Xemx
Xemx (maltesisch für Sonne) ist eines der populärsten Lieder, wenn nicht gar das populärste Lied, des Inselstaates Malta.[1]
Inhalt
BearbeitenXemx ist ein Liebeslied und preist im Zusammenhang mit der Liebe zu einer Person zugleich die Schönheit der Sonne: Xemx wisq sabiha, Lilek inhob. (Die Sonne ist so schön. Ich liebe dich.)
Versionen
BearbeitenDas Lied wurde von Dominic Grech geschrieben und komponiert.[2] Grech war Mitglied der von der zweitgrößten maltesischen Insel Gozo stammenden Band The Tramps, die außerdem noch aus Joe Cassar, Carmel Portelli und Spiro Sillato bestand[3] und die das Lied 1975 auf Single herausbrachten.[4]
Das Lied wurde nicht nur von einigen maltesischen Künstlern gecovert – wie zum Beispiel dem Tenor Cliff Zammit Stevens,[5] der zu der im Duett mit der Sängerin Ira Losco aufgenommenen Version auch ein Musikvideo herausbrachte[2][6] –, sondern auch auf internationaler Ebene. Dazu zählen die TikToker Sam Tsui und Casey Braves[7] ebenso wie André Rieu, der das Lied bei seinem Auftritt in der maltesischen Hauptstadt Valletta spielte.[8]
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Jilian Mallia: 10 very Maltese songs that every local loves to sing along to (englisch; abgerufen am 18. Oktober 2023)
- ↑ a b Coryse Borg: A message of hope – ‘Xemx’ has a new video (englisch; Artikel vom 3. September 2018)
- ↑ The Tramps (7) in der Datenbank von Discogs
- ↑ The Tramps (7) Featuring Spiro Sillato: Xemx / Lilek Irrid in der Datenbank von Discogs
- ↑ Cliff Zammit Stevens in Concert (englisch; Artikel vom 4. September 2016)
- ↑ Cliff Zammit Stevens feat. Ira Losco: Xemx auf YouTube
- ↑ Emma Galea: American TikTokers sing classic Maltese hit ‘Xemx’ to their 800k followers (englisch; Artikel vom 6. Oktober 2022)
- ↑ Andre Rieu: Xemx (mit Untertiteln in Maltesisch und Englisch)