Wikipedia

Trophy European Pentathlon 1970

Karambolage-EM für Teams

Die Trophy European Pentathlon 1970 war die dritte Fünfkampf-Europameisterschaft für Nationalmannschaften, meist unter dem Namen TEP bekannt. Das Turnier fand vom 18. bis zum 22. November 1970 im niederländischen Amersfoort statt.

3. Trophy European Pentathlon 1970
Offizielles Logo
Turnierdaten
Turnierart: Europa Europameisterschaft Europa
Turnierformat: Round Robin
Ausrichter: CEB
Turnierdetails
Austragungsort: Kulturzentrum De Flint[1],
Amersfoort Niederlande Niederlande
Eröffnung: 18. November 1970
Endspiel: 22. November 1970
Teilnehmer: 6 Nationen, 30 Spieler
Titelverteidiger: Belgien Belgien
Sieger: Belgien Belgien
2. Finalist: Deutschland Deutschland
3. Platz: FrankreichFrankreich Frankreich
Preisgeld: Amateur-Europameisterschaft
Rekorde
Bester GD: 162,79 (VMGD) Belgien Belgien
Spielstätte auf der Karte
Veranstaltungsort
Modell des Kulturzentrums „De Flint“, oben Schnitt durch den Veranstaltungssaal
← 1968 1972 →
Logo CEB (ausrichtender Verband)
Kulturzentrum De Flint

Geschichte

Bearbeiten

Bis zur letzten Spielrunde hatten zwei Mannschaften vier Mal gewonnen. Damit gab es ein Endspiel um den Titel. Erstmals hatte die deutsche Mannschaft die Chance auf den Sieg. Im Endspiel gegen Belgien konnten aber bis auf den amtierenden Europameister in der Freien Partie Klaus Hose keiner der Akteure ihre beste Leistung abrufen. Die Belgier spielten sehr stark und wurden verdient zum zweiten Mal TEP-Sieger. Überraschend konnten sich die Franzosen die Bronzemedaille sichern. Die höher eingeschätzten Niederländer wurden nur Vierte.

Gemeldete Mannschaften

Bearbeiten
Disziplin Niederlande Belgien Deutschland
Freie Partie Niederlande  Hans Sundquest Belgien  Tony Schrauwen Deutschland  Klaus Hose
Cadre 47/2 Niederlande  Hans Vultink Belgien  Ludo Dielis Deutschland  Siegfried Spielmann
Cadre 71/2 Niederlande  Lambert van Leur Belgien  Emile Wafflard Deutschland  Dieter Müller
Einband Niederlande  Henk de Kleine Belgien  Raymond Ceulemans Deutschland  Günter Siebert
Dreiband Niederlande  Henny de Ruijter Belgien  Laurent Boulanger Deutschland  August Tiedtke
Disziplin Spanien Frankreich Österreich
Freie Partie Spanien  Ramon Aguilera Frankreich  Delbarre Osterreich  Heinrich Weingartner
Cadre 47/2 Spanien  Perona Frankreich  Jean Galmiche Osterreich  Kurt Mastny
Cadre 71/2 Spanien  José Gálvez Frankreich  Jean Lafaille Osterreich  Franz Stenzel
Einband Spanien  Alejandro Munoz Frankreich  Roland Dufetelle Osterreich  Otto Hitzinger
Dreiband Spanien  Avelino Rico Frankreich  Richard Bitalis Osterreich  Johann Scherz

Turniermodus

Bearbeiten

Es wurde mit sechs Mannschaften im Round Robin System gespielt.

Die Wertung für die Endtabelle:

  1. MP = Matchpunkte
  2. PP = Partiepunkte
  3. VMGD = Verhältnismässiger Mannschafts Generaldurchschnitt

Abschlusstabelle

Bearbeiten
Platz Land Spiele G-U-V MP PP VMGD
1 Belgien  Belgien 5 5-0-0 10:0 44:6 162,79
2 Deutschland  Deutschland 5 4-0-1 8:2 36:14 ?
3 Frankreich  Frankreich 5 3-0-2 6:4 24:26 ?
4 Niederlande  Niederlande 5 2-0-3 4:6 25:25 ?
5 Spanien  Spanien 5 1-0-4 2:8 12:38 ?
6 Osterreich  Österreich 5 0-0-5 0:10 9:41 ?

Spiele

Bearbeiten
Ergebnisse[2]
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande – Spanien 8:2
Freie Partie Niederlande  Hans Sundquest 0:2 234 6 39,00 - 170
Freie Partie Spanien  Ramon Aguilera 2:0 500 6 83,33 83,33 450
Cadre 47/2 Niederlande  Hans Vultink 2:0 400 17 23,52 23,52 100
Cadre 47/2 Spanien  Perona 0:2 224 17 13,17 - 87
Cadre 71/2 Niederlande  Lambert van Leur 2:0 300 10 30,00 30,00 84
Cadre 71/2 Spanien  José Gálvez 0:2 138 10 13,80 - 67
Einband Niederlande  Henk de Kleine 2:0 200 35 5,71 5,71 38
Einband Spanien  Alejandro Munoz 0:2 114 35 3,25 - 14
Dreiband Niederlande  Henny de Ruijter 2:0 60 86 0,697 0,697 4
Dreiband Spanien  Avelino Rico 0:2 42 86 0,488 - 4
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland – Österreich 8:2
Freie Partie Deutschland  Klaus Hose 2:0 500 4 125,00 125,00 247
Freie Partie Osterreich  Heinrich Weingartner 0:2 54 4 13,50 - 35
Cadre 47/2 Deutschland  Siegfried Spielmann 2:0 400 5 80,00 80,00 172
Cadre 47/2 Osterreich  Kurt Mastny 0:2 75 5 15,00 - 33
Cadre 71/2 Deutschland  Dieter Müller 2:0 300 10 30,00 30,00 119
Cadre 71/2 Osterreich  Franz Stenzel 0:2 234 10 23,40 - 116
Einband Deutschland  Günter Siebert 2:0 200 41 4,87 4,87 17
Einband Osterreich  Otto Hitzinger 0:2 120 41 2,92 - 20
Dreiband Deutschland  August Tiedtke 0:2 39 55 0,709 - 5
Dreiband Osterreich  Johann Scherz 2:0 60 55 1,090 1,090 8
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien – Frankreich 10:0
Freie Partie Belgien  Tony Schrauwen 2:0 500 4 125,00 125,00 205
Freie Partie Frankreich  Delbarre 0:2 105 4 26,25 - 102
Cadre 47/2 Belgien  Ludo Dielis 2:0 400 9 44,44 44,44 119
Cadre 47/2 Frankreich  Jean Galmiche 0:2 194 9 21,55 - 65
Cadre 71/2 Belgien  Emile Wafflard 2:0 300 12 25,00 25,00 74
Cadre 71/2 Frankreich  Jean Lafaille 0:2 112 12 9,33 - 29
Einband Belgien  Raymond Ceulemans 2:0 200 12 16,66 16,66 63
Einband Frankreich  Roland Dufetelle 0:2 102 12 8,50 - 40
Dreiband Belgien  Laurent Boulanger 2:0 60 72 0,833 0,833 7
Dreiband Frankreich  Richard Bitalis 0:2 58 72 0,805 - 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland – Niederlande 8:2
Freie Partie Deutschland  Klaus Hose 2:0 500 4 125,00 125,00 337
Freie Partie Niederlande  Hans Sundquest 0:2 282 4 70,50 - 270
Cadre 47/2 Deutschland  Siegfried Spielmann 2:0 400 14 28,57 28,57 181
Cadre 47/2 Niederlande  Hans Vultink 0:2 299 14 21,35 - 83
Cadre 71/2 Deutschland  Dieter Müller 2:0 300 10 30,00 30,00 220
Cadre 71/2 Niederlande  Lambert van Leur 0:2 52 10 5,20 - 24
Einband Deutschland  Günter Siebert 0:2 98 31 3,16 - 17
Einband Niederlande  Henk de Kleine 2:0 200 31 6,45 6,45 45
Dreiband Deutschland  August Tiedtke 2:0 60 59 1,016 1,016 8
Dreiband Niederlande  Henny de Ruijter 0:2 54 59 0,915 - 5
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Frankreich – Spanien 8:2
Freie Partie Frankreich  Delbarre 2:0 500 4 125,00 125,00 355
Freie Partie Spanien  Ramon Aguilera 0:2 194 4 48,50 - 156
Cadre 47/2 Frankreich  Jean Galmiche 2:0 400 24 16,66 16,66 98
Cadre 47/2 Spanien  Perona 0:2 308 24 12,83 - 75
Cadre 71/2 Frankreich  Jean Lafaille 0:2 123 8 15,37 - 49
Cadre 71/2 Spanien  José Gálvez 2:0 300 8 37,50 37,50 113
Einband Frankreich  Roland Dufetelle 2:0 200 25 8,00 8,00 33
Einband Spanien  Alejandro Munoz 0:2 100 25 4,00 - 31
Dreiband Frankreich  Richard Bitalis 2:0 60 64 0,937 0,937 7
Dreiband Spanien  Avelino Rico 0:2 35 64 0,546 - 5
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien – Österreich 10:0
Freie Partie Belgien  Tony Schrauwen 2:0 500 2 250,00 250,00 381
Freie Partie Osterreich  Heinrich Weingartner 0:2 0 2 0,00 - 0
Cadre 47/2 Belgien  Ludo Dielis 2:0 400 9 44,44 44,44 143
Cadre 47/2 Osterreich  Kurt Mastny 0:2 67 9 7,44 - 37
Cadre 71/2 Belgien  Emile Wafflard 2:0 300 11 27,27 27,27 120
Cadre 71/2 Osterreich  Franz Stenzel 0:2 107 11 9,72 - 28
Einband Belgien  Raymond Ceulemans 2:0 200 18 11,11 11,11 57
Einband Osterreich  Otto Hitzinger 0:2 97 18 5,38 - 15
Dreiband Belgien  Laurent Boulanger 2:0 60 63 0,952 0,952 9
Dreiband Osterreich  Johann Scherz 0:2 50 63 0,793 - 5
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland – Frankreich 10:0
Freie Partie Deutschland  Klaus Hose 2:0 500 7 71,42 71,42 418
Freie Partie Frankreich  Delbarre 0:2 228 7 32,57 - 198
Cadre 47/2 Deutschland  Siegfried Spielmann 2:0 400 13 30,76 30,76 77
Cadre 47/2 Frankreich  Jean Galmiche 0:2 226 13 17,38 - 86
Cadre 71/2 Deutschland  Dieter Müller 2:0 300 13 23,07 23,07 105
Cadre 71/2 Frankreich  Jean Lafaille 0:2 159 13 12,23 - 50
Einband Deutschland  Günter Siebert 2:0 200 38 5,21 5,21 41
Einband Frankreich  Roland Dufetelle 0:2 176 38 4,63 - 17
Dreiband Deutschland  August Tiedtke 2:0 60 75 0,800 0,800 4
Dreiband Frankreich  Richard Bitalis 0:2 58 75 0,773 - 5
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien – Spanien 10:0
Freie Partie Belgien  Tony Schrauwen 2:0 500 3 166,66 166,66 497
Freie Partie Spanien  Ramon Aguilera 0:2 57 3 19,00 - 55
Cadre 47/2 Belgien  Ludo Dielis 2:0 400 9 44,44 44,44 216
Cadre 47/2 Spanien  Perona 0:2 72 9 8,00 - 30
Cadre 71/2 Belgien  Emile Wafflard 2:0 300 5 60,00 60,005 153
Cadre 71/2 Spanien  José Gálvez 0:2 226 5 45,20 - 94
Einband Belgien  Raymond Ceulemans 2:0 200 14 14,28 14,28 58
Einband Spanien  Alejandro Munoz 0:2 46 14 3,28 - 13
Dreiband Belgien  Laurent Boulanger 2:0 60 51 1,176 1,176 8
Dreiband Spanien  Avelino Rico 0:2 47 51 0,921 - 7
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande – Österreich 7:3
Freie Partie Niederlande  Hans Sundquest 2:0 500 11 45,45 45,45 261
Freie Partie Osterreich  Heinrich Weingartner 0:2 470 11 42,72 - 452
Cadre 47/2 Niederlande  Hans Vultink 2:0 400 5 80,00 80,00 158
Cadre 47/2 Osterreich  Kurt Mastny 0:2 63 5 12,60 - 32
Cadre 71/2 Niederlande  Lambert van Leur 1:1 300 16 18,75 18,75 79
Cadre 71/2 Osterreich  Franz Stenzel 1:1 300 16 18,75 18,75 71
Einband Niederlande  Henk de Kleine 2:0 200 47 4,25 4,25 29
Einband Osterreich  Otto Hitzinger 0:2 128 47 2,72 - 13
Dreiband Niederlande  Henny de Ruijter 0:2 59 51 1,156 - 7
Dreiband Osterreich  Johann Scherz 2:0 60 51 1,176 1,176 7
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Frankreich – Österreich 10:0
Freie Partie Frankreich  Delbarre 2:0 500 6 83,33 83,33 432
Freie Partie Osterreich  Heinrich Weingartner 0:2 11 6 1,83 - 7
Cadre 47/2 Frankreich  Jean Galmiche 2:0 400 11 36,36 36,36 130
Cadre 47/2 Osterreich  Kurt Mastny 0:2 242 11 22,00 - 105
Cadre 71/2 Frankreich  Jean Lafaille 2:0 300 14 21,42 21,42 93
Cadre 71/2 Osterreich  Franz Stenzel 0:2 138 14 9,85 - 67
Einband Frankreich  Roland Dufetelle 2:0 200 33 6,06 6,06 46
Einband Osterreich  Otto Hitzinger 0:2 127 33 3,84 - 15
Dreiband Frankreich  Richard Bitalis 2:0 60 62 0,967 0,967 5
Dreiband Osterreich  Johann Scherz 0:2 59 62 0,951 - 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland – Spanien 8:2
Freie Partie Deutschland  Klaus Hose 2:0 500 2 250,00 250,00 498
Freie Partie Spanien  Ramon Aguilera 0:2 252 2 126,00 - 252
Cadre 47/2 Deutschland  Siegfried Spielmann 2:0 400 6 66,66 66,66 140
Cadre 47/2 Spanien  Perona 0:2 72 6 12,00 - 68
Cadre 71/2 Deutschland  Dieter Müller 2:0 300 13 23,07 23,07 222
Cadre 71/2 Spanien  José Gálvez 0:2 272 13 20,92 - 86
Einband Deutschland  Günter Siebert 2:0 200 41 4,87 4,87 26
Einband Spanien  Alejandro Munoz 0:2 164 41 4,00 - 24
Dreiband Deutschland  August Tiedtke 0:2 53 76 0,697 - 5
Dreiband Spanien  Avelino Rico 2:0 60 76 0,789 0,789 5
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien – Niederlande 6:4
Freie Partie Belgien  Tony Schrauwen 2:0 500 3 166,66 166,66 499
Freie Partie Niederlande  Hans Sundquest 0:2 459 3 153,00 - 231
Cadre 47/2 Belgien  Ludo Dielis 0:2 253 6 42,16 - 199
Cadre 47/2 Niederlande  Hans Vultink 2:0 400 6 66,66 66,66 260
Cadre 71/2 Belgien  Emile Wafflard 2:0 300 3 100,00 100,00 287
Cadre 71/2 Niederlande  Lambert van Leur 0:2 122 3 40,66 - 93
Einband Belgien  Raymond Ceulemans 2:0 200 20 10,00 10,00 65
Einband Niederlande  Henk de Kleine 0:2 55 20 2,75 - 12
Dreiband Belgien  Laurent Boulanger 0:2 30 50 0,600 - 4
Dreiband Niederlande  Henny de Ruijter 2:0 60 50 1,200 1,200 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Spanien – Österreich 6:4
Freie Partie Spanien  Ramon Aguilera 0:2 52 4 13,00 - 46
Freie Partie Osterreich  Heinrich Weingartner 2:0 500 4 125,00 125,00 285
Cadre 47/2 Spanien  Perona 2:0 400 8 50,00 50,00 159
Cadre 47/2 Osterreich  Kurt Mastny 0:2 78 8 9,75 - 26
Cadre 71/2 Spanien  José Gálvez 2:0 300 11 27,27 27,27 98
Cadre 71/2 Osterreich  Franz Stenzel 0:2 119 11 10,81 - 42
Einband Spanien  Alejandro Munoz 2:0 200 43 4,65 4,65 43
Einband Osterreich  Otto Hitzinger 0:2 88 43 2,04 - 15
Dreiband Spanien  Avelino Rico 0:2 33 52 0,634 - 5
Dreiband Osterreich  Johann Scherz 2:0 60 52 1,153 1,153 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Frankreich – Niederlande 6:4
Freie Partie Frankreich  Delbarre 2:0 500 5 100,00 100,00 332
Freie Partie Niederlande  Hans Sundquest 0:2 21 5 4,20 - 12
Cadre 47/2 Frankreich  Jean Galmiche 0:2 135 8 16,87 - 66
Cadre 47/2 Niederlande  Hans Vultink 2:0 400 8 50,00 50,00 117
Cadre 71/2 Frankreich  Jean Lafaille 0:2 213 8 26,62 26,62 65
Cadre 71/2 Niederlande  Lambert van Leur 2:0 300 8 37,50 37,50 103
Einband Frankreich  Roland Dufetelle 2:0 200 25 8,00 8,00 68
Einband Niederlande  Henk de Kleine 0:2 189 25 7,56 - 34
Dreiband Frankreich  Richard Bitalis 2:0 60 66 0,909 0,909 7
Dreiband Niederlande  Henny de Ruijter 0:2 58 66 0,878 - 9
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien – Deutschland 8:2
Freie Partie Belgien  Tony Schrauwen 0:2 42 3 14,00 - 34
Freie Partie Deutschland  Klaus Hose 2:0 500 3 166,66 166,66 366
Cadre 47/2 Belgien  Ludo Dielis 2:0 400 3 133,33 133,33 382
Cadre 47/2 Deutschland  Siegfried Spielmann 0:2 46 3 15,33 - 42
Cadre 71/2 Belgien  Emile Wafflard 2:0 300 7 42,85 42,85 172
Cadre 71/2 Deutschland  Dieter Müller 0:2 107 7 15,28 - 71
Einband Belgien  Raymond Ceulemans 2:0 200 13 15,38 15,38 52
Einband Deutschland  Günter Siebert 0:2 39 13 3,00 - 19
Dreiband Belgien  Laurent Boulanger 2:0 60 65 0,923 0,923 6
Dreiband Deutschland  August Tiedtke 0:2 49 65 0,753 - 5

Einzel-Ranglisten

Bearbeiten
Freie Partie
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Deutschland  Klaus Hose 10:0 2500 20 125,00 250,00 498
2 Belgien  Tony Schrauwen 8:2 2042 15 136,13 250,00 499
3 Frankreich  Delbarre 6:4 1833 26 70,50 125,00 432
4 Spanien  Ramon Aguilera 2:8 1055 19 55,52 83,33 450
5 Niederlande  Hans Sundquest 2:8 1496 29 51,58 45,45 270
6 Osterreich  Heinrich Weingartner 2:8 1035 27 38,33 125,00 285
Cadre 47/2
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Belgien  Ludo Dielis 8:2 1853 36 51,47 133,33 382
2 Deutschland  Siegfried Spielmann 8:2 1646 41 40,14 80,00 181
3 Niederlande  Hans Vultink 8:2 1899 50 37,98 80,00 260
4 Frankreich  Jean Galmiche 4:6 1355 65 20,84 36,36 130
5 Spanien  Perona 2:8 1076 64 16,81 50,00 159
6 Osterreich  Kurt Mastny 0:10 525 38 13,81 - 105
Cadre 71/2
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Belgien  Emile Wafflard 10:0 1500 38 39,47 100,00 287
2 Deutschland  Dieter Müller 8:2 1307 53 24,66 30,00 222
3 Niederlande  Lambert van Leur 5:5 1074 47 22,85 37,50 103
4 Spanien  José Gálvez 4:6 1236 47 26,29 37,50 113
5 Frankreich  Jean Lafaille 2:8 907 55 16,49 21,42 93
6 Osterreich  Franz Stenzel 1:9 898 62 14,48 18,75 116
Einband
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Belgien  Raymond Ceulemans 10:0 1000 77 12,98 16,66 68
2 Frankreich  Roland Dufetelle 6:4 878 133 6,60 8,00 68
3 Niederlande  Henk de Kleine 6:4 844 158 5,34 6,45 45
4 Deutschland  Günter Siebert 4:6 737 164 4,49 5,21 41
5 Spanien  Alejandro Munoz 2:8 624 158 3,94 4,65 43
6 Osterreich  Otto Hitzinger 0:10 560 182 3,07 - 20
Dreiband
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Belgien  Laurent Boulanger 8:2 270 301 0,897 1,176 9
2 Osterreich  Johann Scherz 6:4 289 283 1,021 1,176 8
3 Frankreich  Richard Bitalis 6:4 296 339 0,873 0,967 7
4 Niederlande  Henny de Ruijter 4:6 291 312 0,932 1,200 9
5 Deutschland  August Tiedtke 4:6 261 330 0,790 1,016 8
6 Spanien  Avelino Rico 2:8 217 329 0,659 0,789 7

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ Helmut Schulz: Billard Sport. 48. Jahrgang, Nr. 12. Krefeld Dezember 1970, S. 178.
  2. ↑ J. Babut du Mares: Le Billard. Nr. 49. Brüssel Januar 1971, S. 4–7.
Turniere der Trophy European Pentathlon (TEP)
Trotz des Namens war das Turnier eine von der CEB ausgeschriebene „Fünfkampf-Europameisterschaft für Nationalmannschaften“.

1966: Niederlande  Niederlande • 1968: Belgien  Belgien • 1970: Belgien  Belgien • 1972: Belgien  Belgien • 1974: Belgien  Belgien • 1976: Niederlande  Niederlande • 1978: Niederlande  Niederlande • 1980: Niederlande  Niederlande • 1982: Niederlande  Niederlande • 1984: Deutschland  Deutschland • 1989: Belgien  Belgien • 1991: Belgien  Belgien

Portal:Billard
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Trophy_European_Pentathlon_1970&oldid=224791531“