wenn der 1. Parameter leer ist, wird der 2. nicht ausgegeben

Bearbeiten

Das folgende Beispiel sollte in Umschrift mern für Möhren ausgeben, tut es aber nicht: {{yiS||mern|de=[[Karotte|Möhren]]}}}. So geht es zwar, aber eigentlich will man den non-breaking space hier nicht dazwischen haben, oder: {{yiS| |mern|de=[[Karotte|Möhren]]}}}.--johayek (Diskussion) 15:21, 2. Sep. 2017 (CEST)Beantworten

Eine Umschrift von „etwas“ kann es nur geben, wenn das „etwas“ vorhanden ist.
Ansonsten kann lediglich der Sprachname (ohne Parameter) mit der Vorlage produziert werden; irgendwelcher lateinisch verschrifteter Text kann freihändig kursiviert dahinter geschrieben werden.
Auch der non-breaking space ist nicht gültig.
LG --PerfektesChaos 02:13, 28. Dez. 2018 (CET)Beantworten
Na ja … – ich hatte eben ausprobiert, was so geht … – das birgt natürlich seine Risiken – wenn man etwas anders verwendet, als der Entwickler sich das denkt, dann beginnt das Problem spätestens dann, wenn der Entwickler beginnt, seine Absichten durch strengere Kontrollen des Gebrauchs in den Methoden/Funktionen/Unterprogrammen durchzusetzen. Nur gut, wenn man dann mal erfährt, was der Entwickler will. Besser spät als gar nicht. Vielen Dank jedenfalls für dein Engagement bei diesen Templates! Keine Ahnung, ob du da Unterstützung brauchst – aber ich vermute es ist eine Mischung aus Lua und PHP – da stecke ich wirklich nicht drin (mit etwas Anleitung lässt sich aber auch sicher das lernen – aber etwas Anleitung bräuchte es schon). Aber irgendwie würde mich auch gerne mal symbolisch finanziell bedanken (– oder was auch immer für eine Gratifikation.
Abgesehen davon, dass mich meine gewisse "Vorlagen-Besessenheit" immer wieder ganz schön in Kalamitäten bringt, bringen auch diese Vorlage doch eine ganz gut Verbesserung von "Lebensqualität" – ach, was für ein hehrer Begriff! --johayek (Diskussion) 16:41, 29. Dez. 2018 (CET)Beantworten
Die Parameterprüfung soll offenkundige Anwendungsfehler aufdecken; indem Autoren vergessen hatten, zwingend erforderliche Werte einzutragen, oder der Wert hinter der Einbindung steht statt innerhalb als Wertzuweisung. Was häufiger vorkommt.
Mit Kies und Moos wirst du mir sicher nicht helfen können.
Wenn du was verfeinern willst, dann kannst du ja mal die umseitigen Beispiele um ein einziges Wort herum gruppieren: Beginnend mit einer Audio-Datei, IPA dazu, Transkriptionen nach YIVO, ISO 259-3 (ähnlich DIN 31636), Russisch und Polnisch mit bei, auch ein sich davon unterscheidendes Hebräisch. Vorlage:thS macht das ganz nett.
Rosch ha-Schana schon mal --PerfektesChaos 18:14, 29. Dez. 2018 (CET)Beantworten
"Rosch ha-Schana"? Ach, der Jahreswechsel 2018/19. Ja, danke, dir auch ein gutes Neues! --johayek (Diskussion) 18:36, 29. Dez. 2018 (CET)Beantworten
5779/5780 ist bei mir nicht. VG --PerfektesChaos 18:44, 29. Dez. 2018 (CET)Beantworten