Für Hinweise zur Vorbereitung von Förderanfragen siehe hier.
Projektstatus
Bearbeiten
Der Projektstatus gibt an, ob sich der Projektplan noch in Vorbereitung oder das Projekt sich in der Umsetzungsphase befindet, bereits abgeschlossen oder ausgesetzt wurde. Bearbeite diesen Absatz um den Projektstatus zu ändern. Weitere Informationen zur Angabe der Projektstatus findest du unter Vorlage:Projektstatus.
Projektziel
BearbeitenZur Buchmesse kommen regelmässig viele Literaturschaffende zusammen. Zusätzlich ergibt sich mit dem diesjährigen Gastland Frankreich die Möglichkeit, viele französische Autoren und Autorinnen zu fotografieren und ihre franz. Artikel in die deutschsprachigen Wikipedia zu übersetzen und zu ergänzen. Bei einer Teilnahme von zweisprachigen französischen Wikipedianern besteht die Möglichkeit gerade zeitgenössische deutsche Schriftsteller und Schriftstellerinnen in der französischen Wikipedia zu ergänzen.
Dies dient neben der Erweiterung der Wikipedias auch einer Förderung der Europäischen Öffentlichkeit. Oft wird beklagt, dass das kulturelle Bewusstsein und das öffentliche Miteinander in Europa an den Landesgrenzen seine Grenzen findet. Die Förderung von Wikipedia-Artikeln von Schriftstellern der anderen Sprachen dient der Steigerung des gegenseitigen Kennens (ein wichtiges Element gerade für gegenseitige Übersetzungen der Literatur selbst durch Verlage in den anderen Ländern). Dies wäre sicher auch eine der Hauptaspekte, der seitens der Buchmesse begrüsst und als förderungs- und kommunikationswürdig angesehen werden würde.
Ziele:
- Bilder hauptsächlich von deutschen und französischen Schriftstellern und anderen WP-relevanten Personen aus der Buchbranche, weil von diesen viele auf der Frankfurter Buchmesse sind.
- Erstellung von Wikipedia Artikeln in der deutschsprachigen Wikipedia im Bereich Literatur
- Erstellung von Wikipedia Artikeln in der französischsprachigen Wikipedia im Bereich Literatur
- Verbesserung von Wikipedia Artikeln in der deutschsprachigen Wikipedia im Bereich Literatur
- Verbesserung von Wikipedia Artikeln in der französischsprachigen Wikipedia im Bereich Literatur
- Bessere Bekanntheit der Wikipedia-Abläufe bei Verlagen und Schriftstellern durch Einzelgespräche und mögliche Info-Veranstaltungen explizit für diese Zielgruppe ("Die Wikipedia – Wie funktioniert die eigentlich?", "Wikipedia – Was geht und was geht nicht", "Wikipedia – Ein Blick in den Maschinenraum der größten Enzyklopädie der Welt")
Rahmenbedingungen
Bearbeiten- Orga: Jens Best, (bräuchte mindestens einen deutsch/englisch sprechenden Wikipedianer aus Frankreich (oder äquivalent aus Deutschland) als weiteren Orga-Menschen
- Wer: Wikipedianer aus Deutschland und Frankreich, Mitglieder der Fachredaktionen Literatur und Frankreich; Wikipedianer, die gerne fotografieren; Wikipedianer, die sowieso regelmässig auf die Buchmesse gehen.
- Wann: Durchgehend während der Buchmesse (11.-15.Oktober, Mi-So), Mindestanwesenheit pro Wikipedianer sollte zwei Tage sein.
- Wo: in Frankfurt/Main, auf dem Gelände der Buchmesse
Aktueller Planungsstand 23. August
Bearbeiten- Buchmesse wurde angesprochen, prinzipielles Interesse, Prüfung läuft
- Portale/Redaktionen Frankreich und Literatur werden jetzt in-wiki angesprochen
- bekannte Wikipedianer (s. nachstehende Liste) aus den beiden Bereichen (+ Frankfurt) werden angespochen (in-wiki & Mail & Tel.)
- es werden interessierte französische/französisch-sprachige Wikipedianer in-wiki (ggf. + Mail)
- Es wurde eine Projektseite angelegt, auf der auch die Vorarbeiten (z.B. Listen von Schriftsteller/innen ohne Artikel etc.) stattfinden
Weitere Informationen
Bearbeiten- Projektseite: wird angelegt
- Ergebnisse: die angelegten/übersetzenden Artikel werden in einer Liste auf der Projektseite dokumentiert. Eine Commonskategorie wird angelegt
Zusätzliches
BearbeitenAchtung: Diese Angaben dienen der ersten Information. Insbesondere Technikbestellungen bitte dann konkret an [1] schicken.
Unterstützung von WMDE
Bearbeiten- Förderung der Reise- & Unterkunftskosten (auch für Wikipedianer aus Frankreich)
- Versicherung
- Bereitstellung von Technikmaterial
- Förderung von Orga-Kosten (Materialtransport, Getränkeverpflegung, mögl. Transportkosten während des Projektes, kleines Budget für Unerwartetes (Kopien, etc.)
Unterstützung von Frankfurter Buchmesse (befindet sich gerade (23.8.) in Absprache)
Bearbeiten- Eine geeignete Räumlichkeit zum Arbeiten an Artikeln, wenn möglich einer Fotoecke, abschliessbar (elektronische Geräte können auch gerne über Nacht bei mir Zuhause/im Hotel gelagert werden
- Slots für mögliche Infoveranstaltungen für die Zielgruppe Verlage und Schriftsteller. Mögliche Titel der Info-Sessions:
- "Die Wikipedia – Wie funktioniert die eigentlich?"
- "Wikipedia – Was geht und was geht nicht"
- "Wikipedia – Ein Blick in den Maschinenraum der größten Enzyklopädie der Welt"
- Unterstützung durch das Buchmesse-Team bei
- Pressearbeit
- Ansprache /Einladung von Verlagen und Schriftstellern zu Info-Sessions, Wikipedia-Foto-Opportunities(2 fixe Zeitspannen/Tag)
- Unterstützung bei Orga soweit aufgrund der Örtlichkeit und des Messeablaufes erforderlich
- Wird eine Freiwilligenversicherung benötigt? (Haftpflicht und Unfall, mehr: Wikipedia:Versicherung)
- Ja
- Werden Geräte aus dem Bestand von Wikimedia Deutschland benötigt? (mehr: Wikipedia:Technikpool)
- 2 Fotokamera-Sets
- Ausrüstung für eine Fotoecke (Blitzset, Background etc.
- Notebooks für Wikipedianer, die keinen eigenen Computer mitbringen/spontan Mitarbeiter
Vorläufiger Kostenplan
BearbeitenMit diesem Formular kannst du eine erste Berechnung der voraussichtlichen Kosten vornehmen. Damit diese erste grobe Kostenschätzung einfacher ist, sind teilweise bestimmte Erfahrungswerte voreingetragen, die du nur auf die geplante Teilnahmezahl hochrechnen musst. In den anderen, optionalen Feldern kannst du weitere Positionen eintragen, hier reichen einfach recherchierte Werte als Kalkulationsgrundlage.
DAS EINHOLEN VON ANGEBOTEN IST ZU DIESEM ZEITPUNKT NOCH NICHT NOTWENDIG!
(nachstehende Summen beziehen sich auf zehn Teilnehmer, die Unterkunft und Anreise brauchen, reale Kosten können also niedriger ausfallen, falls keine zehn Anreiser zusammenkommen. Einige Wikipedianer aus der Umgebung kommen vorbei (Tagesbasis, weil sie sowieso auf der Buchmesse sind)
| Reise/Unterkunft | Kosten pro Teilnehmende | 5590.- |
|---|---|---|
| Übernachtung mit Frühstück für 10 Teilnehmende x 4Ü |
90 € | 3600.- |
| Fahrtkosten für 10 Teilnehmende |
175 € | 1750.- |
| Verpflegung für 10 Teilnehmende |
24 €/Tag | 240.- |
| Vor Ort-Versorgung mit Snacks & Getränke | 300 € | 300.- |
| ggf. weitere Posten | € | Gesamtsumme |
| Räumlichkeiten | Kosten für Einzelposten | 150.- |
| Raummiete | ||
| Raumtechnik (z. B. Beamer, Leinwand, OHP, Internet) | (nur falls zusätzl. Raum) | 150.- |
| Tagungsgetränke für x Teilnehmende | Einzelpreis pro Person pro Tag | Gesamtsumme |
| ggf. weitere Posten | € | Gesamtsumme |
| ggf. weitere Posten | € | Gesamtsumme |
| Sonstige Projektkosten | Kosten für Einzelposten | Gesamtkosten |
| sonstige Technik (z. B. Foto-Equipment) | Einzelpreis pro Tag | Gesamtsumme |
| Programmkosten (z. B. Honorare) | Einzelpreis | Gesamtsumme |
| ggf. weitere Posten | € | Gesamtsumme |
| ggf. weitere Posten | € | Gesamtsumme |
| Summe | 5740.- |
Nachdem der Kostenplan eine Förderzusage erhalten hat, findest du an dieser Stelle eine Bestätigung mit der Vorlage:Förderzusage.
