Vorlage:Infobox Ort in Rumänien/Doku

Diese Seite ist die Dokumentations-Unterseite der Vorlage:Infobox Ort in Rumänien.

TemplateData

Infobox für einen Artikel über eine Ortschaft in Rumänien

Vorlagenparameter

Parameter		Beschreibung	Typ	Status
NameRumänisch	NameRumänisch	Standard Lemma des Wikipedia-Artikels	Einzeiliger Text	optional
NameDeutsch	NameDeutsch		Einzeiliger Text	optional
NameUngarisch	NameUngarisch		Einzeiliger Text	optional
NameKroatischSerbisch	NameKroatischSerbisch		Einzeiliger Text	optional
NameTschechisch	NameTschechisch		Einzeiliger Text	optional
Wappen	Wappen		Datei	optional
lat_deg	lat_deg		Zahlenwert	optional
lat_min	lat_min		Zahlenwert	optional
lat_sec	lat_sec		Zahlenwert	optional
lon_deg	lon_deg		Zahlenwert	optional
lon_min	lon_min		Zahlenwert	optional
lon_sec	lon_sec		Zahlenwert	optional
Beschriftung	Beschriftung		Einzeiliger Text	optional
HistRegion	HistRegion		Wikitext	optional
Kreis	Kreis		Wikitext	optional
Gemeindeart	Gemeindeart		Einzeiliger Text	optional
Gemeinde	Gemeinde		Wikitext	optional
Höhe	Höhe		Zahlenwert	optional
Fläche	Fläche		Zahlenwert	optional
Gliederung	Gliederung		Einzeiliger Text	optional
Einwohner	Einwohner		Zahlenwert	optional
EinwohnerStand	EinwohnerStand		Datum	optional
Postleitzahl	Postleitzahl		Einzeiliger Text	optional
Bürgermeister	Bürgermeister		Wikitext	optional
BürgermeisterStand	BürgermeisterStand		Datum	optional
Partei	Partei		Einzeiliger Text	optional
AnschriftStraße	AnschriftStraße		Einzeiliger Text	optional
AnschriftOrt	AnschriftOrt		Einzeiliger Text	optional
Domain	Webpräsenz		Einzeiliger Text	optional
Stadtfest	Stadtfest		Einzeiliger Text	optional

Format: block align\n{{_\n|_____________________ = _\n}}\n

Hinweise

Adaptierung der „Vorlage:Infobox Gemeinde in Deutschland“.

Die Infobox verwendet auch die „Vorlage:Positionskarte“.

Parameter im Detail

Name

Offizieller Name der beschriebenen Stadt oder Gemeinde. Kann weggelassen werden, wenn der Artikelname den Namen der Ortschaft bereits korrekt (ohne Klammerzusatz o. ä.) wiedergibt.

Wappen

Dateiname des Wappens ohne „[[Datei:“ etc., z. B. Wappen = Coat of arms of Bucharest.svg. Kann weggelassen werden (). Bei Ortschaften, die kein Wappen führen, bitte Wappen = kein einsetzen (). Vor dem Hochladen neuer Wappen bitte die Hinweise unter Wikipedia:Wappen beachten!

lat_deg | lat_min | lat_sec

Angabe des Breitengrades in Grad, Minuten und Sekunden

lon_deg | lon_min | lon_sec

Angabe des Längengrades in Grad, Minuten und Sekunden
Es wird rechts oben im Fenster ein Link zu Google Maps und ähnlichen Diensten erzeugt. Koordinaten können mit diversen Tools ermittelt werden (siehe dazu auch WP:GEO).

Beschriftung

Gibt an, wo vom Punkt aus gesehen die Beschriftung sein soll, also entweder „right“ oder „left“. Standard ist „right“

Karte

Dateiname einer vorbereiteten Rumänienkarte, z. B. Karte = Bukarest in Rumänien.png. Nur für Ausnahmefälle, in denen die automatische Kartenerstellung mit Breitengrad etc. unzureichend ist.

HistRegion

Unter Angabe der historischen Region (ohne eckige Klammern) wird automatisch eine Standard-Bezeichnung inklusive Link ausgegeben.

Bezirk

Name des Bezirks (Judet) ohne eckige Klammern, z. B. „Timiş“. Für die Stadt Bukarest – „Stadt Bukarest“ einfügen.

Gemeindeart

Ist es eine Stadt, eine Gemeinde oder eine Siedlung.

Gemeinde

Nur bei Siedlungen erforderlich, die zu einer Gemeinde gehören. Sollte bei Gemeinden und Städten weggelassen werden.

Höhe

Mittlere Höhe in Meter über dem Meeresspiegel, z. B. Höhe = 115.

Fläche

Fläche in km², z. B. Fläche = 10.75. Achtung: Alle Zahlen sollten in der englischen Form, also mit Punkt statt Komma und ohne zusätzliche Tausendertrennzeichen eingegeben werden. Sie werden bei der Anzeige automatisch in die lokal übliche Form umgewandelt. Bei der Angabe von Fläche und Einwohnerzahl wird automatisch die Bevölkerungsdichte ermittelt.

Gliederung

Bezeichnet die Gliederung einer Stadt oder Gemeinde. Bei Gemeinden sollte folgendes Beispiel angewandt werden: „Gliederung = 5 Ortsteile“. Bei Städten mit Bezirksunterteilung kann folgendes Beispiel angewandt werden: „Gliederung = 15 Stadtbezirke“.

Einwohner

Offizielle Einwohnerzahl der gesamten Gemeinde ohne Umgebung und ohne Zweitwohnsitze, d. h. nicht nur das engere Gemeindegebiet (aus Gründen der Vergleichbarkeit und Standardisierung erforderlich), z. B. Einwohner = 15350. Angabe ohne Tausenderpunkte.

Agglomeration

Einwohnerzahl inklusive der Umgebung. Sollte nur bei größeren Städten verwendet werden, die über ein größeres Einzugsgebiet verfügen. Angabe ohne Tausenderpunkte.

EinwohnerStand

Stand der Einwohnerzahl nach Jahr, z. B. „2001“.

Postleitzahl

Postleitzahl. Üblicherweise 5-stellig. Bitte 2 Stellen, dann Leerzeichen, dann restliche 3 Stellen.

Kfz-Kennzeichen

wird automatisch nach Bezirk erzeugt. Kein Parameter erforderlich.

Bürgermeister | Bürgermeistertitel

Name und evtl. abweichender Titel des Ortsvorstehers, z. B. Bürgermeister = [[Maria Musterfrau]] und Bürgermeistertitel = [[Bürgermeister]]in oder kurz Bürgermeistertitel = Bürgermeisterin. Es sollten nur Links zu existierenden Artikeln eingesetzt werden.

BürgermeisterStand

Eintragen, ob die Angaben zum Bürgermeister dem aktuellen Stand entsprechen. Offizielle Quelle in Versionsgeschichte nennen.

Partei

Politische Partei des Ortsvorstehers. Lediglich übliches nationales Kürzel verwenden, ein korrekter Link wird automatisch erzeugt. Möglichkeiten: HDZ, SDP, HNS, HSS, HSP, IDS, HSU, SDSS, HSLS, LIB, DC, PGS, oder einfach vollen Parteinamen eingeben. Angabe „parteilos“ oder „unabhängig“ auch möglich. Sollte sich in der Parteienlandschaft etwas verändern, bitte Vorlagenprogrammierer oder Admins darauf aufmerksam machen.

AnschriftStraße

Strasse, in der die Gemeinde/Stadtverwaltung ihren Sitz hat. Sitz des Bürgermeisters.

AnschriftOrt

Nennung der Postleitzahl und des Ortes, in dem die Gemeinde/Stadtverwaltung ihren Sitz hat. Sitz des Bürgermeisters. (z. B. „10 000 Zagreb“)

Webpräsenz

Link zur offiziellen Webpräsenz, z. B. Website = www.split.hr. Die Angabe wird automatisch in einen korrekten Link umgewandelt.

Stadtfest

Datum des Stadtfestes, z. B. 15. August. Bitte ausschließlich Datum angeben, da automatisch ein Link erzeugt wird.

Häufige Fragen (FAQ)

Warum fehlt das Land?

Weil die Zeile keinen Informationsgewinn gegenüber der Karte und der Gespanschaft bringt.

Warum gibt es keinen Parameter für den Ausländeranteil?

Die Zahl allein ist nichts sagend. Ein Parameter führt zum gedankenlosen Einsatz ohne Erläuterungen.

… Verwaltungssitz?

Bei Gemeinden, die von außerhalb verwaltet werden, |Adresse-Verband = Musterstraße 1<br /> 12345 [[Musterstadt]] eintragen.

… E-Mail?

Weil gänzlich unklar ist, ob und wo die E-Mail ankommt. Die Website bietet mehr Transparenz.

Warum verschwindet der rote Punkt beim Vergrößern der Karte?

So lange diese technische Einschränkung besteht, bitte die Koordinaten anklicken.

Muss ich dezimale Koordinaten umrechnen?

Nein. Einfach |lat_deg = 1.2345 eintragen und die Parameter dahinter löschen.

Warum funktioniert meine Fläche nicht?

Zahlen müssen ohne Tausendertrennzeichen und mit Punkt statt Komma eingegeben werden.

Warum nennt die Stadt keine größere Einwohnerzahl?

Verbindlich sind nur die Zahlen der statistischen Ämter, die Zweitwohnsitze nicht mitzählen.

Warum fehlt bei unserer Bürgermeisterin das „in“?

Bitte die Zeile |Bürgermeistertitel = Bürgermeisterin ergänzen.

Darf ich auch |Partei = parteilos schreiben?

Ja, natürlich.

Schreibt man „Geographie“ nicht mit „f“?

Beides ist richtig. In der Wikipedia wird einheitlich „ph“ verwendet.

Umfangreiches Beispiel

Nicht benötigte Zeilen und Kommentare (alles von <!-- bis einschließlich -->) sollten nach dem Einfügen in einen Artikel gelöscht werden, um den Quelltext nicht unnötig aufzublähen und nachfolgende Bearbeitungen zu erleichtern. Fehlende Angaben werden ausgeblendet oder mit sinnvollen Standardwerten belegt.

{{Infobox Ort in Rumänien
|Name               = <!-- Nur wenn vom Artikelnamen abweichend -->
|Wappen             = <!-- Wappen.svg oder „kein“ -->
|lat_deg  = | lat_min = | lat_sec = 
|lon_deg  = | lon_min = | lon_sec = 
|Beschriftung       = <!-- „right“ oder „left“, Standard ist „right“ -->
|Karte              = <!-- Nur wenn die automatisch generierte Karte nicht ausreicht -->
|HistRegion           = <!-- Historische Region -->
|Kreis                = <!-- Bezirk, Judeţ -->
|Gemeindeart        = <!-- Stadt oder Gemeinde oder Dorf -->
|Gemeinde           = 
|Höhe               = <!-- XXX -->
|Fläche             = <!-- XXX.XX (engl. Schreibweise mit Punkt als Dezimaltrennzeichen) -->
|Gliederung         = <!-- XX Ortsteile oder XX Stadtbezirke -->
|Einwohner          = <!-- Offizielle Einwohnerzahl ohne Tausenderpunkte -->
|Agglomeration      = <!-- Offizielle Einwohnerzahl inkl. Umgebung -->
|EinwohnerStand     = 2001
|Postleitzahl       = 99 000 <!-- Leerzeichen nach ersten zwei Stellen -->
|Bürgermeister      = <!-- Max Mustermann -->
|Bürgermeistertitel = <!-- Nur wenn von [[Bürgermeister]] abweichend -->
|BürgermeisterStand = <!-- Jahr angeben -->
|Partei             = XXX
|AnschriftStraße    = <!-- Anschrift der Gemeindeverwaltung -->
|AnschriftOrt       = <!-- Anschrift der Gemeindeverwaltung -->
|Webpräsenz         = [http://www.musterstadt.hr/ www.musterstadt.hr]
|Stadtfest          = <!-- Datum: „TT. Monat“ -->
}}

Kopiervorlage

{{Infobox Ort in Rumänien
|NameRumänisch         = 
|NameDeutsch           = 
|NameUngarisch         = 
|NameKroatischSerbisch = 
|NameTschechisch       = 
|Wappen                = 
|lat_deg = | lat_min = | lat_sec = 
|lon_deg = | lon_min = | lon_sec = 
|Beschriftung          = 
|HistRegion            = 
|Kreis                 = 
|Gemeindeart           = 
|Gemeinde              = 
|Höhe                  = 
|Fläche                = 
|Gliederung            = 
|Einwohner             = 
|EinwohnerStand        = 
|Postleitzahl          = 
|Bürgermeister         = 
|BürgermeisterStand    = 
|Partei                = 
|AnschriftStraße       = 
|AnschriftOrt          = 
|Webpräsenz            = 
|Stadtfest             = 
}}

Einfaches Beispiel

{{Infobox Ort in Rumänien
|NameRumänisch         = 
|NameDeutsch           = 
|NameUngarisch         = 
|NameKroatischSerbisch = 
|NameTschechisch       = 
|Wappen                = <!-- Wappen.svg oder „kein“ -->
|lat_deg = 45 | lat_min = 0 | lat_sec = 0
|lon_deg = 18 | lon_min = 0 | lon_sec = 0
|Beschriftung          = <!-- „right“, „left“ oder „none“,
                          Standard ist „right“, bitte weglassen wenn nicht notwendig -->
|HistRegion            = <!-- Historische Region -->
|Kreis                 = <!-- Bezirk, Judeţ -->
|Gemeindeart           = <!-- Stadt oder Gemeinde oder Dorf -->
|Gemeinde              = <!-- bitte weglassen wenn nicht notwendig -->
|Höhe                  = 90
|Fläche                = <!-- XXX.XX (engl. Schreibweise mit Punkt als Dezimaltrennzeichen) -->
|Gliederung            = 5 Ortsteile (Stadtbezirke)
|Einwohner             = <!-- Offizielle Einwohnerzahl ohne Tausenderpunkte -->
|EinwohnerStand        = 2001
|Postleitzahl          = 99 000 <!-- Leerzeichen nach ersten zwei Stellen -->
|Bürgermeister         = Max Mustermann
|BürgermeisterStand    = 2006
|Partei                = XXX
|AnschriftStraße       = <!-- Anschrift der Gemeindeverwaltung -->
|AnschriftOrt          = <!-- Anschrift der Gemeindeverwaltung -->
|Webpräsenz            = [http://www.musterstadt.ro/ www.musterstadt.ro]
|Stadtfest             = <!-- Datum: „TT. Monat“ -->
}}