Wenn Worte meine Sprache wären (Lied)

Lied

Wenn Worte meine Sprache wären ist ein Lied des deutschen Singer-Songwriters Tim Bendzko aus dem Jahr 2011. Das Stück ist die zweite Singleauskopplung aus seinem gleichnamigen Debütalbum.

Wenn Worte meine Sprache wären
Tim Bendzko
Veröffentlichung 17. Juni 2011 (Album)
30. September 2011 (Single)
Länge 3:17
Genre(s) Pop
Autor(en) Tim Bendzko
Label Columbia Records
Auszeichnung(en) Bundesvision Song Contest Siegertitel
Album Wenn Worte meine Sprache wären

Hintergrund

Bearbeiten

Das von Bendzko komponierte und getextete Lied wurde in den Hamburger Festland Studios von Swen Meyer für das gleichnamige Debütalbum produziert. Der Liedtext handelt von Schüchternheit und dem Unvermögen, einer anderen Person die eigenen Gefühle zu gestehen („Mir fehlen die Worte/ ich hab’ die Worte nicht / Dir zu sagen was ich fühl’“). Die Albumversion ist mit einer Länge von 3:30 Minuten geringfügig länger als die Singleauskoppelung. Bendzko gewann mit dem Titel am 29. September 2011 den Bundesvision Song Contest 2011 für seine Heimatstadt Berlin.[1] In der Folge erreichte die Single im Oktober 2011 die Media-Control-Charts, stieg bis auf Platz fünf und hielt sich insgesamt 26 Wochen.[2] Bendzko platzierte damit als erster deutscher Newcomer sein Album, seine Debütsingle und seine zweite Single gleichzeitig in der deutschen Hitparade.[3]

Bundesvision Song Contest 2011

Bearbeiten

Tim Bendzko gewann den Bundesvision Song Contest 2011 für Berlin mit 30 Punkten Vorsprung vor dem für Bremen antretenden Flo Mega mit dem Lied Zurück (111 Punkte). Während der Punktevergabe aller 16 Bundesländer setzte sich Bendzko schon relativ früh mit großem Abstand vor seinen Mitkonkurrenten ab. Neben seiner Heimat Berlin bekam er ebenfalls aus Brandenburg die volle Punktzahl.

Dies war bereits der dritte Sieg eines Künstlers aus Berlin, bei der siebten Austragung des Bundesvision Song Contests. Zuvor konnten 2006 Seeed mit dem Lied Ding und 2009 Peter Fox mit dem Lied Schwarz zu blau gewinnen.

Jeder Künstler dreht zu Promotionzwecken einen Wahlwerbespot für die Teilnahme am BuViSoco. In diesem sind Bendzko und Fans an verschiedenen Schauplatzen (z. B. Alexanderplatz, Berliner Mauer, Brandenburger Tor …) zu sehen, wie sie einen Aufruf dazu starten, dass die Zuschauer für ihn voten sollen.[4]

Punktevergabe
                                Gesamt
7 8 10 12 10 8 10 7 7 8 10 6 8 8 12 10 141

Rezeption

Bearbeiten

Chartplatzierungen

Bearbeiten

Wenn Worte meine Sprache wären erreichte in Deutschland Position fünf der Singlecharts, in Österreich erreichte die Single Position 15 und in der Schweiz Position 33 der Charts. Obwohl es das Lied nicht auf Platz eins schaffte, war es trotzdem für einen Zeitraum von einer Woche das erfolgreichste deutschsprachige Lied in den deutschen Singlecharts. Für Bendzko ist dies in Deutschland der zweite Top-10-Hit in Folge und zugleich die zweite Single in Folge, die sich gleichzeitig in allen D-A-CH-Staaten platzieren konnte.

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Deutschland (GfK)[2]5 (26 Wo.)26
  Österreich (Ö3)[5]15 (26 Wo.)26
  Schweiz (IFPI)[6]33 (1 Wo.)1
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2011)Platzie­rung
  Deutschland (GfK)[7]83

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
  Deutschland (BVMI)[8]  Gold150.000
Insgesamt   1× Gold
150.000

Coverversionen

Bearbeiten

Im Jahr 2024 coverte der deutsche Popsänger Johannes Oerding das Lied im Zuge der elften Staffel des TV-Formats Sing meinen Song – Das Tauschkonzert. Am 17. Mai 2024 erschien seine Neuinterpretation auf dem dazugehörigen TV-Sampler.[9]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. „Wenn Worte meine Sprache wären“: Berliner Tim Bendzko gewinnt Bundesvision Song Contest. In: morgenpost.de. 30. September 2011, abgerufen am 13. Mai 2013 (dpa).
  2. a b Tim Bendzko – Wenn Worte meine Sprache wären. offiziellecharts.de, abgerufen am 4. Mai 2019.
  3. Wenn Worte meine Sprache wären. (Memento vom 13. Februar 2013 im Internet Archive) sonymusic.de, abgerufen am 4. Mai 2019.
  4. BuViSoCo Wahlwerbespot bei tvtotal.prosieben.de abgerufen am: 28. Januar 2014
  5. Tim Bendzko – Wenn Worte meine Sprache wären. austriancharts.at, abgerufen am 4. Mai 2019.
  6. Tim Bendzko – Wenn Worte meine Sprache wären. hitparade.ch, abgerufen am 4. Mai 2019.
  7. Top 100 Single-Jahrescharts 2011. offiziellecharts.de, abgerufen am 4. Mai 2019.
  8. Gold-/Platin-Datenbank. musikindustrie.de, abgerufen am 4. Mai 2019.
  9. Sing meinen Song – Das Tauschkonzert – Compilation von Various Artists. In: open.spotify.com. Spotify, 17. Mai 2024, abgerufen am 3. Juni 2024.
VorgängerPositionNachfolger
Unter deiner Flagge
(Unheilig)
Siegerlied des Bundesvision Song Contests
2011
Schau nicht mehr zurück
(XAVAS)
Yasmine
(Ich + Ich feat. Mohamed Mounir)
Berlin  Berlin
Berlin beim Bundesvision Song Contest

2011
Drinne
(B-Tight)