Wikipedia Diskussion:Hauptseite/Jahrestage/Dezember/4

"statt Latein" - richtiger: "neben dem Lateinischen". Vielleicht ist sogar "empfiehlt" schon fast zu stark. Ich zitiere aus dem Konzilstext:

• § 1. Der Gebrauch der lateinischen Sprache soll in den lateinischen Riten erhalten bleiben, soweit nicht Sonderrecht entgegensteht.
• § 2. Da bei der Messe, bei der Sakramentenspendung und in den anderen Bereichen der Liturgie nicht selten der Gebrauch der Muttersprache für das Volk sehr nützlich sein kann, soll es gestattet sein, ihr einen weiteren Raum zuzubilligen, vor allem in den Lesungen und Hinweisen und in einigen Orationen und Gesängen gemäß den Regeln, die hierüber in den folgenden Kapiteln im einzelnen aufgestellt werden.

Das klingt doch recht eindeutig; so stellt es auch der Artikel selbst hier dar (hier entspricht er dem gegenwärtigen Wortlaut auf der Hauptseite, belegt dies aber nicht mit Zitaten.). --160.45.6.124 12:10, 4. Dez. 2013 (CET)