VeggieTales

	Fernsehserie
Titel	VeggieTales
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Genre	Comedy
Länge	30; 40–50 Minuten
Episoden	51
Idee	Phil Vischer; Mike Nawrocki
Musik	Kurt Heinecke
Erstausstrahlung	21. Dez. 1993
→ Synchronisation →

	Fernsehserie
Titel	VeggieTales
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Genre	Comedy
Länge	30; 40–50 Minuten
Episoden	51
Idee	Phil Vischer; Mike Nawrocki
Musik	Kurt Heinecke
Erstausstrahlung	21. Dez. 1993
→ Synchronisation →

VeggieTales ist eine US-amerikanische computeranimierte Comicserie für Kinder, mit der christliche Werte vermittelt werden sollen. Im Juli 2009 erschien die Serie auf Deutsch auf DVD.^[1]

Geschichte

Erdacht wurden die VeggieTales von Phil Vischer, einem Animator und Spezialisten für Computeranimation. Die erste Episode wurde im Dezember 1993 unter dem Titel Where’s God When I’m S-Scared? ausgestrahlt. Hauptfiguren der Geschichten sind Bob Tomate und Larry Gurke. Die Geschichten schildern auf unterhaltsame Art und Weise christliche Werte und Lebenseinstellungen. Vischer verfolgte nach eigenen Aussagen das Ziel „das Zusammenleben der Menschen zu verbessern durch die Verbreitung von Gottes Wahrhaftigkeit“. Die Episoden werden vom US-amerikanischen Produktionsunternehmen Big Idea Entertainment, einem Tochterunternehmen von DreamWorks Animation, hergestellt. Die Serie ist beliebt in US-amerikanischen Familien mit evangelikaler Prägung und unter Studenten konfessionell geprägter, christlicher Colleges.^[2]

Synchronisation

Rolle	Englischer Sprecher	Deutscher Sprecher
Bob Tomate	Phil Vischer	Marek Erhardt Tobias Künzel (Gesang)
Larry Gurke	Mike Nawrocki	Gerald Schaale
Mutoffel	Rob Paulsen	Claudio Maniscalco
Archibald Spargel	Phil Vischer	Andreas von der Meden Klaus Esch (Gesang) Jörg Gillner (1 Folge)
Junior Spargel	Lisa Vischer (1993–2014) Tress MacNeille (2014–)	Tammo Kaulbarsch
Laura Karrotte	Kristen Blegen (1995–2002; 2005) Jackie Ritz (2002–2005) Megan Murphy (2009) Keri Pisapia (2011–2013) Gigi Abraham (2014) Tress MacNeille (2014–)	Florence Joy
Jimmy Kürbis	Phil Vischer	Tetje Mierendorf
Jerry Kürbis	Mike Nawrocki	Helgo Liebig
Die Französischen Erbsen (Jean-Claude und Phillipe)	Mike Nawrocki (Jean-Claude) Phil Vischer (Phillipe)	Rafi Guessous (Jean-Claude) Robert Missler (Phillipe) Hanjo Gäbler (Gesang)
Mr. Lunt	Phil Vischer	Monty Arnold
Mr. Nezzer	Phil Vischer	Wolf Frass
Madame Blaubeere	Megan Moore Burns (1998) Gail Freeman-Bock (1999) Jackie Ritz (2002–2009) Megan Murphy (2009–2014) Tress MacNeille (2014–)	Astrid Kollex
Petunia Rhabarber	Cydney Trent (2005–2014) Tress MacNeille (2014–)	Tina Eschmann
Papa Traube	Phil Vischer	Konrad Halver Klaus Esch (Gesang) Hanjo Gäbler (Gesang für 1 Folge)
Scooter Karotte	Jim Poole (1995–2014) Tim Hodge (manchmal)	Achim Schülke
Khalil	Tim Hodge	Monty Arnold

Deutsche Synchronisation: M&E Studios/Funkworld-Studio (Lieder)
Dialogbuch/Dialogregie: Angelika Scharf

Musik und Silly Songs

Deutscher Titel	Deutscher Interpret	Englischer Titel	Englischer Interpret	Englischer Text
Freut euch	Florence Joy	O Come, O Come, Emmanuel	Lisa Vischer
Rock on LarryBoy	Rolf Stahlhofen Hanjo Gäbler	Rock On, LarryBoy	Michael Faren
Bauchnabel-Song	Monty Arnold Gerald Schaale Tammo Kaulbarsch Tetje Mierendorf	Belly Button	Phil Vischer Mike Nawrocki Lisa Vischer Tim Hodge	Mike Nawrocki
Golfspaßvereinigung	Gerald Schaale Hanjo Gäbler	Gated Community	Mike Nawrocki Matthew West Matthew Ward
Tanz der Gurke	Gerald Schaale Marek Erhardt	Dance of the Cucumber	Mike Nawrocki Phil Vischer	Mike Nawrocki
Tanz den Hula	Tobias Künzel Hanjo Gäbler	Lance the Turtle	Phil Vischer Mike Nawrocki Tim Hodge
Der Cebu-Song	Gerald Schaale Tammo Kaulbarsch Tetje Mierendorf Helgo Liebig	The Song of the Cebú	Mike Nawrocki Phil Vischer Lisa Vischer	Mike Nawrocki
Mein Cheeseburger	Monty Arnold	His Cheeseburger	Phil Vischer	Mike Nawrocki
Theme Song	Tobias Künzel Gerald Schaale Tammo Kaulbarsch Hanjo Gäbler Florence Joy	Theme Song	Phil Vischer Mike Nawrocki Lisa Vischer	Mike Nawrocki Lisa Vischer
Schulhauspolka	Gerald Schaale	Schoolhouse Polka	Mike Nawrocki	Mike Nawrocki