Unzial 0220

griechisches Manuskript des Neuen Testaments

Unzial 0220 (Nummerierung nach Nestle-Aland) ist das Fragment eines Pergamentkodex, der paläographisch in die zweite Hälfte des 4. Jahrhunderts datiert wird. Er enthält Teile aus dem neutestamentlichen Brief des Paulus an die Römer 4,23–5,3.8–13 in griechischer Sprache. Das Fragment ist etwa 9 cm × 11 cm groß, von ursprünglich etwa 15 × 13 cm. Der Text ist einspaltig in 14 (von ursprünglich 24) Zeilen mit kleinen späten klassischen Unzialen ohne Trennung zwischen den Worten geschrieben. Es ist das älteste erhaltene Fragment dieser Textstellen.

Manuskripte des Neuen Testaments
PapyriUnzialeMinuskelnLektionare
Unzial 0220
Text Römerbrief 4,23–5,3 (recto), 5,8–13 (verso)
Sprache Griechisch
Datum 2. Hälfte 4. Jahrhundert
Lagerort Green Collection, Oklahoma
Größe 9 cm × 11 cm
Kategorie I

Die Handschrift wurde von Kurt Aland der Kategorie I zugeordnet.[1] Sie wurde zuerst in das 3. Jahrhundert datiert und galt bis 2012 als zweitältestes Pergamentfragment des Neuen Testaments.[2] Nach jüngeren Untersuchungen ist jedoch eine Entstehungszeit in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts wahrscheinlicher.[3]

Die Handschrift wurde 1950 von Leland C. Wyman, Biologie-Professor in Boston, in Kairo erworben. Nach Angaben des Verkäufers stammt sie aus Fustat in Ägypten. Nächster Besitzer war John Rocks, ebenfalls aus Boston. 1988 kam sie nach einer Versteigerung in den Besitz der Schøyen Collection in Oslo (MS 113). 2012 wurde sie bei Sotheby’s angeboten und von der Green Collection in Oklahoma gekauft, voraussichtlich ab 2017 wird sie in das neue Museum of the Bible in Washington überführt.

Texteditionen

Bearbeiten
  • William Henry Paine Hatch: A Recently Discovered Fragment of the Epistle to the Romans. In: Harvard Theological Review 45 (1952), S. 81–85. (nur recto)
  • Philip W. Comfort, David P. Barrett (Hrsg.): The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts: A Corrected, Enlarged Edition of The Complete Text of the Earliest New Testament Manuscripts. Tyndale House, Wheaton, 2001, S. 646–647.
  • Karl Jaroš: Das Neue Testament nach den ältesten griechischen Handschriften (CD-Rom) 2.37. 2006, S. 4079–4090. (Transkription, Übersetzung, Abbildung)
  • Donatella Limongi: 20. NT, Epistula ad Romanos 4.23-5.3; 5.8-13 (MS 113). In: Rosario Pintaudi (Hrsg.): Papyri Graecae Schøyen (PSchøyen I) (= Manuscripts in The Schøyen Collection V: Greek papyri I / Papyrologica Florentina Band 35). Edizioni Gonelli, Florenz 2005, ISBN 88-7468-026-0, S. 65–68, Tafel XIV.
Bearbeiten

Anmerkungen

Bearbeiten
  1. Kurt Aland, Barbara Aland: Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben und in Theorie wie Praxis der modernen Textkritik. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1982. ISBN 3-4380-6011-6, S. 130, Abb. S. 70.
  2. Comfort/Barrett, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, berücksichtigten sie daher in ihrer Untersuchung der ältesten Handschriften des Neuen Testaments bis zum 3. Jahrhundert.
  3. Pasquale Orsini, Willy Clarysse: Early New Testament Manuscripts and Their Dates. A Critique of Theological Palaeography. In: Ephemerides Theologicae Lovanienses. 88 (2012), S. 443–474, besonders S. 465–466 und 472, mit z. T. deutlicher Kritik an Comfort & Barrett sowie v. a. Jaroš. Bereits van Haelst datierte allerdings vorsichtiger in das 3. oder 4. Jahrhundert.