Vorlage:gswS-CH
Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in schweizerdeutscher Sprache
Vorlagenparameter
| Parameter | Beschreibung | Typ | Status | |
|---|---|---|---|---|
| Text | 1 | Textpassage in schweizerdeutscher Sprache. Pflichtparameter, falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.
| Mehrzeiliger Text | optional |
| Tondatei | Audio | Hörbeispiel zur Textpassage verlinken
| Datei | optional |
| Lautschrift | IPA | Aussprache der Textpassage zeigen
| Einzeiliger Text | optional |
| deutsch | de | deutschsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
| englisch | en | englischsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
| französisch | fr | französischsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
Kopiervorlage
{{gswS-CH| |de=|en=}}
Beispiele
| Einbindung | Resultat |
|---|---|
{{gswS-CH}}
|
schweizerdeutsch |
{{gswS-CH|Schwizerischi Eidgnosseschaft}}
|
schweizerdeutsch Schwizerischi Eidgnosseschaft
|
{{gswS-CH|Schwizerischi Eidgnosseschaft|de=Schweizerische Eidgenossenschaft}}
|
schweizerdeutsch Schwizerischi Eidgnosseschaft ‚Schweizerische Eidgenossenschaft‘ |
{{gswS-CH|Schwizerischi Eidgnosseschaft |de=Schweizerische Eidgenossenschaft}}- schweizerdeutsch Schwizerischi Eidgnosseschaft ‚Schweizerische Eidgenossenschaft‘
{{gswS-CH|Schwizerischi Eidgnosseschaft|fr=Confédération suisse|it=Confederazione Svizzera|rm=Confederaziun svizra|la=Confoederatio Helvetica}}- schweizerdeutsch Schwizerischi Eidgnosseschaft, lateinisch Confoederatio Helvetica, italienisch Confederazione Svizzera, rätoromanisch Confederaziun svizra, französisch Confédération suisse
Lua
Diese Vorlage wurde ganz oder teilweise mit Hilfe der Programmiersprache Lua erstellt.
Die Module sind mit #invoke eingebunden. In der Dokumentation der einzelnen Module finden sich auch weitere Hinweise zu Rückfragen.
Verwendetes Modul: Vorlage:lang #full