Wahl zur Nationalversammlung der Republik China (Taiwan) 1996

← 1991Wahl zur
Nationalversammlung 19962005 →

(Wahlbeteiligung 76,2 %)

%

70

60

50

40

30

20

10

0

49,7

29,9

13,7

1,1

0,2

5,5

KMT

DPP

Xindg^c

Grüne^d

Sonst.

Unabh.

Gewinne und Verluste

im Vergleich zu

%p

14

12

10

8

6

4

2

0

−2

−4

−6

−8

−10

−12

−14

−16

−18

−20

−19,4

+6,6

+13,7

+1,1

−4,6

+2,6

Sonst.

Anmerkungen:

^c Die Xindang („Neue Partei“) wurde 1993 gegründet.

^d Die Grüne Partei Taiwans wurde am 25. Januar 1996 gegründet.

Die Wahl zur Nationalversammlung der Republik China 1996 fand am 23. März statt. Es handelte sich um die dritte Wahl einer Nationalversammlung in der Republik China seit Ende des Zweiten Weltkrieges. Die regierende Kuomintang (KMT) blieb trotz deutlichen Verlusten stärkste Partei. Am selben Tag wurde auch die Präsidentenwahl abgehalten.

Vorgeschichte

Die vorangegangene Wahl der Nationalversammlung fand im Jahr 1991 statt und wurde sehr deutlich durch die regierende Kuomintang gewonnen. Die KMT gewann eine Dreiviertelmehrheit der Mandate, was sie in die Lage versetzte, ohne Mitwirkung der Opposition Verfassungsänderungen durchzusetzen. Bei der Opposition kamen Befürchtungen auf, dass die Kuomintang ihre Machtfülle dazu nutzen könnte, um den in Gang gekommenen Prozess der Demokratisierung zu stoppen oder gar zurückzudrehen. Dies geschah jedoch nicht und unter der Ägide von Präsident Lee Teng-hui (KMT) führte die Regierung das einmal angestoßene Reformprogramm fort.^[1]

Zu einem Streitpunkt entwickelte sich die Frage des Modus der Präsidentenwahl. Nach der bisherigen Verfassung wurde die Präsident turnusmäßig im sechsjährigen Abstand durch die Nationalversammlung gewählt. Die Opposition und an ihrer Spitze die Demokratische Fortschrittspartei (DPP), forderte seit längerem die Einführung der Direktwahl des Präsidenten durch das Volk. Diese Forderung wurde auch durch die Neue KMT-Allianz, eine „reformerische“ Gruppierung innerhalb der Kuomintang, der u. a. Lin Yang-kang, James Soong, Lien Chan und Wu Poh-hsiung angehörten, aufgegriffen. Innerhalb der KMT kam es jedoch zu keiner Einigung, so dass die Angelegenheit an die Nationalversammlung weiterverwiesen wurde.^[2] Eine diesbezügliche Sitzung der Nationalversammlung vom 20. März bis 30. Mai 1992 endete zunächst ergebnislos. Unter dem Druck der Öffentlichkeit verabschiedete die Nationalversammlung dann am 2. Mai 1994 eine Verfassungsänderung, die die künftige Direktwahl des Präsidenten, beginnend mit dem Jahr 1996 einführte.^[3]^[4] Mit dieser Verfassungsänderung verlor die Nationalversammlung zugleich auch eine ihrer beiden Aufgaben (das andere Aufgabenfeld waren Verfassungsänderungen).

Der Tag der Präsidentenwahl wurde auf denselben Tag wie die Wahl der Nationalversammlung festgelegt.

Wahlkampf

Der Wahlkampf überlappte sich sehr stark mit dem Wahlkampf für die Präsidentenwahl und wurde weitgehend durch diese in den Schatten gestellt. Wahlkampfveranstaltungen der Kandidaten für die Nationalversammlung stießen bei den Wählern nur auf mäßiges Interesse. Der amtierende Präsident Lee Teng-hui, der sich erneut für das Präsidentenamt bewarb, verstand es in geschickter Weise, sich einerseits als Kuomintang-Kandidat, aber andererseits auch als Reformer zu präsentieren, so dass er auch für einen Teil der KMT-Gegner wählbar schien. Andererseits gab es im konservativen Flügel der Kuomintang ein erhebliches Misstrauen gegenüber Lee. Lees innerparteiliche Gegner mutmaßten, dass dieser in Wirklichkeit nicht klar zum zentralen Kuomintang-Ziel der „Wiedervereinigung“ mit dem chinesischen Festland stand, sondern eine versteckte Agenda der Unabhängigkeit Taiwans verfolgte. Im Jahr 1993 hatte sich deswegen ein Teil des konservativen Flügels (der sogenannten non mainstream-Fraktion) von der Kuomintang abgespalten und die Xindang, die „Neue Partei“ gegründet. Die Xindang forderte ein striktes Festhalten an der Ein-China-Politik. Auf der anderen Seite des politischen Spektrums befand sich die Demokratische Fortschrittspartei (DPP), die das Ein-China-Konzept ablehnte und eine formelle Unabhängigkeitserklärung Taiwans forderte. Neben diesen drei großen Parteien kandidierten noch kleinere Parteien, darunter auch die kurz vor der Wahl gegründete Grüne Partei Taiwans.^[1]^[5]

Der ganze Wahlkampf war überschattet durch Drohgebärden der Volksrepublik China, die damit offensichtlich erreichen wollte, dass die Wähler pro-chinesische Kandidaten wählten. Höhepunkt dieser Drohgebärden waren die ballistischen Raketentests, die die Volksrepublik in der Formosastraße durchführte. Diese sogenannte Dritte Taiwanstraßenkrise dauerte von Juli 1995 bis März 1996 und führte zu einem Popularitätsgewinn von Präsident Lee Teng-hui, der sich als Bewahrer der Unabhängigkeit Taiwans darstellen konnte. Von Seiten der Xindang wurde Lee ein unnötig provokatives Auftreten gegenüber der Volksrepublik vorgeworfen.

Wahlmodus

Die Wahl fand wie schon 1991 in einer Mischung aus Verhältnis- und Mehrheitswahl statt. 228 Abgeordnete wurden in 58 Mehrpersonenwahlkreisen nach dem System der nicht übertragbaren Einzelstimmgebung gewählt. Im Vergleich zur vorangegangenen Wahl waren dies 9 Abgeordnete mehr. Sechs weitere Abgeordnetensitze waren für die indigene Bevölkerung Taiwans reserviert. Weitere 100 Abgeordnete wurden in landesweiter Listenwahl nach dem Mehrheitswahlrecht gewählt. Dabei galt eine Fünf-Prozent-Sperrklausel. 20 dieser Abgeordnete galten dabei formell als Repräsentanten der Chinesen außerhalb Taiwans.

Ergebnisse

Stimmenanteile nach Landkreisen und Städten

Stimmenanteil der Parteien nach Landkreisen und Städten^[6]
Region	Gültige Stimmen	KMT		DPP		Xindang		Grüne Partei		Arbeitspartei		Partei der Ureinwohner		Andere Parteien/ Unabhängige
Region	Gültige Stimmen	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%
Landkreis Taipeh	1.572.400	672.937	42,8	488.757	31,1	284.751	18,1	34.357	2,2	0,0	0	0,0	0	91.598	5,8
Landkreis Yilan	221.424	114.901	51,9	101.755	46,0	4768	2,1	0	0,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0
Landkreis Taoyuan	723.056	365.209	50,5	204.973	28,4	132.832	18,4	14.314	2,0	0	0,0	0	0,0	5728	0,8
Landkreis Hsinchu	201.565	124.801	61,9	52.971	26,3	23.793	11,8	0	0,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0
Landkreis Miaoli	279.816	196.080	70,1	40.025	14,3	22.128	7,9	0	0,0	0	0,0	0	0,0	21.583	7,7
Landkreis Taichung	686.929	356.718	51,9	184.515	26,9	75.872	11,1	0	0,0	0	0,0	0	0,0	69.824	10,2
Landkreis Changhua	617.662	409.690	66,3	137.920	22,3	37.541	6,1	11.474	1,9	0	0,0	0	0,0	21.037	3,4
Landkreis Nantou	257.562	134.235	52,1	72.715	28,2	30.509	11,8	0	0,0	0	0,0	0	0,0	20.103	7,8
Landkreis Yunlin	349.169	242.350	69,4	57.542	16,5	0	0,0	30.627	8,8	0	0,0	0	0,0	18.650	5,3
Landkreis Chiayi	264.888	186.237	70,3	67.579	25,5	5171	1,9	0	0,0	0	0,0	0	0,0	5901	2,2
Landkreis Tainan	537.586	255.995	47,6	210.765	39,2	36.190	6,7	0	0,0	0	0,0	0	0,0	34.636	6,4
Landkreis Kaohsiung	600.600	318.216	53,0	183.768	30,6	40.180	6,7	0	0,0	0	0,0	0	1,0	58.436	9,7
Landkreis Pingtung	431.385	231.009	53,5	149.880	34,7	28.416	6,6	0	0,0	0	0,0	0	0,0	22.080	5,1
Landkreis Taitung	77.414	59.217	76,5	15.064	19,5	3133	4,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0
Landkreis Hualien	126.809	59.940	47,3	28.293	22,3	17.198	13,6	0	0,0	0	0,0	0	0,0	21.378	16,9
Penghu-Inseln	39.701	23.447	59,1	9703	24,4	6551	16,5	0	0,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0
Stadt Keelung	185.787	86.999	46,8	50.331	27,1	38.744	20,9	0	0,0	0	0,0	0	0,0	9713	5,2
Stadt Hsinchu	172.296	98.498	57,2	50.723	29,4	19.326	11,2	0	0,0	0	0,0	0	0,0	3749	2,2
Stadt Taichung	407.286	181.702	44,6	127.916	31,4	72.582	17,8	0	0,0	0	0,0	0	0,0	25.086	6,2
Stadt Chiayi	125.865	62.206	49,4	44.586	35,4	8691	6,9	0	0,0	0	0,0	0	0,0	10.382	8,2
Stadt Tainan	344.586	144.517	41,9	106.726	31,0	35.523	10,3	0	0,0	0	0,0	0	0,0	57.820	16,8
Stadt Taipeh	1.330.739	432.462	32,5	467.846	35,2	375.787	28,2	23.170	1,7	0	0,0	4340	0,3	27.134	2,1
Stadt Kaohsiung	707.065	296.181	41,9	255.058	36,1	99.221	14,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0	56.605	8,0
Kinmen	20.275	9265	45,7	418	2,1	10.289	50,8	0	0,0	0	0,0	0	0,0	303	1,5
Matsu-Inseln	2589	1469	56,7	29	1,1	1091	42,1	0	0,0	0	0,0	0	0,0	0	0,0
Ureinwohner (Ebenen)	65.145	56.066	86,1	2878	4,4	4760	7,3	0	0,0	0	0,0	0	0,0	1441	2,2
Ureinwohner (Berge)	78.789	60.482	76,8	0	0,0	10.849	13,8	0	0,0	7458	9,5	0	0,0	0	0,0
Summe	10.428.388	5.180.829	49,7	3.112.736	29,9	1.425.896	13,7	113.942	1,1	7458	0,1	4340	0,0	572.961	5,6

Zu den anderen Parteien zählten die Jungchina-Partei (中國青年黨), die 6197 Stimmen landesweit erhielt (alle im Landkreis Kaohsiung) und die Fortschrittspartei (先進黨), die 4029 Stimmen landesweit bekam (im Landkreis Changhua sowie den Städten Taipeh und Hsinchu).

Kandidaten und gewählte Abgeordnete nach Städten und Landkreisen

Stimmenstärkste Parteien in der landesweiten Wahl nach Wahlkreisen

In der folgenden Tabelle sind die Kandidaten der Parteien bzw. die parteilosen Kandidaten nach Landkreisen und Städten aufgeführt. Die Farbe des vertikalen Balkens kennzeichnet die mandatsstärkste Partei (keine Farbe = Mandatsgleichstand).

Aufgestellte Kandidaten und gewonnene Sitze nach Verwaltungseinheiten^[7]
Region	KMT		DPP		Xindang		Grüne Partei		Parteilos/ andere		Gewählt insgesamt
Region	Zahl	Gewählt	Zahl	Gewählt	Zahl	Gewählt	Zahl	Gewählt	Zahl	Gewählt	Gewählt insgesamt
Landkreis Taipeh	22	16	16	9	8	6	5	0	8	2	33
Landkreis Yilan	4	2	3	3	1	0	0	0	0	0	5
Landkreis Taoyuan	13	8	6	5	5	3	2	0	2	0	16
Landkreis Hsinchu	4	4	3	0	1	1	0	0	0	0	5
Landkreis Miaoli	7	5	2	0	1	1	0	0	3	0	6
Landkreis Taichung	10	8	6	4	4	1	0	0	5	1	14
Landkreis Changhua	13	9	5	4	2	0	1	0	4	0	13
Landkreis Nantou	5	4	2	2	2	0	0	0	2	0	6
Landkreis Yunlin	7	6	3	1	0	0	2	1	4	0	8
Landkreis Chiayi	5	4	2	2	1	0	0	0	2	0	6
Landkreis Tainan	7	6	6	5	2	0	0	0	3	0	11
Landkreis Kaohsiung	12	7	6	4	3	0	0	0	5	1	12
Landkreis Pingtung	7	7	6	3	2	0	0	0	1	0	10
Landkreis Taitung	3	3	1	0	1	0	0	0	0	0	3
Landkreis Hualien	3	2	1	1	1	1	0	0	2	0	4
Penghu-Inseln	2	1	1	1	1	0	0	0	0	0	2
Stadt Keelung	3	2	2	1	1	1	0	0	1	0	4
Stadt Hsinchu	3	2	2	1	1	1	0	0	3	0	4
Stadt Taichung	6	3	4	4	2	2	0	0	3	0	9
Stadt Chiayi	3	2	1	1	1	0	0	0	2	0	3
Stadt Tainan	5	4	4	3	2	0	0	0	4	1	8
Stadt Taipeh	12	9	14	9	10	9	3	0	11	0	27
Stadt Kaohsiung	9	7	9	5	3	3	0	0	8	0	15
Kinmen	2	1	1	0	1	1	0	0	1	0	2
Matsu-Inseln	2	1	1	0	1	1	0	0	0	0	2
Wahlkreiswahl	169	123	107	68	57	31	13	1	74	5	228
Ureinwohner (Ebenen)	4	3	1	0	1	0	0	0	1	0	3
Ureinwohner (Berge)	3	3	0	0	1	0	0	0	1	0	3
Landesweite Wahl	87	54	45	31	24	15	3	0	0	0	100
Summe	263	183	153	99	83	46	16	1	76	5	334

Zusammensetzung der gewählten Nationalversammlung

Sitzverteilung in der Nationalversammlung ab 1996:
KMT (183)
DPP (99)
Xindang (46)
Grüne Partei (1)
Parteiunabhängige (5)

Partei		Mandate
Partei		Landesweit	Wahlkreis	Indigene	Gesamt	in %
	Kuomintang (KMT)	054	123	6	183	054,8 %
	Demokratische Fortschrittspartei (DPP)	031	068	0	099	029,6 %
	Xindang (CNP)	015	031	0	046	013,8 %
	Grüne Partei Taiwans	000	001	0	001	000,3 %
	Parteilose	000	005	0	005	001,5 %
Gesamt		100	228	6	334	100,0 %

Beurteilung des Wahlausgangs

Der Wahlausgang bedeutete eine deutliche Niederlage der Kuomintang. Bei der letzten Wahl der Nationalversammlung 1991 hatte die KMT noch 71 % der Stimmen gewonnen, so dass das jetzige Wahlergebnis von 49,68 % einem Stimmenverlust von 20 % entsprach. Dieser Stimmenverlust wurde wesentlich auf die zwischenzeitlich neu gegründete Xindang zurückgeführt, die 13,67 % der Wählerstimmen erhielt. Die DPP gewann 29,85 % der Wählerstimmen (eine Steigerung von 6,6 %), lag damit aber immer noch unter ihren Ergebnissen bei den Wahlen zum Legislativ-Yuan 1992 und 1995.^[8] Außerdem wurde noch einzelne Abgeordnete kleinerer Parteien und Parteilose gewählt, darunter mit Kao Meng-ting (高孟定), der erste und bislang (Stand 2018) einzige Abgeordnete der Grünen Partei Taiwans in einem nationalen Parlament.

Wahlanalysten wiesen darauf hin, dass die reinen Zahlen die Niederlage der KMT größer erscheinen ließen, als sie tatsächlich war, da der KMT-Wahklsieg 1991 durch eine Reihe von Faktoren begünstigt worden war. Eine wichtige Folge des Wahlergebnisses war jedoch, dass die KMT ihre bisherige Supermajorität in der Nationalversammlung verlor und damit Verfassungsänderungen nur noch in Zusammenarbeit mit anderen politischen Gruppierungen auf den Weg bringen konnte (hierfür war eine Dreiviertelmehrheit in der Nationalversammlung erforderlich). Die DPP hielt sich mit Aussagen zum Wahlausgang zurück, da sie zwar einen Mandatsgewinn von zuvor 66 auf 99 Mandate und etwa 30 Prozent der Stimmen erhalten hatte, was aber nach ihrem Maßstäben ein eher durchschnittliches Ergebnis war. Neu im Parlament vertreten war die Xindang, die ihr Ergebnis als Wahlsieg verbuchte, da sie einen höheren Stimmenanteil als bei der Wahl des Legislativ-Yuans im Vorjahr erzielt hatte. Insbesondere auf den vorgelagerten Inseln, deren Bewohner besonders durch die Spannungen mit der Volksrepublik China beunruhigt waren, erzielte die Partei hohe Stimmenanteile.^[9]

Im Folgejahr kam es aufgrund der geänderten Mehrheitsverhältnisse zu einer verstärkten Kooperation von KMP und DPP in der Nationalversammlung. Im Jahr 1997 wurden auf dieser Basis mehrere wichtige Verfassungszusätze verabschiedet.^[10]

Einzelnachweise

↑ ^a ^b Christian Schafferer: Taiwan’s party system and political culture (1945-2005). In: Modern East Asia. Band 4, Nr. 1, S. 1–25 (englisch, pdf).
↑ Electing the President ? In: Taiwan Communiqué. Nr. 54, April 1992, ISSN 1027-3999, S. 1–3 (englisch, pdf).
↑ The National Assembly does it again. In: Taiwan Communiqué. Nr. 61, Juli 1994, ISSN 1027-3999, S. 10–12 (englisch, pdf).
↑ Constitution of the Republic of China (Taiwan). Büro des Präsidenten der Republik China, abgerufen am 29. September 2018 (englisch).
↑ Christian Schafferer: The Power of the Ballot Box – Political Development and Election Campaigning in Taiwan. Lexington Books, Boston (Maryland) 2003, ISBN 0-7391-0481-0, Kap. 2 Elections in Postwar Taiwan, S. 47–74 (englisch).
↑ 第 03 屆國大代表選舉政黨得票 (3. Legislaturperiode: Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung nach Parteien). (pdf) Taiwanische Wahlkommission, abgerufen am 16. September 2018 (chinesisch).
↑ 第 03 屆國民大會代表選舉政黨席次統計表 (Statistische Tabelle zur Wahl der Delegierten zur 3. Nationalversammlung). (pdf) Taiwanische Wahlkommission, abgerufen am 16. September 2018 (chinesisch).
↑ National Assembly elections. In: Taiwan Communiqué. Nr. 71, Juni 1996, ISSN 1027-3999, S. 6–7 (englisch, pdf).
↑ John F. Copper: Taiwan’s Mid-1990s Elections – Taking the Final Steps to Democracy. Praeger Publishers, Westport (Connecticut) 1998, ISBN 0-275-96207-5, Kap. 4: The 1996 Presidential, Vice-Presidential and National Assembly Elections, S. 93–134 (englisch).
↑ John F. Copper: Taiwan’s Mid-1990s Elections – Taking the Final Steps to Democracy. Praeger Publishers, Westport (Connecticut) 1998, ISBN 0-275-96207-5, Kap. 5: Conclusions, S. 141 (englisch).

[schafferer1-1] Christian Schafferer: Taiwan’s party system and political culture (1945-2005). In: Modern East Asia. Band 4, Nr. 1, S. 1–25 (englisch, pdf).

[2] Electing the President ? In: Taiwan Communiqué. Nr. 54, April 1992, ISSN 1027-3999, S. 1–3 (englisch, pdf).

[3] The National Assembly does it again. In: Taiwan Communiqué. Nr. 61, Juli 1994, ISSN 1027-3999, S. 10–12 (englisch, pdf).

[4] Constitution of the Republic of China (Taiwan). Büro des Präsidenten der Republik China, abgerufen am 29. September 2018 (englisch).

[5] Christian Schafferer: The Power of the Ballot Box – Political Development and Election Campaigning in Taiwan. Lexington Books, Boston (Maryland) 2003, ISBN 0-7391-0481-0, Kap. 2 Elections in Postwar Taiwan, S. 47–74 (englisch).

[6] 第 03 屆國大代表選舉政黨得票 (3. Legislaturperiode: Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung nach Parteien). (pdf) Taiwanische Wahlkommission, abgerufen am 16. September 2018 (chinesisch).

[7] 第 03 屆國民大會代表選舉政黨席次統計表 (Statistische Tabelle zur Wahl der Delegierten zur 3. Nationalversammlung). (pdf) Taiwanische Wahlkommission, abgerufen am 16. September 2018 (chinesisch).

[8] National Assembly elections. In: Taiwan Communiqué. Nr. 71, Juni 1996, ISSN 1027-3999, S. 6–7 (englisch, pdf).

[Copper-9] John F. Copper: Taiwan’s Mid-1990s Elections – Taking the Final Steps to Democracy. Praeger Publishers, Westport (Connecticut) 1998, ISBN 0-275-96207-5, Kap. 4: The 1996 Presidential, Vice-Presidential and National Assembly Elections, S. 93–134 (englisch).

[Copper141-10] John F. Copper: Taiwan’s Mid-1990s Elections – Taking the Final Steps to Democracy. Praeger Publishers, Westport (Connecticut) 1998, ISBN 0-275-96207-5, Kap. 5: Conclusions, S. 141 (englisch).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Präsidentenwahlen	1954^§ • 1960^§ • 1966^§ • 1972^§ • 1978^§ • 1984^§ • 1990^§ • 1996 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020 • 2024
Nationalversammlung	1969^† • 1972^† • 1980^† • 1986^† • 1991 • 1996 • 2005
Legislativ-Yuan	1969^† • 1972^† • 1975^† • 1980^† • 1983^† • 1986^† • 1989^† • 1992 • 1995 • 1998 • 2001 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020 • 2024
Volksabstimmungen	2004 • 2008 (Jan.) • 2008 (März) • 2018 • 2021 • 2022