The Detective Is Already Dead.

Anime-Fernsehserie (2021-...)

The Detective Is Already Dead. (探偵はもう、死んでいる Tantei wa Mō, Shindeiru.) ist eine Anime-Fernsehserie, deren erste Staffel zwischen dem 4. Juli und dem 19. September 2021 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Die erste Staffel entstand unter der Regie von Manabu Kurihara im Studio ENGI. Die Fernsehserie basiert auf der Romanreihe Tantei wa Mō, Shindeiru. von Nigojū und ist in den Gattungen Science Fantasy, Mystery, Drama und der romantischen Komödie zu verorten.

The Detective Is Already Dead.
Originaltitel 探偵はもう、死んでいる。
Transkription Tantei wa Mō, Shindeiru.
Offizieller Schriftzug
Genre Science-Fantasy, Mystery[1], Romantische Komödie[1]
Animeserie
Titel The Detective Is Already Dead.
Originaltitel 探偵はもう、死んでいる。
Transkription Tantei wa Mō, Shindeiru.
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Genre Science-Fantasy, Mystery, Romantische Komödie, Drama
Episoden 12+ in 1+ Staffel (Liste)
Titelmusik MARY × jon-YAKITORY – Koko de Ikiteru
Produktions­unternehmen ENGI
Idee Deko Akao
Regie Manabu Kurihara
Musik Yuuyu
Naoki Tano
Tatsuya Yano
Premiere 4. Juli 2021 – 19. Sep. 2021 auf AT-X, BS-NTV, Tokyo MX
Synchronisation

Der Anime folgt der Geschichte des Oberschülers Kimihiko Kimizuka, der drei Jahre lang als Assistent der Meisterdetektivin Siesta die Welt bereiste und nach deren Tod versucht, wieder ein normales Leben zu führen.

Im Juli des Jahres 2022 wurde die Produktion einer zweiten Staffel offiziell bestätigt.

Handlung

Bearbeiten

Eines Tages wird der Mittelschüler Kimihiko Kimizuka, der das Unglück magisch anzieht, verschleppt und dazu gezwungen, einen Koffer mit unbekanntem Inhalt mit dem Flugzeug ins Ausland zu bringen. An Bord der Maschine bekommt er mit, dass das Flugzeug, in dem er sich gerade befindet, von Unbekannten entführt wurde. Er wird von Siesta, einer Meisterdetektivin, die scheinbar rein zufällig neben ihm einen Platz im Flugzeug hatte, als Assistent vorgestellt und zum Cockpit gebracht. Dort befindet sich der Entführer, der sich als „Komori“ (zu DeutschFledermaus“) vorstellt und den beiden ein Rätsel stellt, dessen Antwort über das Leben aller Passagiere entscheidet. Siesta ist in der Lage, dieses Rätsel ohne Probleme zu lösen. Doch ihr Nachhaken sorgt dafür, dass Komori die Kontrolle verliert und die beiden mit einem Homunkulus – einer Art Tentakel, die aus seinem Körper wächst – angreift. Die Detektivin kann den Entführer dank der Hilfe Kimihikos und dem Inhalt des mysteriösen Koffers – eine Muskete, geladen mit speziellen Kugeln, die aus Siestas Blut gefertigt wurden – zur Aufgabe zwingen. Nachdem Komori von der Polizei abgeführt worden ist, gibt Siesta letztlich Preis, für Kimihikos Entführung verantwortlich zu sein und alle Abläufe im Voraus geplant zu haben, um den Entführer verhaften zu können.

Anfangs davon abgeneigt, Siesta als Assistent zu begleiten, willigt er schließlich doch ein, nachdem beide einen Fall an Kimihikos Schule lösen können. So begibt sich der Mittelschüler gemeinsam mit der Meisterdetektivin auf eine Mission, die geheime Organisation „SPES“, zu dessen Mitgliedern auch Komori gehörte, auszuspionieren und zu bekämpfen, ehe ihre gemeinsame Reise nach drei Jahren mit dem Tod der Detektivin endete.

Inzwischen besucht Kimihiko die Oberschule und versucht, ein normales Leben zu führen. Doch aufgrund diverser Reportagen und Berichte über ihn und seine Heldentaten in den Zeitungen und im Internet wird seine Mitschülerin Nagisa Natsunagi auf ihn aufmerksam. Sie bittet ihn, einen Fall zu übernehmen. Sie hatte vor längerer Zeit eine Herztransplantation und möchte wissen, wem das Herz zuvor gehörte, da sie scheinbar Erinnerungen des Vorbesitzers hat. Widerwillig nimmt er den Fall an und bittet die Polizeioberdirektorin Fūbi Kase, die Kimihiko aufgrund seines Unglücks, in falschen Momenten am falschen Ort zu sein kennt, um Hilfe. Diese bringt die beiden zu einem Hochsicherheitsgefängnis, in welchem der inzwischen erblindete Komori, untergebracht ist. Durch ihn und dessen Homunkulus kommt die Identität des Vorbesitzers von Nagisas Herzen ans Licht. Es ist das Herz der Meisterdetektivin Siesta.

Nagisa beschließt kurz darauf, selbst in die Rolle der Meisterdetektivin zu schlüpfen. Der erste Fall lässt nicht lange auf sich warten, denn vor den beiden taucht plötzlich ein junges Super-Idol auf und erbittet die Hilfe der beiden.

Produktion

Bearbeiten

Am 20. Januar 2021 wurde angekündigt, dass Tantei wa Mō, Shindeiru. eine Umsetzung als Anime-Fernsehserie erhält. Diese entsteht unter der Regie von Manabu Kurihara im Studio ENGI. Das Drehbuch stammt aus der Feder von Deko Akao während sich Yōsuke Itō für das Charakterdesign verantwortlich zeigt.[2] Die Serienmusik wurde von Yuuyu, Naoki Tano und Tatsuya Yano komponiert.[3]

Am 24. Juli 2022 wurde im Rahmen des Natsu no Gakuensai – einer speziellen Veranstaltung für das Magazin MF Bunko J – bekannt gegeben, dass sich die Produktion einer zweiten Staffel offiziell in Arbeit befindet, ohne jedoch weitere Details bekannt zu geben.[4]

Aufbau und Inhalt der Episoden

Bearbeiten

Die zwölf Episoden der ersten Staffel decken den Inhalt der ersten drei Romanbände ab.[5] So deckte der erste Teil der ersten Episode, sowie die Episoden zwei bis vier den Inhalt des ersten Romans ab. Der zweite Teil der ersten Folge, sowie die Episoden 5 bis acht, den Inhalt des zweiten Romans.[6] In einem Interview mit Kim Morrissy von Anime News Network erklärte Regisseur Kurihara, dass die erste Episode ursprünglich nicht als ein 40-minütiges Spezial geplant gewesen sei und dass vom Originalwerk abgewichen wurde, um dem Charakter Siesta einen „starken und einprägsamen“ Eindruck zu verschaffen. Laut Kurihara wäre Siesta kaum in der Serie präsent gewesen, wenn man sich an die Handlungsabläufe der Vorlage gehalten hätte.[7]

Der Inhalt der ersten zwölf Episoden der Anime-Fernsehserie wurden im Nachholstil wiedergegeben. So wurden Handlungen in der Gegenwart erzählt und zwischendurch durch Geschehnisse aus der Vergangenheit unterbrochen, ehe diese zu einem späteren Zeitpunkt fortgesetzt werden.

Kagura Nana sang mit dem Stück Kodō das Lied, welches im Abspann der ersten Staffel zu hören ist.[8] Das Lied im Vorspann der ersten Staffel heißt Koko de Ikiteru und wurde von MARY × jon-YAKITORY interpretiert.[9] Der Soundtrack erschien, gemeinsam mit dem Opening, dem Ending sowie weiteren Musikstücken am 25. August 2021 auf CD.[3]

Ausstrahlung

Bearbeiten

Die zwölf Episoden[5][9] umfassende erste Staffel war zwischen dem 4. Juli und dem 19. September 2021 erstmals auf AT-X, BS-NTV und TV Tokyo im japanischen Fernsehen zu sehen.[10][11] Die erste Episode wurde gemeinsam mit einem einstündigen Special gezeigt.[11]

Deutschsprachiger Raum

Bearbeiten

Anfang Juli 2021 gab der französische Anime-Streamingdienst Wakanim bekannt, die erste Staffel der Serie im Simulcast zu zeigen, darunter auch im deutschsprachigen Raum.[12] Am 14. Juli 2021 gab Wakanim bekannt, dass die Anime-Fernsehserie eine deutschsprachige Vertonung erhält. Die erste Episode in deutscher Sprache wurde am 18. Juli gezeigt.[13]

Weltweit

Bearbeiten

Im englischsprachigen Raum wurde die erste Staffel von Funimation im Simulcast gezeigt.[14] Im Oktober 2021 startete die Ausstrahlung der ersten Staffel mit englischsprachiger Synchronisation.[15]

Muse Asia sicherte sich die Lizenz für eine Ausstrahlung der ersten Staffel außerhalb Japans im asiatischen Raum.[16] Allerdings gab Muse Asia im Oktober gleichen Jahres bekannt, den Simulcast der Serie abzubrechen ohne dabei einen Grund zu nennen.[17]

Synchronisation

Bearbeiten

Die deutsche Tonfassung der Anime-Fernsehserie entsteht im Synchronstudio Digital Media Technologie in Hamburg. Die Dialogregie übernimmt Yannick Forstenhäusler.[18]

Rolle Japanische Stimme (Seiyū)[19] Deutsche Stimme[18]
Kimihiko Kimizuka Shin Nagai Daniel Kirchberger
Siesta Saki Miyashita Julia Fölster
Nagisa Natsunagi Ayana Taketatsu Annika Tenter
Yui Saikawa Kanon Takao Samina König
Charlotte Arisaka Anderson Saho Shirasu Liza Ohm
Alicia Maria Naganawa Leoni Kristin Oeffinger
Kōmori (Bat) Yoshitsugo Matsuoka Patrick Stamme
Cerberus Jouji Nakata Marek Erhardt
Chameleon Takehito Koyasu Yannick Forstenhäusler
Hel Yumiri Hanamori Linda Fölster
Fūbi Kase Mai Fuchigami Jannika Jira

Besprechung

Bearbeiten

Die erste Episode der Animeserie, welche in doppelter Länge gezeigt wurde, erhielt von mehreren Kritikern der Onlineplattform Anime News Network gemischte bis negative Kritiken. So wurde unter anderem die Handlung als inkonsistent, langweilig und durchschaubar beschrieben. Ein anderer Rezensent bezeichnete den Charakter Siesta als „wandelnder Tropus“, welcher bereits in diversen anderen Werken zu sehen war. James Beckett schrieb, dass die Show schrecklich beeindruckend darin ist, zwischen einem Rip-Off eines Liam-Neeson-Actionfilms, einer Mystery-Serie bis hin zu einer romantischen Komödie für Jugendliche zu wechseln. Rebecca Silverman befürchtet, dass der Anime zu einer Mystery-Lite-Serie mit einem Harem werden könnte.[20]

Siesta, eine weibliche Protagonistin, erhielt eine Nominierung bei den Anime Trending Awards in der Kategorie Bester weiblicher Charakter des Jahres.[21]

Auszeichnungen und Nominierungen

Bearbeiten
Preisverleihungen
Jahr Auszeichnung Kategorie für Resultat Quelle
2022 Anime Trending Awards Bester weiblicher Charakter des Jahres Siesta Nominiert [21]

Weiteres

Bearbeiten

Die beiden Virtual YouTuber (VTuber) Shirakami Fubuki und Natsuiro Matsuri von der Agentur Hololive sind in der dritten Episode der Anime-Fernsehserie mit ihrem Original-Charakterdesign zu sehen.[22][23] Am Ende jeder Episode der ersten Staffel der Anime-Fernsehserie wurden die Titel der nächsten Folge unter anderem in Japanisch, Deutsch und auf Tamil gezeigt.

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Rafael Antonio Pineda: 'Tantei wa Mō, Shindeiru' Mystery Romantic Comedy Light Novels Listed With TV Anime. Anime News Network, 19. Januar 2021, abgerufen am 24. März 2021.
  2. Egan Loo: The Detective Is Already Dead TV Anime Confirmed With Cast, Staff. Anime News Network, 20. Januar 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  3. a b La detective está muerta. Complete Music Disc. Vgmdb.net, abgerufen am 24. Juli 2022.
  4. Crystalyn Hodgkins: The Detective is Already Dead Anime Gets 2nd Season. Anime News Network, 24. Juli 2022, abgerufen am 24. Juli 2022.
  5. a b Steffen: The Detective Is Already Dead: Neues Visual und Episodenanzahl enthüllt. Animenachrichten.de, 15. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  6. 【必見情報(再)】. Twitter, 12. August 2021, abgerufen am 24. Juli 2022 (japanisch).
  7. Kim Morrissy: Interview: Transcending Genre with The Detective is Already Dead Author and Director. Anime News Network, 17. August 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  8. Melvyn Tan: The Detective Is Already Dead Gets New Trailer, July 4 Premiere. Anitrendz.net, 5. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2021.
  9. a b Robin Hirsch: »Tanmoshi«: Neuer Trailer stellt Opening-Song vor. In: Anime2you.de. 26. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2021.
  10. Crystalyn Hodgkins: The Detective Is Already Dead TV Anime Reveals Promo Video, July Premiere. Anime News Network, 6. März 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  11. a b Egan Loo: The Detective Is Already Dead Anime's 2nd Video Reveals Ending Song, 1-Hour July 4 Debut. Anime News Network, 5. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  12. Nico Lang: WAKANIM: Fünf neue Sommer-Simulcasts angekündigt. Anime2you.de, 2. Juli 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  13. Nico Lang: WAKANIM: Drei Simuldubs für Sommer 2021 angekündigt. Anime2you.de, 14. Juli 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  14. Adriana Hazra: Funimation Streams The Detective Is Already Dead, Love Live! Superstar!! Anime. Anime News Network, 3. Juli 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  15. Adriana Hazra: Funimation Reveals The Detective Is Already Dead Anime's English Dub Cast. Anime News Network, 3. Oktober 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  16. Rafael Antonio Pineda: Muse Asia Licenses The Detective Is Already Dead Anime. Anime News Network, 3. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  17. Adriana Hazra: The Detective is Already Dead Anime Leaves Muse Asia YouTube Channel. Anime News Network, 9. Oktober 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  18. a b The Detective Is Already Dead. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 24. Juli 2022.
  19. Sprecherliste. AniSearch.de, abgerufen am 24. Juli 2022.
  20. Verschiedene Autoren: The Summer Season 2021 Preview Guide: The Detective Is Already Dead. Anime News Network, 4. Juli 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  21. a b Official Nominees - 8th Anime Trending Awards. Anitrendz.net, abgerufen am 24. Juli 2022.
  22. Choo Sum Lee: hololive Virtual Youtubers Shirakami Fubuki, Natsuiro Matsuri To Appear in The Detective Is Already Dead anime. Anime News Network, 16. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.
  23. Nico Lang: VTuber erhalten Gastauftritte in »Detective Is Already Dead«. Anime2you.de, 18. Juni 2021, abgerufen am 24. Juli 2022.