Waltzing in the Clouds
Waltzing in the Clouds ist ein Lied, das Robert Stolz unter dem Titel Singend, klingend ruft dich das Glück ursprünglich für den deutschen Film Frühlingsparade aus dem Jahr 1934 komponiert hatte,[1] auf dem der Liebesfilm Spring Parade aus dem Jahr 1940 basiert, in dem das Lied zum Einsatz kam und eine Oscarnominierung erhielt. Der englische Text stammt von Gus Kahn. Deanna Durbin, die neben Robert Cummings die Hauptrolle spielte, trug das Lied dann auch im Film sowohl allein als auch in Begleitung von Robert Cummings vor. Der Film erhielt neben der Nominierung für den „Besten Song“, weitere drei Nominierungen für einen Oscar.[2]
| Waltzing in the Clouds | |
|---|---|
| Veröffentlichung | 1940 |
| Länge | 2:43 |
| Genre(s) | Filmmusik |
| Text | Gus Kahn |
| Musik | Robert Stolz |
| Auszeichnung(en) | Oscarnominierung 1941 als „Bester Song“ |
Das Lied erzählt davon, wie jemand, der bisher fest mit den Füßen auf dem Boden stand, eine Walzermelodie hört und einen bestimmten Menschen lächeln sieht und in eine Traumwelt entschwebt und mit diesem Menschen hoch in den Wolken weit weg von allem Walzer tanzt, immer weiter tanzt.[3]
Waltzing in the Clouds erschien bei Brunswick (DL 2093 0325-A), gesungen von Deanna Durbin, begleitet von Charles Previn & seinem Orchester.[4]
Auszeichnungen
Bearbeiten1941 war Waltzing in the Clouds in der Kategorie „Bester Song“ für einen Oscar nominiert. Die Auszeichnung ging jedoch an Leigh Harline und Ned Washington für ihr Lied When You Wish Upon A Star aus dem Zeichentrickfilm Pinocchio.
Coverversionen
BearbeitenDie englische Popsängerin Anne Shelton sang das Lied ebenso wie Nana Mouskouri (1982).
Die Sopranistin Julia Migenes und der Tenor Sebastian Reinthaller brachten die CD Waltzing in the Clouds – „The Music of Robert Stolz“ heraus, die den Song beinhaltet.[5]
Bei den British Hit Singles (Jan. 1940–Dec. 1949) stand Waltzing in the Clouds in der Version mit Deanna Durbin auf Rang 19.[6]
Weblinks
Bearbeiten- Waltzing in the Clouds In: catalogue.nla.gov.au. Abgerufen am 30. Januar 2014.
- Deanna Durbin – Spring Parade bei deannadurbinevotees.com (englisch)
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Das Lied Singend, klingend ruft dich das Glück wurde unter anderem von Richard Tauber sowie von Erika Köth (Album Operettengold) gesungen. Vgl. Singend, klingend ruft dich das Glück Erika Köth, Robert Stolz bei napster.de. Abgerufen am 30. Januar 2014.
- ↑ The 13th Academy Awards | 1941 bei oscars.org (englisch)
- ↑ Deanna Durbin – Waltzing in the Clouds bei songlyrics.com (englisch). Abgerufen am 30. Januar 2014.
- ↑ Waltzing in the Clouds, gesungen von Deanna Durbin. Bei lastfm.de/music. Abgerufen am 30. Januar 2014.
- ↑ Waltzing in the Clouds bei searchworks.stanford.edu. Abgerufen am 30. Januar 2014.
- ↑ Top Songs Jan. 1940–1949 bei itunes.apple.com. Abgerufen am 30. Januar 2014.