Arash (Musiker)

Arash (persisch آرش [ɒːˈraʃ], aserbaidschanisch Arəş; * 23. April 1978 in Teheran; eigentlich Alex Ārash Labāf) ist ein iranischer Sänger, der seit seiner Jugend im schwedischen Malmö lebt.

Leben

Arash, der unter anderem persische und aserbaidschanische Wurzeln hat,^[1]^[2] wurde – zunächst in seiner Wahlheimat, später auch in Deutschland – durch den Song Boro Boro (frei übersetzt: Geh weg!) bekannt. Das Lied schrieb er in einer Zeit, in der er kurzzeitig seine Stimme verloren hatte und ihn seine damalige Freundin verließ. Das Lied bezieht sich auf diese ehemalige Freundin. Der Titel greift auf europäisierte Stilelemente indischer und persischer Musik zurück, was mitunter als Versuch gedeutet wurde, rein kommerziell von der zur Veröffentlichungszeit herrschenden Popularität des Subkontinents zu profitieren. Der Titel erreichte in den schwedischen Single-Charts Platz eins und schaffte auch in Deutschland den Einstieg in die Top-20.

2005 ist das Album Arash erschienen. In Deutschland hat dieses Album eine im Vergleich zur internationalen Version leicht geänderte Titelzusammenstellung und kam 2006 auf den Markt.

Im Jahre 2005 sang Arash gemeinsam mit der russischen Popband Blestjaschtschije den Song Wostotschnyje Skaski („Orientalische Märchen“). Im Song beschreibt Arash die Mädchen von Blestjaschtschije (darunter in dieser Zeit Anna Semenowitsch) als „meine vier Frauen“.

2006 präsentierte er außerdem in Deutschland den Titel Temptation, mit dem er in der ersten Woche auf Platz 29 in die Charts einstieg. In diesem Song singt Rebecca Zadig den Refrain. Sie arbeitete auch an mehreren seiner Projekte mit. Der Song ist eine Coverversion von Baila Maria der arabisch-israelischen Band Alabina (mit ihrer Sängerin Ishtar) aus dem Jahr 1996. Die dritte Single Arash (featuring Helena) ist im Sommer 2006 erschienen.

Arash tourte lange zusammen mit DJ Aligator um die Welt und nahm mit ihm auch einige Songs auf, so zum Beispiel die inoffizielle Hymne des Iran zur WM 2006 (Iran, Iran).

Am 27. August 2008 kam sein Album Donya auf den Markt. Die gleichnamige Single war bereits seit März 2008 erhältlich und wurde mit Shaggy eingespielt. Das Musikvideo zum Titel wurde in Istanbul, Türkei aufgenommen. Auf dem Album findet sich auch der Titel Chori Chori wieder, den Arash zusammen mit der Sängerin Aneela aufgenommen hat und der bereits im September 2006 als Single unter dem Künstlernamen „Aneela feat. Arash“ erschienen war. Dieser Titel ist eine Coverversion des Hits Informer von Snow aus dem Jahre 1992. Musikalisch blieb sich Arash bei diesem Album treu. Neben Shaggy arbeitete er auch wieder mit Helena und Rebecca Zadig zusammen, die bereits an seinen letzten Projekten beteiligt gewesen waren. Mit Lumidee nahm Arash den Titel Kandi auf, der als Single unter dem Titel I Like You erschien.

2009 vertrat Arash Aserbaidschan zusammen mit der jungen Sängerin AySel beim Eurovision Song Contest in der russischen Hauptstadt Moskau. Ihr Wettbewerbstitel Always („Immer“) unter anderem von Arash komponiert, erreichte den dritten Platz.^[3] Bereits einen Tag vor dem Eurovision Song Contest am 15. Mai war die Single auf Platz 41 in die schwedischen Charts eingestiegen.^[4]

Sein Song Glorious war der offizielle Song der Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2011.^[5] Als Vorbote zu Arashs viertem Studioalbum erschien im Februar 2013 die Single She Makes Me Go.^[6] Die Zusammenarbeit mit Sean Paul schaffte auf Anhieb den Sprung in die deutschen Top-10. Es war der bis dahin größte Erfolg Arashs in Deutschland. Im Januar 2018 erschien die Single Dooset Daram, gemeinsam aufgenommen mit Helena, mit der Arash schon früher zusammengearbeitet hat.

Arash spielte eine Rolle im 2012 veröffentlichten Film „Jahreszeit des Nashorns“ (persisch Fasle kargadan) des iranischen Regisseurs Bahman Ghobadi.

Diskografie

Studioalben

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen^[7] (Jahr, Titel, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)				Anmerkungen
Jahr	Titel	DE	AT	CH	SE	Anmerkungen
2005	Arash	—	—	CH36 (9 Wo.)CH	SE17 (8 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 1. Februar 2005
2008	Donya	—	—	—	SE48 (1 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 26. September 2008
2014	Superman	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 4. November 2014

Remixalben

2006: Crossfade (The Remix Album)

Singles

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen^[7] (Jahr, Titel, Album, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)					Anmerkungen
Jahr	Titel Album	DE	AT	CH	UK	SE	Anmerkungen
2004	Boro boro Arash	DE11 (14 Wo.)DE	AT22 (16 Wo.)AT	CH8 (34 Wo.)CH	—	SE1 Gold (25 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: September 2004
2005	Tike tike kardi Arash	—	—	—	—	SE2 (10 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: März 2005
2005	Temptation Arash	DE29 (9 Wo.)DE	—	CH42 (12 Wo.)CH	—	SE2 (21 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 3. Oktober 2005 feat. Rebecca Zadig
2006	Arash Arash	DE64 (4 Wo.)DE	—	—	—	SE20 (8 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 16. Juni 2006
2006	Chori chori Donya	DE47 (5 Wo.)DE	—	CH82 (3 Wo.)CH	—	—	Erstveröffentlichung: 8. September 2006 mit Aneela
2008	Suddenly Donya	—	—	—	—	SE8 (8 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 26. September 2008 feat. Rebecca Zadig
2009	Always –	DE96 (1 Wo.)DE	—	CH98 (1 Wo.)CH	—	SE3 (12 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 22. Mai 2009 feat. AySel
2012	She Makes Me Go Superman	DE5 Gold (28 Wo.)DE	AT8 (21 Wo.)AT	CH13 Gold (19 Wo.)CH	—	SE55 (2 Wo.)SE	Erstveröffentlichung: 17. September 2012 feat. Sean Paul
2014	Sex Love Rock n Roll (SLR) Superman	DE52 (4 Wo.)DE	AT68 (2 Wo.)AT	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1. August 2014 feat. T-Pain
2021	Ich bin weg (Boro boro) –	DE9 (8 Wo.)DE	AT16 (6 Wo.)AT	CH12 (7 Wo.)CH	—	—	Erstveröffentlichung: 24. September 2021 Samra & Topic42 feat. Arash
2024	I Adore You –	DE12 (… Wo.)DE	AT42 (… Wo.)AT	CH11 (… Wo.)CH	UK69 (9 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 19. Juli 2024 mit Topic & Hugel feat. Daecolm

Weitere Singles

2005: Восточные сказки (feat. Blestyashchiye)
2005: Baskon (feat. Timbuktu)
2005: Music Is My Language (DJ Alligator feat. Arash)
2008: Donya (feat. Shaggy)
2009: Pure Love (feat. Helena)
2009: Près de toi (feat. Najim & Rebecca)
2009: Kandi (feat. Lumidee)
2010: Dasa bala (feat. Timbuktu & Yag)
2010: Broken Angel (feat. Helena)
2010: Glorious
2012: Melody
2013: One Day (feat. Helena)
2014: Doga doga (Medina feat. Arash)
2016: OMG (feat. Snoop Dogg)
2017: Se fue (vs. Mohombi)
2018: Dooset daram (feat. Helena)
2018: Goalie Goalie (feat. Nyusha, Pitbull & Blanco)
2019: One Night In Dubai (feat. Helena)
2020: Mary Jane (vs. Ilkay Sencan)
2020: No Maybes (mit Ilkay Sencan & Era Istrefi)

Remixe

2017: Helene Fischer – Herzbeben

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Goldene Schallplatte

Polen Polen
- 2009: für das Album Donya
Portugal Portugal
- 2024: für die Single I Adore You^[8]

Platin-Schallplatte

Griechenland Griechenland
- 2024: für die Single I Adore You^[9]

3× Platin-Schallplatte

Russland Russland
- 2005: für das Album Arash

Anmerkung: Auszeichnungen in Ländern aus den Charttabellen bzw. Chartboxen sind in ebendiesen zu finden.

Land/RegionAuszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnungen, Verkäufe, Quellen)	Gold	Platin	Verkäufe	Quellen
Deutschland (BVMI)	Gold1	0! P—	150.000	musikindustrie.de
Griechenland (IFPI)	0! G—	Platin1	20.000	Einzelnachweise
Polen (ZPAV)	Gold1	0! P—	19.000	olis.pl
Portugal (AFP)	Gold1	0! P—	5.000	Einzelnachweise
Russland (NFPF)	0! G—	3× Platin3	60.000	2m-online.ru
Schweden (IFPI)	Gold1	0! P—	20.000	sverigetopplistan.se
Schweiz (IFPI)	Gold1	0! P—	10.000	hitparade.ch
Insgesamt	5× Gold5	4× Platin4