Third Watch – Einsatz am Limit/Episodenliste

Wikimedia-Liste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Third Watch – Einsatz am Limit. Sie umfasst 6 Staffeln mit 132 Episoden. In Deutschland wurden bisher nur die erste bis dritte Staffel gesendet.[1]

Übersicht

Bearbeiten
Staffel Episodenanzahl Deutschsprachige Erstausstrahlung Erstausstrahlung USA
Staffelstart Staffelfinale Staffelstart Staffelfinale
1 22 24. März 2003 1. September 2003 23. September 1999 22. Mai 2000
2 22 8. September 2003 16. Februar 2004 2. Oktober 2000 21. Mai 2001
3 22 23. Februar 2004 26. Juli 2004 15. Oktober 2001 13. Mai 2002
4 22 30. September 2002 28. April 2003
5 22 29. September 2003 7. Mai 2004
6 22 17. September 2004 6. Mai 2005

Staffel 1

Bearbeiten
Nr.
(gesamt)
Nr.
(Staffel)
Titel
(Deutschland)
Erstausstrahlung
(Deutschland)
Originaltitel Erstausstrahlung
(USA)
1 1 Der erste Tag 24. März 2003 Welcome To Camelot 23. September 1999
2 2 Bewährungsproben 31. März 2003 Anywhere But Here 26. September 1999
3 3 Nasser Tod 7. April 2003 Patterns 3. Oktober 1999
4 4 Tage wie dieser 14. April 2003 Hell Is What You Make Of It 10. Oktober 1999
5 5 Bandenkrieg 28. April 2003 Responsible Parties 31. Oktober 1999
6 6 Gewissensbisse 5. Mai 2003 Sunny, Like Sunshine 7. November 1999
7 7 Zwischen Leben und Tod 12. Mai 2003 Impulse 14. November 1999
8 8 Thanksgiving 19. Mai 2003 History Of The World 21. November 1999
9 9 Schiefe Bahn 26. Mai 2003 Modern Designs For Better Living 28. November 1999
10 10 Verschüttet 2. Juni 2003 Demolition Derby 10. Januar 2000
11 11 Wut und Trauer 16. Juni 2003 Alone In A Crowd 17. Januar 2000
12 12 Unter Null 23. Juni 2003 Journey To The Himalayas 24. Januar 2000
13 13 Bruderbande 30. Juni 2003 This Band Of Brothers 7. Februar 2000
14 14 Gebrochene Herzen 7. Juli 2003 32 Bullets And A Broken Heart 14. Februar 2000
15 15 Ein verhängnisvoller Irrtum 14. Juli 2003 Officer Involved 21. Februar 2000
16 16 Wer Gewalt sät … 21. Juli 2003 Nature Or Nuture 28. Februar 2000
17 17 Bitterer Nachgeschmack 28. Juli 2003 Ohio 20. März 2000
18 18 Spiel des Lebens 4. August 2003 Men 10. April 2000
19 19 Vermisst! 11. August 2003 Spring Forward, Fall Back 17. April 2000
20 20 Der Feuerteufel 18. August 2003 A Thousands Points Of Light 24. April 2000
21 21 In der Falle 25. August 2003 Just Another Night At The Opera 15. Mai 2000
22 22 Retter in der Not 1. September 2003 Young Man And Fire 22. Mai 2000

Staffel 2

Bearbeiten
Nr.
(gesamt)
Nr.
(Staffel)
Titel
(Deutschland)
Erstausstrahlung
(Deutschland)
Originaltitel Erstausstrahlung
(USA)
23 1 Lebendig begraben 8. September 2003 The Lost 2. Oktober 2000
24 2 Eine schwere Entscheidung 15. September 2003 Faith 9. Oktober 2000
25 3 Treibjagd 22. September 2003 Four Days 16. Oktober 2000
26 4 Schatten der Vergangenheit 29. September 2003 Jimmy’s Mountain 23. Oktober 2000
27 5 Wiederbelebungsversuche 6. Oktober 2003 Kim’s Hope Chest 30. Oktober 2000
28 6 Steinschlag 13. Oktober 2003 The Tys That Bind 6. November 2000
29 7 Geisterstunde 20. Oktober 2003 After Hours 13. November 2000
30 8 Im Teufelskreis 27. Oktober 2003 Know Thyself 27. November 2000
31 9 Lichterloh 3. November 2003 Run Of The Mill 4. Dezember 2000
32 10 Jugendsünden 10. November 2003 History 18. Dezember 2000
33 11 Der Heckenschütze 17. November 2003 A Hero’s Rest 19. Januar 2001
34 12 Schlagabtausch 24. November 2003 True Love 22. Januar 2001
35 13 Unter Verdacht 1. Dezember 2003 Duty 29. Januar 2001
36 14 Gefangen im Dunkeln 8. Dezember 2003 A Rock And A Hard Place 5. Februar 2001
37 15 Schattenboxen 15. Dezember 2003 Requiem For A Bantamweight 12. Februar 2001
38 16 Ausgezählt 22. Dezember 2003 Unfinished Business 26. Februar 2001
39 17 Gefühlssache 12. Januar 2004 The Self-importance Of Being Carlos 19. März 2001
40 18 Flammengrab 19. Januar 2004 Honor 16. April 2001
41 19 Überdosis 26. Januar 2004 Walking Wounded 23. April 2001
42 20 Traumjob mit Hindernissen 2. Februar 2004 Man Enough 30. April 2001
43 21 Nahaufnahme 9. Februar 2004 Exposing Faith 14. Mai 2001
44 22 Amok 16. Februar 2004 … and Zeus Wept 21. Mai 2001

Staffel 3

Bearbeiten
Nr.
(gesamt)
Nr.
(Staffel)
Titel
(Deutschland)
Erstausstrahlung
(Deutschland)
Originaltitel Erstausstrahlung
(USA)
45 1 In Their Own Words 15. Oktober 2001
46 2 Die Nacht davor 23. Februar 2004 September Tenth 22. Oktober 2001
47 3 Ausnahmezustand 1. März 2004 After Time 29. Oktober 2001
48 4 Herz auf Abwegen 8. März 2004 The Relay 12. November 2001
49 5 Die Auszeichnung 15. März 2004 Adam 55–3 19. November 2001
50 6 Aussage gegen Aussage 22. März 2004 He Said, She Said 26. November 2001
51 7 Am Abgrund 29. März 2004 Childhood Memories 3. Dezember 2001
52 8 Chaos 5. April 2004 Act Brave 10. Dezember 2001
53 9 Vorsicht Kamera! 19. April 2004 Sex, Lies And Videotape 7. Januar 2002
54 10 Schlafende Hunde 26. April 2004 Transformed 14. Januar 2002
55 11 Rutschpartie 3. Mai 2004 Old Dogs, New Tricks 21. Januar 2002
56 12 Der Scharfschütze 10. Mai 2004 The Long Guns 28. Januar 2002
57 13 Kaltfront 17. Mai 2004 Cold Front 4. Februar 2002
58 14 Russisches Roulette (1) 24. Mai 2004 Superheroes (1) 25. Februar 2002
59 15 Russisches Roulette (2) 7. Juni 2004 Superheroes (2) 4. März 2002
60 16 Vater wider Willen 14. Juni 2004 Thicker Than Water 1. April 2002
61 17 Panik 21. Juni 2004 Falling 8. April 2002
62 18 Offene Wunden 28. Juni 2004 The Unforgiven 15. April 2002
63 19 In der Klemme 5. Juli 2004 The Greater Good 22. April 2002
64 20 Vermisst 12. Juli 2004 Unleashed 29. April 2002
65 21 Traurige Gewissheit 19. Juli 2004 Two Hundred And Thirty-three Days 6. Mai 2002
66 22 Der große Stromausfall 26. Juli 2004 Blackout 13. Mai 2002

Staffel 4

Bearbeiten
Nr.
(gesamt)
Nr.
(Staffel)
Titel
(Deutschland)
Erstausstrahlung
(Deutschland)
Originaltitel Erstausstrahlung
(USA)
67 1 Lights Up 30. September 2002
68 2 The Chosen Few 7. Oktober 2002
69 3 To Protect … 14. Oktober 2002
70 4 Crash And Burn 21. Oktober 2002
71 5 Goodbye To All That 28. Oktober 2002
72 6 Judgement Day (2) 28. Oktober 2002
73 7 Firestarter 11. November 2002
74 8 Ladies’ Day 18. November 2002
75 9 Crime And Punishment (1) 2. Dezember 2002
76 10 Crime And Punishment (2) 9. Dezember 2002
77 11 Second Chances 6. Januar 2003
78 12 Castles Of Sand 13. Januar 2003
79 13 Snow Blind 27. Januar 2003
80 14 Collateral Damage (1) 3. Februar 2003
81 15 Collateral Damage (2) 10. Februar 2003
82 16 10–13 24. Februar 2003
83 17 Letting Go 17. März 2003
84 18 Last Call 31. März 2003
85 19 Everybody Lies 7. April 2003
86 20 In Confidence 14. April 2003
87 21 Closing In 21. April 2003
88 22 The Price Of Nobility 28. April 2003

Staffel 5

Bearbeiten
Nr.
(gesamt)
Nr.
(Staffel)
Titel
(Deutschland)
Erstausstrahlung
(Deutschland)
Originaltitel Erstausstrahlung
(USA)
89 1 The Truth And Other Lies 29. September 2003
90 2 My Opening Farewell 6. Oktober 2003
91 3 Lockdown 13. Oktober 2003
92 4 In Lieu Of Johnson 20. Oktober 2003
93 5 Goodbye To All That 31. Oktober 2003
94 6 Surrender 7. November 2003
95 7 Payback 14. November 2003
96 8 Fury 21. November 2003
97 9 A Ticket Grows In Brooklyn 5. Dezember 2003
98 10 The Spirit 12. Dezember 2003
99 11 A Call For Help 9. Januar 2004
100 12 Black And Blue 16. Januar 2004
101 13 Sleeping Dogs Lie 6. Februar 2004
102 14 Blessed And Bewildered 13. Februar 2004
103 15 No More, Forever 20. Februar 2004
104 16 Family Ties (1) 27. Februar 2004
105 17 Family Ties (2) 5. März 2004
106 18 Purgatory 9. April 2004
107 19 Spanking The Monkey 16. April 2004
108 20 In Plain View 23. April 2004
109 21 Higher Calling 30. April 2004
110 22 Monsters 7. Mai 2004

Staffel 6

Bearbeiten
Nr.
(gesamt)
Nr.
(Staffel)
Titel
(Deutschland)
Erstausstrahlung
(Deutschland)
Originaltitel Erstausstrahlung
(USA)
111 1 More Monsters 17. September 2004
112 2 Alone Again, Naturally 24. September 2004
113 3 Last Will And Testament 1. Oktober 2004
114 4 Obsession 15. Oktober 2004
115 5 The Hunter, Hunted 22. Oktober 2004
116 6 The Greatest Detectives In The World 29. Oktober 2004
117 7 Leap Of Faith 5. November 2004
118 8 Broken 12. November 2004
119 9 Sins Of The Father 19. November 2004
120 10 Rat Bastard 3. Dezember 2004
121 11 Forever Blue 7. Januar 2005
122 12 The “L” Word 14. Januar 2005
123 13 The Other “L” Word 21. Januar 2005
124 14 The Kitchen Sink 4. Februar 2005
125 15 Revelations 11. Februar 2005
126 16 In The Family Way (1) 18. Februar 2005
127 17 Kingpin Rising 25. Februar 2005
128 18 Too Little, Too Late 8. April 2005
129 19 Welcome Home 15. April 2005
130 20 How Do You Spell Belief? 22. April 2005
131 21 End Of Tour 29. April 2005
132 22 Goodbye To Camelot 6. Mai 2005
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Episodenliste bei fernsehserien.de