Diese Seite beschreibt das neutrale Datenmodell, auf das sich die in Lua programmierten neueren Vorlagen zur Zitation in der deutschsprachigen Wikipedia gründen.
Die aktuellen Wertzuweisungen innerhalb des Modells sollen dann in einer weitmöglich den Wikipedia:Zitierregeln entsprechenden Formatierung dargestellt werden.
Es wird genutzt von der Standard-Zitation im Standard-Modul; außerdem noch durch gesonderte Zusatzmodule für besondere Ausgabeformate:
Patente
Normen (Standards)
Antike Autoren
Bibel- und Koranzitate.
Kurznotationen („Schulze 1976“; „a.a.O.“; „ebenda“) werden grundsätzlich nicht unterstützt, da ihr Kontext und ihre Validität nicht festgestellt werden kann.
Die Quelle für die Daten werden in der Regel klassische Vorlageneinbindungen sein; genauso könnte aber ein vandalismusgeschützter Bereich in Wikidata oder ein analoges reines Publikationsdatenbank-Wiki genutzt werden, ggf. gefüttert durch automatischen Abruf aus Nationalbibliotheken.
Alle Fehler werden mindestens im Bearbeitungsmodus angezeigt; lösen in der Regel eine Wartungskategorie aus. In der Migrationsphase gibt es Fehlermeldungen nur im Bearbeitungsmodus oder per expliziter CSS-Einblendung.
Die Namen sollen selbsterklärend sein und werden als solche nicht nochmal erklärt. Im Prinzip sind sämtliche Werte optional; es sei denn, in Wechselwirkung mit anderen Parametern oder im Kontext wird ein Wert benötigt. Wenn ein Wert angegeben wird, muss er die Gültigkeitsregel erfüllen.
Leere Zeichenketten sind grundsätzlich unerlaubt, desgleichen false für string.
Das Datenobjekt ist in Komponenten (table) gegliedert, als deren Komponenten die einzelnen Werte (mit wenigen Ausnahmen Zeichenketten) auftreten.
Sonderzeichen in der ID sind nicht möglich, damit auf ref.Variable zugegriffen werden kann.
Meint eigentlich nur Personen, keine Institutionen.
string:
Durch Kommata getrennte Liste von Personen in der Form Vorname Familienname.
Falls enthalten, werden entfernt (mit und ohne Klammern): Hg., Hgb., Hrg., Hrsg., Hrsgg., Herausgeber und hrsg.v. sowie verbreitete fremdsprachige Entsprechungen (Ed., Editor, edited); löst Wartungskategorie aus
table ist sequence von table mit family und given.
Ausgabe:
Der Liste von Personen wird nachgestellt: (Hrsg.)
Hrsg wird mit Doppelpunkt dem Werk oder wenn kein Autor definiert dem Titel bzw. den jeweils nachfolgenden Elementen vorangestellt.
Eine Nutzung von Hrsg und Autor ohne Titel und Werk löst eine Wartungskategorie aus. Die Ausgabe von Werk entfällt in diesem Fall.
Die Ausgabe der Herausgeberliste wird unterdrückt, wenn Typ==wl und kein Autor angegeben ist.
Wiki-Syntax (interne Verweise usw.) wird entfernt bei Ausgabe der COinS-Metadaten. COinS
Klammerzusätze wie (Begr.) werden entfernt bei der Ausgabe der COinS-Metadaten. COinS
Titel
Mindestens ein sichtbares Zeichen Titel
Primärbezeichnung des Buches, Artikels, Eintrags etc.
Einziger Pflichtparameter der Standardformatierung.
Wird kursiv gesetzt. kursiv
Wird mit Punkt abgeschlossen, wenn nicht bereits ein Satzendezeichen vorhanden ist oder direkt eine Klammer mit Informationen zur Reihe, orig.Titel, serie.Begruender|Begruender etc. folgt. Schlusspunkt
Fehler, wenn der Titel eine URL enthält.
Darf Vorlageneinbindungen etwa zur Fremdsprachenunterstützung und vor allem Schreibrichtung enthalten.
Wiki-Syntax (interne Verweise usw.) wird entfernt bei Ausgabe der COinS-Metadaten. COinS
Wird mit Punkt abgeschlossen, wenn nicht bereits ein Satzendezeichen vorhanden ist oder direkt eine Klammer mit Informationen zur Reihe, orig.Titel, Begruender folgt. Schlusspunkt
Unerwünschte Wiki-Syntax wie Fettschrift oder externe URL wird vor der Ausgabe entfernt und löst Fehler aus.
Unerwünschte Kursivschreibung der gesamten Ergänzung wird vor der Ausgabe entfernt und löst Fehler aus.
Kursivschreibung von Teilen wird vor der Ausgabe nicht korrigiert.
Werk
–
Dem Titel übergeordnetes Sammelwerk; etwa Aufsatzsammlungen, Periodika, Lexika oder Portale.
Wird kursiv gesetzt. kursiv
Wird mit Punkt abgeschlossen, wenn nicht bereits ein Satzendezeichen vorhanden ist oder direkt eine Klammer mit Informationen zur Reihe folgt. Schlusspunkt
Wird mit In: eingeleitet
Wiki-Syntax (interne Verweise usw.) wird entfernt bei Ausgabe der COinS-Metadaten. COinS
Wird mit Punkt abgeschlossen, wenn nicht bereits ein Satzendezeichen vorhanden ist oder eine Klammer mit Informationen zur Reihe folgt. Schlusspunkt
Unerwünschte Wiki-Syntax wie Fettschrift oder externe URL wird vor der Ausgabe entfernt und löst Fehler aus.
Unerwünschte Kursivschreibung der gesamten Ergänzung wird vor der Ausgabe entfernt und löst Fehler aus.
Kursivschreibung von Teilen wird vor der Ausgabe nicht korrigiert.
Verlag
–
Publizierende Institution. Freies Format.
Entfernen der Wiki-Syntax (interne Verweise, usw.) bei der Übergabe an COinS(-Vorlage). COinS
Datum
Leer oder eine vierstellige Jahreszahl enthaltend oder nur Ziffern.
2024
2024-11
2024-11-22
2024w47
2024q2
Alternativ: Date-table
Veröffentlichungszeitpunkt der Publikation.
Bei Büchern (Klasse=="book") nur Erscheinungsjahr.
Bei anderen Werken Datum oder Monat oder Woche oder Quartal.
Wenn nicht das Standardformat, wird eine Interpretation versucht, etwa 22.11.2024 oder 22. November 2024, und bei Heilung eine Fehlermeldung ohne Wartungskategorie ausgelöst.
Nicht interpretierbare Formate lösen Fehlermeldung und Wartungskategorie aus.
Der interpretierte Zeitpunkt darf nicht (allzuweit) in der Zukunft liegen.
Interpretierbarer Zeitpunkt wird im ISO-Format "JJJJ-MM-TT" an COinS übergeben.
Julian
Leer oder 1 bzw. boolean
Die Angabe unter Datum soll im Julianischen Kalender gelten.
vChr
Leer oder 1 bzw. boolean
Die unter Datum angegebene Jahreszahl soll vor Christus gelten. Erforderlich für die Zitation antiker Autoren.
Sprache
–
Eine oder mehrere Sprachen des aktuellen Textes als Leerzeichen- oder Komma-getrennte Liste, wenn durch Übersetzungen oder fremdsprachlich von Belang.
Angabe nach ISO 639.
Wenn Kodierung gemäß ISO 639 festgestellt wird, wird der Name der Sprache ausgegeben.
Ansonsten wird der erste Buchstabe kleingeschrieben und der Inhalt direkt dargestellt. Es wird eine Fehlermeldung ohne Wartungskategorie ausgelöst.
Kann genutzt werden, um den Titel mit Meta-Angaben zu ergänzen.
Explizites „Deutsch“ bzw. de wird nicht angezeigt, aber weitergegeben.
Ausgabe in der Kommentarklammer oder bildet diese.
Sonderregel: Wenn Werk und Angaben zum Original vorhanden sind, erfolgt die Ausgabe in einer Klammer hinter Titel bzw. TitelErg(keine Regelung durch WP:Zitierregeln)
Umfang
–
Gesamtseitenzahl eines Buchs oder eines PDF-Dokuments.
Wird mit Semikolon dem Kommentar vorangestellt oder bildet diesen (keine Regelung durch WP:Zitierregeln).
Nachgestellte Schlüsselwörter werden entfernt und Fehlermeldung angezeigt: S., Seiten, pages, p.
Es wird einheitlich nachgestellt:  Seiten
Hinweis: Derzeit durch keine Vorlage unterstützt. Neuer Parameter für Vorlage:Literatur.
Kommentar
–
Freies Format
Wird in Klammern eingeschlossen.
Der übergebene Kommentar wird ergänzt durch weitere Angaben:
Wenn nicht mit Anführungszeichen irgendeines Stils beginnend, dann wird in Anführungszeichen eingeschlossen.
Wird mit Meta-Informationen zur (nicht-deutschen) Sprache umschlossen
Spezielle Anführungszeichen bei Sprachcode per Modul:Text
.leise. (Steuerung)
Klasse
Leer oder Schlüsselwort
Gibt die Dokumentklasse an, z. B. Buch, Zeitschriftenaufsatz, Abschlussarbeit (Doktor-, Diplom- oder Masterarbeit usw.), Booklet, Technischer Report, usw.
Kontrolliertes Vokabular aus COinS und Zotero nach Bedarf.
Hinweis: Derzeit durch keine der Zitiervorlagen unterstützt. Vorerst ohne Funktion, kann aber ggf. zum Steuern der Ausgabe genutzt werden.
Typ
Leer oder wl.
Steuert spezielle Ausgaben
wl = Werkliste sorgt für eine Ausgabe ohne Autor oder wenn Autor nicht vorhanden ohne bas.Hrsg
wv = Werkverzeichnis; Abweichende Ausgabe gemäß w:de:WP:ZR (derzeit nicht unterstützt und nie geplant)
Vorlage
nur informativ; Name der scheinbaren (nächsten) Herkunfts-Vorlage, für Fehlermeldungen
leiser
Leer oder boolean.
Zeige Fehlermeldungen standardmäßig nur in der Vorschau an.
Migrationsparameter; im Endzustand wegfallend.
.print. (Druckwerke)
Auflage
–
Allgemein wird nachgestellt: . Auflage..
Unterdrückung der Ausgabe, wenn die "1. Auflage" erkannt wurde.
Nachgestellte Schlüsselwörter (Auflage, Aufl., edition, ed.) werden durch . Aufl. bzw. . ed. ersetzt.
Es kann heißen: 3., durchgesehene und überarbeitete
Band
–
Wenn nur aus Ziffern (und ggf. Punkt) bestehend, wird vorangestellt: Band 
Angabe ohne Titel (ohnedies Pflichtparameter) oder Werk löst Fehlermeldung aus.
Nummer
–
Wenn nur aus Ziffern (und ggf. Punkt) bestehend, wird vorangestellt: Nr. 
Die Voranstellung von Nr.  entfällt, wenn bereits "Nr.", "Nummer", "No." oder "Issue" vorangestellt ist. (Vermeidung von Dopplungen)
Unterstützung von n° (französische Werke)
Angabe ohne Titel (ohnedies Pflichtparameter) oder Werk löst Fehlermeldung aus.
Ort
–
Freies Format
Durch Schrägstrich getrennte Liste von Orten (keine Prüfung).
Entfernen der Wiki-Syntax (interne Verweise, usw.) bei der Übergabe an COinS(-Vorlage). COinS
.fragment. (Fundstelle)
Kapitel
–
Freies Format
Wenn nur aus Ziffern bestehend, wird vorangestellt: Kap. 
Seiten
–
Fundstelle auf einer oder mehreren Seiten.
547
555, 557–559
567–571
589-591
593f
599ff
603–614, hier S. 611
xvi-xvii
xvi–xvii
e841–e847
8-14–8-19
Letzte Zahlenangabe wird verschoben nach Umfang, falls Gesamttext endend auf: S., s., Seiten, p., pp. und Umfang nicht angegeben (Wartungskategorie).
Vorangestellte Schlüsselwörter werden entfernt und Fehlermeldung angezeigt: S., s., Seite, Seiten, p., pp.
Es wird einheitlich vorangestellt: S. 
Die schließenden Kleinbuchstaben f und ff nach Ziffern (und ggf. Leerzeichen) werden durch   mit der vorangehenden Ziffer verbunden.
Den Kleinbuchstaben f und ff nach Ziffern wie vorstehend wird ggf. gemäß Duden ein Punkt angefügt.
Striche zwischen aufsteigenden reinen Zifferngruppen werden durch optisch ansprechenderen Halbgeviertstrich ersetzt; soll eine kapitelweise einzelne Seitenzahl selbst einen Bindestrich enthalten, wäre ggf. <nowiki /> oder - zu setzen.
Kann nicht mit ArtikelNr zusammen angegeben werden; löst dann Fehlermeldung aus. Im Fehlerfall ist Seiten dominant in der Ausgabe.
Spalten
–
Fundstelle in einer oder mehreren Spalten.
Vorangestellte Schlüsselwörter werden entfernt: Sp., Spalte, Spalten
Es wird einheitlich vorangestellt und Fehlermeldung angezeigt: Sp. 
Die schließenden Kleinbuchstaben f und ff nach Ziffern (und ggf. Leerzeichen) werden durch nicht-umbrechendes schmales Leerzeichen mit der vorangehenden Ziffer verbunden.
Den Kleinbuchstaben f und ff nach Ziffern wie vorstehend wird ggf. gemäß Duden ein Punkt angefügt.
Striche werden durch optisch ansprechenderen Halbgeviertstrich ersetzt (nur bei rein numerischen Angaben).
Es gibt seltene Fälle, bei denen Fachartikel (z. B. PLoS, J. Appl. Phys., Journal of Renewable and Sustainable Energy) nicht mit Seitenzahlen, sondern einer Artikelnummer angegeben werden. Dieser Fall wird durch Seiten, Band, Nummer nicht erfasst und ein vorangestelltes "S." bei der Nutzung des Seiten-Parameters ist irritierend.
Kann nicht mit Seiten zusammen angegeben werden; löst Fehlermeldung aus.
Vor- bzw. nachangestellte Schlüsselwörter für Seiten- oder Spaltenangaben lösen Fehlermeldung aus: S., s., Seite, Seiten, p., pp., Sp., Spalte, Spalten, ff., f.
Automatische Erkennung anhand von Werk für bekannte Fachjournale dieses Typs konfigurierbar.
Grundsätzlich kann die Angabe für alle Werke genutzt werden, die in fortlaufend nummerierte Paragrafen gegliedert sind; etwa die Regeln zu Beginn des Rechtschreibdudens unabhängig von einer konkreten Auflage und Seitenzählung.
Fundstelle
–
Allgemeine und hochauflösende Fundstelle innerhalb einer Seite oder eines Abschnitts. Etwa: Absatz, Randnummer, Zeile, Vers.
.id. (Schlüssel)
Artikel-IDs
DOI PMID PMC arXiv bibcode JSTOR URN
Leer oder mindestens ein sichtbares Zeichen. Spezifische Gültigkeitsregel gemäß Modul:URIutil usw.
Datenbanklinks zu Fachartikel.
Ausgabe in der hier angegebenen Standardfolge.
PMID bei Angabe von PMC allgemein redundant; Wartungskategorie.
Werk-IDs
ISBN ISBNfalsch ISSN ISSNfalsch DNB LCCN Lizenznummer OCLC ZDB
Leer oder mindestens ein sichtbares Zeichen. Spezifische Gültigkeitsregel gemäß Modul:URIutil usw.
Datenbanklinks zu selbständigen Werken wie Büchern oder Perodika.
Können nicht mit Artikel-IDs zusammengefasst werden, da sie gemäß WP:ZR an einer anderen Position auftreten (Allerdings derzeit nicht einheitlich).
Ausgabe in der hier angegebenen Standardfolge.
ISBN:
ISBN ist genau eine 10- oder 13-stellige ISBN, ggf. durch ASCII-Bindestrich gegliedert, mit gültiger Prüfziffer.
ISBNfalsch ist genauso eine 10- oder 13-stellige ISBN, jedoch mit ungültiger Prüfziffer. Bei der Ausgabe wird nachgestellt: "(Formal falsche ISBN)".
Datum bis einschließlich 2006 nur ISBN-10, ab 2007 ISBN-13. Sonst Wartungskategorie
DNB, LCCN, OCLC, ZDB
Zur Vermeidung redundanter Angaben sollten diese entfallen. Bei Angabe zusammen mit ISBN wird vorerst nur eine Wartungskategorie ausgelöst.
Dürfen nicht zusammen mit ISSN angegeben werden; vorerst nur Wartungskategorie.
ISSN
Darf nicht zusammen mit ISBN angegeben werden; Konflikt löst Fehlermeldung aus.
ISBN ist allgemein dominant ggü. ISSN.
ISSN ist dominant ggü. ISBN, wenn Werk, Band und Nummer vorhanden
ISSNfalsch ist genauso eine ISSN, jedoch mit ungültiger Prüfziffer. Bei der Ausgabe wird nachgestellt: "(Formal falsche ISSN)".
ID
–
Freie Angabe eines oder mehrerer zusätzlicher, nicht nativ unterstützter Datenbanklinks von selbständigen Werken wie Büchern oder Perodika.
Erkennt Eingabe von nativ unterstützten Artikel-IDs und Werk-IDs, was zu einer Fehlerausgabe führt.
.serie. (Reihe)
Begruender
Personenregel Person Nur bei Angabe von Reihe oder Werk zulässig. string oder table
Gilt bei angegebenem Reihe-Parameter für die Reihe, ansonsten für das Werk.
Ausgabe noch nicht geregelt. Vorschlag: Nennung hinter der Reihe/Sammelwerk in der Form "begründet von xy".
In COinS(-Vorlage) derzeit nicht vorgesehen
Hinweis: Derzeit durch keine Vorlage unterstützt
serie.Hrsg
Personenregel Person Nur bei Angabe von Reihe zulässig.
Analog bas.Hrsg, wird jedoch stets mit Doppelpunkt der Reihe vorangestellt.
Durch Kommata getrennte Liste von Personen in der Form Vorname Familienname (keine Prüfung).
Meint eigentlich nur Personen, keine Institutionen.
Entfernt, falls enthalten (mit und ohne Klammern): Hg., Hrsg., Hrsgg., Herausgeber und hrsg.v. sowie verbreitete fremdsprachige Entsprechungen (Ed., Editor, edited); löst Wartungskategorie aus
Der Liste von Personen wird nachgestellt: (Hrsg.)
Alternative zur Reduzierung von Doppelklammern: Der Liste von Personen wird nachgestellt: [Hrsg.]
Angabe ohne Reihe löst Fehlermeldung und Wartungskategorie aus
Entfernen der Wiki-Syntax (interne Verweise, usw.) bei der Übergabe an COinS(-Vorlage) [kennt die das denn?]. COinS
Hinweis: Derzeit durch keine Vorlage unterstützt; Neuer Parameter für Vorlage:Literatur
Ausgabe in der Kommentar-Klammer oder bildet diese (keine Regelung durch WP:Zitierregeln)
Sonderregel: Analog zu Angaben zum "Original" erfolgt die Ausgabe in einer Klammer hinter bas.Titel bzw. TitelErg, wenn Werk vorhanden ist (keine Regelung durch WP:Zitierregeln)
URL, unter der die Publikation nachgelesen werden kann.
Es wird der Titel damit verlinkt, die Ausgabe des ergänzten Titelendezeichens wird dabei in die Verknüpfungsbeschreibung eingeschlossen
Wenn die URL nicht mehr gültig ist, wird für diese Verlinkung ArchivURL verwendet; die ursprüngliche URL wird weiter hinten im Verweis als „Original“ ausgegeben.
Eine ungültige URL oder nicht interpretierbare Angaben werden in eckigen Klammern vor den Titel gesetzt und löst eine Fehlerausgabe aus
Erkennung von URLs typischer Archivierungsportale.
Bestimmung der Original-URL und des Archivierungsdatums.
Fehler, wenn Archivierungs-URL als URL angegeben wurde.
Betiteltem Weblink können beliebige Informationen nachgestellt werden.
Ungültige URL lösen eine Fehlerausgabe aus, Vorlageneinbindungen werden dabei jedoch ignoriert
Abruf
Leer oder Tagesangabe mit Jahreszahl ab 2000.
2024-11-22
Alternativ: Date-table
Zeitpunkt des letzten erfolgreichen Abrufs eines Weblink bzw. URL.
Wenn nicht ein Standardformat (ISO 960), wird eine Interpretation versucht, etwa 22.11.2024 oder 22. November 2024, und bei Heilung eine Fehlermeldung ohne Wartungskategorie ausgelöst.
Die Angabe erfolgt tagesgenau, das heißt, Monats- oder Jahresangaben ohne Tag sind ungültige Angaben und lösen eine Fehlerausgabe aus.
Nicht interpretierbare Angaben lösen eine Fehlerausgabe mit Wartungskat aus; unerwünschte Formatierung nur eine Fehlermeldung.
Der Ausgabe des Abrufdatums wird "abgerufen" bzw. bei vorhergehendem Punkt "Abgerufen" vorangestellt
Ausgabe erfolgt mit Rücksicht der jeweiligen Nutzung
mit URL in einer Klammer hinter Titel (steht im Gegensatz zu aktuellen Vorlagenumsetzungen und WP:ZR); mal sehen.
URL, wo die Publikation nachgelesen werden kann, wenn URL nicht mehr erreichbar ist.
Nicht näher spezifizierte oder aber noch nicht migrierte WaybackWebCiteArchiveToday – genau eins von diesen darf angegeben sein, und sie werden gleichgestellt.
Ersetzt bei Offline die URL (wird mit Titel verlinkt; die Ausgabe des ergänzen Titelendezeichens wird dabei in die Verknüpfungsbeschreibung eingeschlossen)
Eine ungültige URL oder nicht interpretierbare Angaben lösen eine Fehlerausgabe aus.
Darf nicht zusammen mit Weblink angegeben werden (kein Problem bei aktuellen Vorlagen, da diese Kombination derzeit ausgeschlossen ist).
WSTM kann nach Unterstützung durch die Vorlage:Internetquelle Vorlageneinbindungen automatisch umstellen; ein kombinierter Botlauf wäre denkbar.
archivx
Leer oder m und/oder k
Wenn konvertierbare ArchivURL angegeben ist:
m – Warnmeldung
k – Wartungskategorie
Migrationsparameter; im Endzustand wegfallend.
ArchivDatum
Leer oder Tagesangabe, die nicht in der Zukunft liegt.
Wenn nicht das Standardformat, wird eine Interpretation versucht, etwa 22.11.2024 oder 22. November 2024, und bei Heilung eine Fehlermeldung ohne Wartungskategorie ausgelöst.
Der interpretierte Zeitpunkt darf nicht in der Zukunft liegen.
Nur zusammen mit ArchivURL usw.; sonst Fehlermeldung
Wenn nicht 0/false/leer und nicht ArchivURL usw. angeben, dann wird die Meta-Datenklammer mit Format bzw. KBytes um den Text „Webseite nicht mehr verfügbar“ ergänzt.
Statt 1 kann auch ein timestamp als YYYY-MM-DD...... angegeben werden und benennt den Zeitpunkt, zu dem zuerst bemerkt wurde, dass dei Website dauerhaft unerreichbar ist.
Es sind detaillierte Parameter für Patente vorhanden.
.bibel.
.koran.
COinS
Benutzerdefinierte Zusatzangaben wie Kursivschreibung, interne oder externe Verknüpfungen werden in exportieren Datensätzen nicht benötigt und stören die Weiterverarbeitung außerhalb der Wikipedia.
Die Gültigkeitsregeln sind die verallgemeinerbaren; was hingegen mit den Vorlagen-spezifischen Parameternamen und ihren besonderen Werten los ist, müssen die selbst klären. Eine ISBN kann aber ungeprüft durchgereicht werden und wird zentral analysiert.
  steht für ein „umbruchgeschütztes schmales Leerzeichen“, das jedoch anders realisiert ist; über ein breitenreduziertes   (nbsp).
