Torkom Manoogian

Torkom II. Avedis Manoogian (armenisch Թորգոմ Մանուկեան, * 16. Februar 1919 im Flüchtlingslager bei Baquba, Irak; † 12. Oktober 2012 in Jerusalem^[1]) war von 1990 bis zu seinem Tod Patriarch von Jerusalem der Armenischen Apostolischen Kirche.

Manoogian besuchte die armenische Schule in Bagdad und in Jerusalem. Am 23. Juli 1939 wurde er zum zölibatären Priester geweiht und nahm den Namen Torkom an (nach Patriarch Torkom Koushagian). Bis 1946 wirkte er am Jerusalemer Patriarchat und Theologischen Seminar, 1946 bis 1954 als Seelsorger in die USA, danach bis 1960 wieder in Jerusalem.

1962 wurde er zum Oberhaupt der Westlichen Diözese der Armenischen Kirche in den USA (Los Angeles) gewählt und am 14. Oktober 1962 in Etschmiadsin durch Katholikos Wasgen I. zum Bischof geweiht. 1966 übernahm er als Nachfolger von Tiran Nersoyan die Leitung der Östlichen Diözese der Armenischen Kirche in den USA („Diocese of the Armenian Church of America (Eastern)“) (New York) und wurde 1968 zum Erzbischof erhoben. In Amerika amtierte er bis 1990.

Am 22. März 1990 wurde Erzbischof Torkom Manoogian zum 96. armenischen Patriarchen von Jerusalem gewählt.

Er ist der Autor zahlreicher Bücher und hat sich einen Namen als Dichter und Musikwissenschaftler gemacht. Er übersetzte Shakespeares Sonette ins Armenische.^[2]

Weblinks

Fotografie

Einzelnachweise

↑ Armenischer Patriarch von Jerusalem gestorben. kath.ch/Kipa vom 12. Oktober 2012, abgerufen am 3. November 2022.
↑ Paul Vitello: Torkom Manoogian, Archbishop of Armenian Orthodox Church, Dies at 93. The New York Times vom 19. Oktober 2012, abgerufen am 3. November 2022. Für eine Würdigung dieser Übertragungen, die Manoogian unter dem Pseudonym Shen Mah veröffentlichte, siehe Mark Dadian: Our Revels Never Are Ended: Shakespeare's Sonnets in Armenian. In: Manfred Pfister und Jürgen Gutsch: William Shakespeare's Sonnets for the First Time Globally Reprinted, Dozwil 2009 (Edition SIGNAThUR), ISBN 978-3-908141-54-9, S. 75.

Vorgänger	Amt	Nachfolger
Yeghishe Derderian	Patriarch von Jerusalem der Armenisch-apostolischen Kirche 1990–2012	Nourhan Manougian

Personendaten
NAME	Manoogian, Torkom
ALTERNATIVNAMEN	Torkom II. Manoogian
KURZBESCHREIBUNG	armenischer Patriarch von Jerusalem der Armenischen Apostolischen Kirche
GEBURTSDATUM	16. Februar 1919
GEBURTSORT	Flüchtlingslager bei Baquba, Irak
STERBEDATUM	12. Oktober 2012
STERBEORT	Jerusalem

[1] Armenischer Patriarch von Jerusalem gestorben. kath.ch/Kipa vom 12. Oktober 2012, abgerufen am 3. November 2022.

[2] Paul Vitello: Torkom Manoogian, Archbishop of Armenian Orthodox Church, Dies at 93. The New York Times vom 19. Oktober 2012, abgerufen am 3. November 2022. Für eine Würdigung dieser Übertragungen, die Manoogian unter dem Pseudonym Shen Mah veröffentlichte, siehe Mark Dadian: Our Revels Never Are Ended: Shakespeare's Sonnets in Armenian. In: Manfred Pfister und Jürgen Gutsch: William Shakespeare's Sonnets for the First Time Globally Reprinted, Dozwil 2009 (Edition SIGNAThUR), ISBN 978-3-908141-54-9, S. 75.

[1]

[2]