Vorlage Diskussion:Spielwiese-Unterseite
Text überarbeiten
BearbeitenAktuell lautet der Text der Vorlage:
Dies ist eine Unterseite der Wikipedia:Spielwiese. Hier können beispielsweise Tests durchgeführt werden, die nur mit mehreren Seiten funktionieren (beispielsweise Weiterleitungen oder Kategorien). Hier können auch ungestört länger andauernde Experimente vorgenommen werden. Du kannst dir auch eine eigene Spielwiese erstellen. Bitte setze diese Seite anschließend zurück.
Die ersten beiden Sätze sind okay.
Der dritte Satz steht entweder an falscher Stelle oder benötigt eine detailiertere Erklärung. Es heißt dort, man könne die Seite ungestört und für länger andauernde Experimente nutzen. Beides, so scheint mir, wird wohl eher auf das zutreffen, was im folgenden vierten Satz steht, nämlich, dass man sich eine eigene Spielwiese erstellen kann. Denn nur auf der eigenen ist man ja dann ungestört und kann länger. Sollte sich ungestört/länger nicht auf die eigene Spielwiese, sondern tatsächlich auf diese allgemeine beziehen, versteh ich es nicht und würde anregen, es genauer zu erläutern.
Vierter Satz, Erstellung der eigenen Spielwiese: Hier sollte ergänzt werden, dass die Erstellung einer eigenen Spielwiese nur geht, wenn man ein angemeldeter Benutzer ist. Hauptsächliche Nutzer der Spielwiese(n) dürften vermutlich, neue, unerfahrene und dann eben auch unangemeldete Besucher der Wikipedia sein. Wenn diese zur Spielwiesen-Unterseite kommen und dort versuchen, eine eigene Spielwiese anzulegen, scheint das zunächst zu funktionieren: Sie erhalten einen Hinweis der Art:
Diese Benutzerseite existiert noch nicht. Wikipedia stellt jedem angemeldeten Benutzer Unterseiten (Unterseiten von 88.70.140.104) im Benutzernamensraum zur Verfügung. […]
Dort steht zwar schon, dass das für angemeldete Benutzer gilt, in der Sache unerfahrene Benutzer können das aber leicht überlesen und/oder verstehen daraus noch nicht, dass ihre Spielwiese eine Benutzer-Unterseite wäre. Erst, wenn sie es dann tatsächlich versuchen, erhalten sie eine Meldung, die das unmissverständlich deutlich macht. - Jedenfalls ging mir das so und dieses geht-nicht-als-IP war dann der Anlass, dass ich dieses Benutzerkonto angelegt habe.
Der letzte, fett formatierte Satz steht, hinter dem Hinweis auf das Erstellen der eigenen Spielwiese, auch an der falschen Stelle: Denn wenn man auf den Link zur Erstellung der eigenen klickt, hat man an der Seite ja nichts geändert, was man zurück setzen müsste.
Mein Vorschlag, für den Fall, dass sich ungestört/länger tatsächlich auf die eigene und nicht auf die allgemeine Spielwiesen-Unterseite bezieht, wäre demnach, den Text wie folgt zu ändern:
Dies ist eine Unterseite der Wikipedia:Spielwiese. Hier können beispielsweise Tests durchgeführt werden, die nur mit mehreren Seiten funktionieren (beispielsweise Weiterleitungen oder Kategorien). Bitte setze diese Seite anschließend zurück. Wenn Du in der Wikipedia angemeldet bist, kannst Du dir auch eine eigene Spielwiese erstellen. Dort kannst Du dann auch ungestört länger andauernde Experimente vornehmen.