Hier kannst Du Importwünsche von Artikeln aus anderen Sprachversionen der Wikipedia in die deutschsprachige Wikipedia eintragen, beispielsweise für Übersetzungen. Zudem kannst du hier Duplizierungen von Artikeln der deutschsprachigen Wikipedia, beispielsweise bei Auslagerungen in neue Artikel, sowie Nachimporte von Versionsgeschichten beantragen. Diese werden dann so schnell wie möglich von einem Administrator oder Importeur erfüllt.
Anleitung: So legst Du einen Importwunsch an
Folgende Felder sind im Formular auszufüllen (siehe Beispiele):
In der ersten Zeile Es werden folgende Informationen benötigt:
Was passiert danach?
Technische Hinweise für Admins
|
Import von de:Sunrise_Communications nach Sunrise_(Telekommunikationsunternehmen) (in Arbeit)
BearbeitenIn Arbeit: Ameisenigel 16:22, 15. Sep. 2024 (CEST) |
- Fremdlemma: de:Sunrise_Communications
- Ziel: Sunrise_(Telekommunikationsunternehmen)
- Begründung und Signatur: Hallo zusammen, für das Scheizer Telekommunikationsunternehmen "Sunrise GmbH" (welches bald wieder an die Schweizer Börse gehen wird und dann wieder eine AG, hoffentlich ohne nochmals neuen Wiki-Artikel) gibt es zwei Artikel, welche völlig verschieden sind und daherkommen, dass die heutige Sunrise GmbH ein Zusammenschluss aus der alten Sunrise (vormals diAx) und UPC Cablecom ist). Die beiden Unternehmen sind vollständig fusioniert und integriert und es ist mehr als sinnvoll - eher schon notwendig - dass hier eine Redigierung und Reduzierung auf einen Artikel erfolgt. Ich selber bin zwar häufig am verbessern, aber so gut kenne ich mich in Wikipedia auch nicht aus. Wichtig ist, dass die Inhalte BEIDER Artikel zusammengeführt und nicht etwa gelöscht werden. Bei Fragen könnt
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: @Kirin980: Diese Seite ist die falsche Anlaufstelle für dein Anliegen. Bitte sieh dir die Anleitung unter Hilfe:Artikel zusammenführen an, um das selbst zu erledigen oder schlage eine Zusammenlegung auf den jeweiligen Diskussionsseiten der Artikel vor, wenn du dir selbst die Umsetzung nicht zutraust. Bitte entferne diesen Abschnitt hier, wenn du das gelesen hast. Danke! --Ameisenigel (Diskussion) 16:25, 15. Sep. 2024 (CEST)
- Versionsanzahl: 498 16:22:07, 15.9.2024
Import von en:Aerovide nach Aerovide (in Arbeit)
BearbeitenIn Arbeit: Ameisenigel 18:00, 17. Sep. 2024 (CEST) |
- Fremdlemma: en:Aerovide
- Ziel: Aerovide
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:Aerovide]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Viele Grüße, Luke081515Bot 11:25, 17. Sep. 2024 (CEST) - Erledigungsvermerk/Anmerkung: Löschdiskussion abwarten --Ameisenigel (Diskussion) 18:00, 17. Sep. 2024 (CEST)
- Versionsanzahl: 92 18:00:14, 17.9.2024
Import von fi:Luettelo Suomen liikennemerkeistä nach Benutzer:Alabasterstein/Bildtafel der Verkehrszeichen in Finnland (in Arbeit)
BearbeitenIn Arbeit: Ameisenigel 16:22, 19. Sep. 2024 (CEST) |
- Fremdlemma: fi:Luettelo Suomen liikennemerkeistä
- Ziel: Benutzer:Alabasterstein/Liste der Verkehrszeichen in Finnland
- Begründung und Signatur: Übersetzungsvorhaben --∎ Viele Grüße, Alabasterstein (Diskussion) 09:42, 19. Sep. 2024 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: @Alabasterstein: Aufgrund der listenhaften Struktur der Seite wird hier keine Schöpfungshöhe erreicht. Du kannst die Seite also einfach ohne Import übersetzen. Bitte entferne diesen Abschnitt hier, wenn du das gelesen hast. Danke! --Ameisenigel (Diskussion) 16:24, 19. Sep. 2024 (CEST)
- Versionsanzahl: 517 16:23:01, 19.9.2024
- Fremdlemma: en:Agnes von Kurowsky
- Ziel: Agnes von Kurowsky
- Begründung und Signatur: Nachimport aus WP:Qualitätssicherung/28. September 2024#Agnes von Kurowsky --Alossola (Diskussion) 23:35, 28. Sep. 2024 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von en:Sukhoi T-60S nach Suchoi T-60S
Bearbeiten
- Fremdlemma: en:Sukhoi T-60S
- Ziel: Suchoi T-60S
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:Suchoi T-60S]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Viele Grüße, Luke081515Bot 01:25, 29. Sep. 2024 (CEST) - Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: uk:Дарницький концентраційний табір
- Ziel: Konzentrationslager Darnyzja
- Begründung und Signatur: Nachimport aus QS --Alossola (Diskussion) 10:36, 29. Sep. 2024 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: en:Oxford_Electric_Bell
- Ziel: FigureheadX:Oxford_Electric_Bell
- Begründung und Signatur: Der Artikel ist in der deutschen Wikipedia nicht vorhanden. Es gibt wenig Beispiele für ein Langzeitexperiment. Dieses ist eines davon. --FigureheadX (Diskussion) 12:37, 29. Sep. 2024 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von hu:László Gyula Gimnázium és Általános Iskola nach László Gyula Gymnasium und Grundschule
Bearbeiten
- Fremdlemma: hu:László Gyula Gimnázium és Általános Iskola
- Ziel: László Gyula Gymnasium und Grundschule
- Begründung und Signatur: Da die Zielseite über das Tool „Inhaltsübersetzung“ erstellt wurde, ist ein Versionsnachimport wahrscheinlich notwendig. Schätzt der Importeur oder Admin den Import als nicht erforderlich ein, sollte er bitte
* [[:László Gyula Gymnasium und Grundschule]] ~~~~~
in die Blacklist eintragen. Viele Grüße, Luke081515Bot 13:05, 29. Sep. 2024 (CEST) - Erledigungsvermerk/Anmerkung: