vorzustands in Bodenfelde.
Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt: Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen, auf denkmalatlas.niedersachsen.de. - Mit einer Abbildung des Vorzustands in Bodenfelde.

Einzelnachweise

↑ Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66, hier S. 64 f.
↑ Thomas Kellmann: Synagogen in Einbeck und Südniedersachsen – heute, in: Einbecker Jahrbuch, Bd. 49, 2004, S. 49–74.
↑ ^a ^b ^c Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66, hier S. 65.
↑ ^a ^b Berndt Schaller: Synagogen in Göttingen. Aufbrüche und Abbrüche jüdischen Lebens. Universitätsverlag Göttingen, Göttingen 2006, ISBN 3-938616-54-7, S. 68.
↑ Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66, hier S. 66.
↑ Abbau. Wie kommt die Synagoge auf den Lkw: Mit Hubschrauber oder Kran? In: jg-goettingen.de. Jüdische Gemeinde Göttingen e. V., abgerufen am 8. August 2021 (Mit Abbildungen vom Transport der Fachwerkhölzer).
↑ Zu Erwerb und Translozierung der Synagoge siehe: Die Versteckte Synagoge. Hrsg. Förderverein Jüdisches Zentrum Göttingen e. V., Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2008, ISBN 978-3-89533-637-9. - Auszug auf jg-goettingen.de, abgerufen am 8. August 2021.
↑ Matthias Heinzel: Zehn Jahre Bodenfelder Synagoge in Göttingen. In: goettinger-tageblatt.de. Göttinger Tageblatt (Online-Ausgabe), 27. Mai 2018, abgerufen am 8. August 2021.

51.5310019.929267Koordinaten: 51° 31′ 52″ N, 9° 55′ 45″ O

[1] Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66, hier S. 64 f.

[2] Thomas Kellmann: Synagogen in Einbeck und Südniedersachsen – heute, in: Einbecker Jahrbuch, Bd. 49, 2004, S. 49–74.

[:0-3] Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66, hier S. 65.

[:1-4] Berndt Schaller: Synagogen in Göttingen. Aufbrüche und Abbrüche jüdischen Lebens. Universitätsverlag Göttingen, Göttingen 2006, ISBN 3-938616-54-7, S. 68.

[5] Ulrich Knufinke: Eine Landsynagoge in der Großstadt. Die Bodenfelder Synagoge von 1825, neu aufgerichtet 2008 in Göttingen. In: Berichte zur Denkmalpflege in Niedersachsen, 2020, Heft 2, S. 64–66, hier S. 66.

[6] Abbau. Wie kommt die Synagoge auf den Lkw: Mit Hubschrauber oder Kran? In: jg-goettingen.de. Jüdische Gemeinde Göttingen e. V., abgerufen am 8. August 2021 (Mit Abbildungen vom Transport der Fachwerkhölzer).

[7] Zu Erwerb und Translozierung der Synagoge siehe: Die Versteckte Synagoge. Hrsg. Förderverein Jüdisches Zentrum Göttingen e. V., Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2008, ISBN 978-3-89533-637-9. - Auszug auf jg-goettingen.de, abgerufen am 8. August 2021.

[8] Matthias Heinzel: Zehn Jahre Bodenfelder Synagoge in Göttingen. In: goettinger-tageblatt.de. Göttinger Tageblatt (Online-Ausgabe), 27. Mai 2018, abgerufen am 8. August 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]