Vorlage:lang/Latn/Doku

Meta-Doku-Vorlage zu Fremdsprachenvorlagen xxS für lateinische Schrift.

Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in {{{SPRACHE}}}

Vorlagenparameter

Parameter		Beschreibung	Typ	Status
Text	`1`	Textpassage in {{{SPRACHE}}}. Pflichtparameter, falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.	Mehrzeiliger Text	optional
Tondatei	`Audio`	Hörbeispiel zur Textpassage verlinken Beispiel Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg	Datei	optional
Lautschrift	`IPA`	Aussprache der Textpassage zeigen Beispiel ˈbaɪ̯ʃpiːl	Einzeiliger Text	optional
deutsch	`de`	deutschsprachige Übersetzung der Textpassage Beispiel Beispiel	Einzeiliger Text	optional
englisch	`en`	englischsprachige Übersetzung der Textpassage Beispiel example	Einzeiliger Text	optional

Verwendetes Modul: Vorlage:lang #full

CODE: ISO 639
SPRACHE: Beschreibung der Sprache; Beispiele: „deutscher Sprache“, „Suaheli“
STAAT: Regionale Variante; Zwei Großbuchstaben; Beispiele: VA
LATN: „in lateinischer Schrift“ hervorheben; 1 – mehrere Schriften zu dieser Sprache; Name der Vorlage endet auf -Latn
S: „Sprachnamensvorlage“; 1 – (Vorgabe) Textfragment ist optional; 0 – Textfragment ist Pflichtparameter
EXAMPLE: Beispieltext; (optional)
EXAMPLE-Audio: Beispieldatei (Hörbeispiel); (optional)
EXAMPLE-IPA: IPA-Beispiel; (optional)
EXAMPLE-de: Beispiel für deutschsprachige Übersetzung; (optional)
EXAMPLE-en: Beispiel für englischsprachige Übersetzung; (optional)
fr: Parameter fr; 1 – anbieten
EXAMPLE-fr: Beispiel für französischsprachige Übersetzung; (optional)
EXAMPLES: Freie Aufzählung für kombinierte Übersetzungsbeispiele; (optional)
SieheAuch: Zusätzliche Punkte für Abschnitt „Siehe auch“; (optional)
references: 1 – Abschnitt „Anmerkungen“ erforderlich

Siehe auch: