Ted (Fernsehserie)

Dies ist die gesichtete Version, die am 26. März 2024 markiert wurde. Es sind noch Vorlagenänderungen vorhanden, die gesichtet werden müssen.

Ted (stilisiert als ted) ist eine US-amerikanische Comedy-Fernsehserie, die von Seth MacFarlane für den Streaminganbieter Peacock entwickelt wurde und auf dem gleichnamigen Film von 2012 basiert. Der dritte Teil der Ted-Serie ist ein Prequel zu den zwei Spielfilmen, wobei MacFarlane seine Rolle als Stimme der titelgebenden Figur wieder aufnimmt. Sie wurde am 11. Januar 2024 veröffentlicht.[1] In Deutschland ist die Serie seit dem 5. Februar 2024 bei Joyn Plus+ abrufbar und wurde seit dem 12. Februar 2024 bei ProSieben gezeigt.[2]

Serie
Titel Ted
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Comedy
Länge 34–51 Minuten
Episoden 7 in 1 Staffel
Produktions­unternehmen Fuzzy Door Productions
Idee Seth MacFarlane
Musik Walter Murphy
Premiere 11. Jan. 2024 auf Peacock
Deutschsprachige Premiere 5. Feb. 2024 auf Joyn Plus+
Besetzung und Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Die Serie spielt im Jahr 1993, zwischen der Eröffnungssequenz und der Haupthandlung von Ted, und schildert das frühe Leben eines intelligenten Teddybären namens Ted, der mit dem 16-jährigen John Bennett und seiner Familie in Framingham, Massachusetts, zusammenlebt. Neben John und Ted gehören zum Bennett-Haushalt auch Johns Vater Matty, seine Mutter Susan und seine Cousine Blaire, die bei ihnen wohnt, während sie ein College in der Nähe besucht. Ted ist bald gezwungen, zusammen mit John die Schule zu besuchen, was ihn in allerlei Schwierigkeiten bringt.[3]

Synchronisation

Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht nach den Dialogbüchern und unter der Dialogregie von Matthias von Stegmann durch die Arena Synchron in Berlin.[4]

Rolle Darsteller Hauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher[4]
Ted Seth MacFarlane (Stimme) 1.01– Jan Odle
John Bennett Max Burkholder 1.01– Mio Lechenmayr
Susan Bennett Alanna Ubach 1.01– Caroline Ebner
Matty Bennett Scott Grimes 1.01– Alexander Brem
Blaire Bennett Giorgia Whigham 1.01– Marcia von Rebay

Episodenliste

Bearbeiten
Nr. Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung USA Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D) Regie Drehbuch
1 Schulanfang  a Just Say Yes 11. Jan. 2024 5. Feb. 2024 Seth MacFarlane Seth MacFarlane
2 Zwei Väter zuviel My Two Dads 11. Jan. 2024 12. Feb. 2024 Seth MacFarlane Paul Corrigan & Brad Walsh
3 Nur ein dummer Streich Ejectile Dysfunction 11. Jan. 2024 12. Feb. 2024 Seth MacFarlane Dana Gould
4 Schrei der Verlorenen Subways, Bicycles and Automobiles 11. Jan. 2024 19. Feb. 2024 Seth MacFarlane Jon Pollack
5 Susan … verzweifelt gesucht Desperately Seeking Susan 11. Jan. 2024 19. Feb. 2024 Seth MacFarlane Seth MacFarlane
6 Lauter die Glocken nie klingen Loud Night 11. Jan. 2024 26. Feb. 2024 Seth MacFarlane Julius Sharpe
7 Die letzte Jungfrau He’s Gotta Have It 11. Jan. 2024 26. Feb. 2024 Seth MacFarlane Paul Corrigan & Brad Walsh
a 
Die Folge wurde in zwei Teile aufgeteilt

Rezeption

Bearbeiten

Die Serie wurde gemischt bis positiv aufgenommen. Kritiker lobten die Besetzung, die CGI und die Darbietungen, obwohl einige über den Humor und die Ähnlichkeiten zu den Filmen geteilter Meinung waren. Andere kritisierten die Länge der Episoden (insbesondere die Premiere) und die erste Staffel als Ganzes.

Auf IMDb hat die Serie eine Bewertung von 8,0 bei knapp 19.250 Bewertungen.[5]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Netflix-Abo hilft nicht: Neue Serie nur mir Tricks zu sehen. In: GIGA.de. 20. Januar 2024, abgerufen am 20. Januar 2024.
  2. Joyn und ProSieben zeigen die neuen US-Serien „Ted“ und „Quantum Leap – Zurück in die Vergangenheit“. 24. Januar 2024, abgerufen am 29. Januar 2024.
  3. Sören Diedrich: Die neue Serie des Family-Guy-Schöpfers bricht trotz mauer Kritiken einen Rekord, in Deutschland gehen Fans aber leer aus. In: GameStar.de. 17. Januar 2024, abgerufen am 20. Januar 2024.
  4. a b Ted. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 20. Februar 2024.
  5. Ted. IMDb.com, abgerufen am 17. Februar 2024.