Ural-altaische Sprachen
Die ural-altaische Sprachgruppe (auch: Ural-altaische Hypothese) war das Resultat der wissenschaftlichen Erforschung einer möglichen genetischen Verwandtschaft zwischen den altaischen und den uralischen Sprachen. Die Idee kam während der frühen Untersuchungsphase der altaischen Sprachen auf.
Die ural-altaische Hypothese wird heute von wissenschaftlicher Seite vollständig abgelehnt. Dennoch existieren etliche Verbindungen zwischen den uralischen und den altaischen Sprachen, die historische Bindungen erkennen lassen (siehe auch nostratische Makrofamilie).[1]
Schon Philipp Johann von Strahlenberg beschrieb 1730[2] gemeinsame Sprachcharakteristiken. Dann fasste Rasmus Christian Rask im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts die späteren finno-ugrischen Sprachen, Turksprachen, samojedischen Sprachen, Eskimosprachen, kaukasischen Sprachen, und das Baskische zu der sogenannten „skythischen“ Familie zusammen. Die Annahme einer Verwandtschaft zwischen den „Finnischen“ und „Turksprachen“ geht auf Wilhelm Schott zurück.[3] Die beobachteten Verwandtschaften beruhten auf Übereinstimmungen einfacher Silbenstrukturen, der Vokalharmonie, der Suffixagglutinationen, dem Fehlen eines Genus und der SOV-Stellung im Satzgefüge.
Vokabelbeispiele
BearbeitenIm Folgenden gibt es einige Vokabelbeispiele:[4]
| Uralische Sprachen | Altaische Sprachen | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Finno-ugrische Sprachen | Samojedische Sprachen | Türkische Sprachen | Mongolische Sprachen | Tungusische Sprachen | |||||||||
| Finnisch | Karelisch | Estnisch | Ungarisch | Urtürkisch | Mitteltürkisch | Kasachisch | Turkmenisch | Tschuwaschisch | Mongolisch | Urtungusisch | Lamutisch | ||
| kieli Zunge, Sprache |
keel Zunge, Sprache |
köl, keʌ (Chanty) Wort, Nachricht |
*kälä Rede |
kälä-čü Rede |
kele sprechen kelen Zunge, Sprache |
kělě eine Braut werben |
|||||||
| nolg Schleim |
nõlg Schleim |
nyál Speichel |
*nal | yaš Träne |
sol | nil-bu speicheln nil-bu-sun Träne |
nala-kča, nala-klja feucht nol schwitzen no-hun Schweiß | ||||||
| ole- sein, werden |
vol- | wol-, bol-, ol- | o sein, werden |
||||||||||
| forog sich herumdrehen |
or-t- Sprünge machen, hin- und herlaufen |
(h)orči sich drehen |
|||||||||||
Zu den altaischen Sprachen gehören die türkischen, mongolischen und tungusischen Sprachen. Zu den uralischen Sprachen gehören die finno-ugrischen Sprachen und die samojedischen Sprachen.
Literatur
Bearbeiten- Björn Collinder: Ural-Altaisch. In Ural-altaische Jahrbücher, XXIV, (1952), S. 1–26.
- Björn Collinder: Hat das Uralische Verwandte? Eine sprachvergleichende Untersuchung. Uppsala 1965.
- Martti Räsänen: Uralaltaische Wortforschungen. Helsinki 1955
- Gustaf John Ramstedt: The relation of the Altaic languages to other language groups. In Finnisch-Ugrische Forschungen, Bd. LIII, 1946–1947, S. 15–26
Weblinks
Bearbeiten- Pentti Aalto: Uralisch und Altaisch. Ural-Altaische Jahrbücher 41, Wiesbaden (1969), S. 323–334 [1]
- Societas Uralo-Altaica e.V.
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Peter B. Golden An Introduction to the History of the Turkic Peoples, S. 16
- ↑ Philipp Johann von Strahlenberg: Das Nord- und Östliche Theil von Europa und Asia, in so weit solches das gantze Russische Reich mit Sibirien und der grossen Tatarey in sich begriffet. In Verlegung des Autoris, Stockholm 1730 online
- ↑ Helmut Glück, Michael Rödel (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. Springer-Verlag, Berlin 2016, ISBN 3-4760-5486-1, S. 739
- ↑ Peter B. Golden An Introduction to the History of the Turkic Peoples, S. 16 verweist für zahlreiche weitere Beispiele auf M. Räsänen Uralaltaische Wortforschungen, S. 29, 24, 39, 44 etc.