That Don’t Impress Me Much

Lied von Shania Twain

That Don’t Impress Me Much (englisch für „Das beeindruckt mich nicht sehr“) ist ein Lied der kanadischen Sängerin Shania Twain aus dem Jahr 1997.

That Don’t Impress Me Much
Shania Twain
Veröffentlichung 4. November 1997 (Album)
7. Dezember 1998 (Airplay)
10. Mai 1999 (Single)
Länge 3:38
Genre(s) Country, Pop
Autor(en) Robert Lange, Shania Twain
Produzent(en) Robert Lange
Label Mercury Records
Album Come On Over

Entstehung und Veröffentlichung

Bearbeiten

Das Lied wurde von der Interpretin selbst, zusammen mit dem Koautoren Robert Lange, getextet beziehungsweise komponiert. Lange zeichnete zudem auch für die Produktion verantwortlich.[1]

Die Erstveröffentlichung von You’re Still the One erfolgte als Teil von Shania Twains dritten Studioalbum Come On Over am 4. November 1997 bei Mercury Records.[1] Am 7. Dezember 1998 wurde das Lied als Airplay veröffentlicht.[2] Die Veröffentlichung als Single erfolgte am 10. Mai 1999 (Katalognummer: Mercury 870 759-2).[3] Diese erschien weltweit in verschiedenen Ausführungen, die sich durch die Anzahl und Auswahl der B-Seiten unterscheiden.[1]

Im Lied geht es um das lyrische Ich, das seinem von sich eingebildeten Gegenüber begreiflich macht, dass sein Abheben sie nicht tangiert. Ob das Gegenüber Raketenwissenschaftler, Brad Pitt oder Elvis Presley sei spiele für das lyrische Ich keine Rolle, denn es interessiere es nicht wirklich. („Oh-oh, you think you're special. Oh-oh, you think you're something else. Okay, so you're a rocket scientist. That don't impress me much. So you got the brains, but have you got the touch? Now, don't get me wrong—yeah, I think you're alright. But that won't keep me warm in the middle of the night. That don't impress me much.“).[4]

Musikvideo

Bearbeiten

Das dazugehörige Musikvideo wurde vom Regisseur Paul Boyd in der Mojave-Wüste am El Mirage Lake im Südwesten Nordamerikas gedreht.[5] Es zeigt die Interpretin Shania Twain, gekleidet in ein Leopardenfell-Outfit mit Kapuze und dazu passenden Stiletto-Stiefeln. Sie trampt mitten in der Wüste, wo sie von mehreren Männern angesprochen wird, die ihr eine Mitfahrgelegenheit anbieten. Dazu gehören u. a. ein Mann in einem Chevy Bel Air von 1957, einer auf einem Motorrad, einer in einem Armeejeep, einer auf einem Tankwagen und einer auf einem friesischen Pferd. Das Video verzeichnete bis Juli 2024 auf der Videoplattform YouTube über 121 Millionen Aufrufe.[6]

Rezeption

Bearbeiten

Chartplatzierungen

Bearbeiten
Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Deutschland (GfK)[7]8 (20 Wo.)20
  Österreich (Ö3)[8]3 (16 Wo.)16
  Schweiz (IFPI)[1]6 (33 Wo.)33
  Vereinigte Staaten (Billboard)[9]7 (28 Wo.)28
  Vereinigtes Königreich (OCC)[10]3 (24 Wo.)24
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (1999)Platzie­rung
  Deutschland (GfK)[11]34
  Österreich (Ö3)[12]29
  Schweiz (IFPI)[13]30
  Vereinigte Staaten (Billboard)[14]32
  Vereinigtes Königreich (OCC)[15]7

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
  Australien (ARIA)  2× Platin140.000
  Belgien (BRMA)  Gold25.000
  Dänemark (IFPI)  Gold45.000
  Deutschland (BVMI)  Gold250.000
  Frankreich (SNEP)  Silber125.000
  Neuseeland (RMNZ)  Gold5.000
  Norwegen (IFPI)  Gold10.000
  Österreich (IFPI)  Gold25.000
  Vereinigte Staaten (RIAA)  Platin1.000.000
  Vereinigtes Königreich (BPI)[16]  2× Platin1.300.000
Insgesamt   1× Silber
  6× Gold
  5× Platin
2.825.000

Hauptartikel: Shania Twain/Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b c d Shania Twain – That Don’t Impress Me Much. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 4. Juli 2024.
  2. Going for Adds. Radio & Records, Nr. 1277, S. 61, 4. December 1998 (englisch).
  3. That Don’t Impress Me Much ~ Veröffentlichung von Shania Twain. In: musicbrainz.org. Musicbrainz, abgerufen am 4. Juli 2024.
  4. That Don’t Impress Me Much. Songtext von Shania Twain. In: genius.com
  5. Shania Twain: That Don’t Impress Me Much. Internet Movie Database, abgerufen am 4. Juli 2024 (englisch).
  6. Shania Twain – That Don't Impress Me Much (Official Music Video) auf YouTube, abgerufen am 4. Juli 2024.
  7. Shania Twain – That Don’t Impress Me Much. In: offiziellecharts.de. GfK Entertainment, abgerufen am 4. Juli 2024.
  8. Shania Twain – That Don’t Impress Me Much. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 4. Juli 2024.
  9. Shania Twain. In: billboard.com. Billboard, abgerufen am 4. Juli 2024 (englisch).
  10. Shania Twain – That Don’t Impress Me Much. In: officialcharts.com. Official Charts Company, abgerufen am 4. Juli 2024 (englisch).
  11. Top 100 Single-Jahrescharts: 1999. In: offiziellecharts.de. GfK Entertainment, abgerufen am 4. Juli 2024.
  12. Jahreshitparade Singles 1999. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 4. Juli 2024.
  13. Schweizer Jahreshitparade 1999. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 4. Juli 2024.
  14. The Year in Music. In: worldradiohistory.com. Billboard, 25. Dezember 1999, abgerufen am 4. Juli 2024 (englisch).
  15. Yearly Best Selling Singles: 1999. (PDF) In: bpi.co.uk. BPI, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 18. Oktober 2012; abgerufen am 4. Juli 2024 (englisch).
  16. George Griffiths: Shania Twain's Official Top 20 biggest singles in the UK revealed. In: officialcharts.com. 9. Februar 2023, abgerufen am 17. Februar 2023 (englisch).