(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi
(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi (Estnisch für Über (diese) Drogen wissen wir (doch) nichts) ist ein Lied der estnischen Hip-Hop-Gruppe 5miinust und des estnischen Folk-Duos Puuluup, das am 8. Dezember 2023 von Universal Music Oy veröffentlicht wurde. Das Lied vertrat Estland beim Eurovision Song Contest 2024. Es hält den Rekord für den längsten Eurovision-Songtitel.
| (Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi | |
|---|---|
| 5miinust x Puuluup | |
| Veröffentlichung | 8. Dezember 2023 |
| Länge | 2:47 |
| Genre(s) | Hip-Hop, Folktronica |
| Autor(en) | Karl Kivastik, Kristjan Jakobson, Priit Tomson, Mihkel Tamm, Marko Veisson, Ramo Teder, Kim Wennerström |
| Produzent(en) | Kim Wennerström |
| Label | Universal Music Oy |
| Album | kannatused ehk külakiigel pole stopperit |
Hintergrund
Bearbeiten(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi wurde von den Mitgliedern von Puuluup, Marko Veisson und Ramo Teder komponiert und von den Mitgliedern von 5miinust, Estoni Kohver, Pääkoer, Põhja Korea und Lancelot zusammen mit Kim Wennerström geschrieben.[1] Laut Veisson und Korea wurde das Lied von einer Reise inspiriert, die die beiden unternahmen. Während der Reise sagte Veisson angeblich, er wisse „nichts über [Koreas] Drogen“.[2]
Die Teilnahme der beiden Gruppen am Eesti Laul 2024 wurde am 6. November 2023 offiziell bekannt gegeben.[3] Das Lied und das dazugehörige Musikvideo feierten am 8. Dezember ihre offizielle Premiere auf der digitalen App von Eesti Rahvusringhääling.[4] Später wurde das Lied am 23. Dezember erstmals live aufgeführt.[5] Nach dem Sieg des Liedes beim Eesti Laul 2024 gab Kohver Pläne bekannt, den Liedtext für den Eurovision Song Contest 2024 zu ändern.[6] Um den Wettbewerbsregeln zu entsprechen, die keine Nennung kommerzieller Marken erlauben, wurde die Erwähnung von „roheline [grünen] Lay’s“ durch „pandipudeleid“ (Pfandflaschen) ersetzt.[7]
Musikvideo
BearbeitenZusammen mit der Veröffentlichung des Songs wurde am selben Tag auch ein dazugehöriges Musikvideo veröffentlicht.[8] Das Musikvideo zeigt Puuluup in einer alten Industrieanlage Talharpa spielen. Mit Pferden und einem Auto kommen die Mitglieder von 5miinust hinzu, die in Sonnenbrillen, dicke, alte Jacken und Mützen, sowie Bärte gekleidet sind. Es kommt zur Konfrontation und gegenseitigen 'Bedrohung' mit Mikrophonen und Musikinstrumenten, bis Marko Veisson anbietet, 5miinust Talharpa beizubringen. Daraufhin tanzen alle Interpreten mit einigen Statisten den für den Song charakteristischen Weisson-Tanz.[9]
Eurovision Song Contest
BearbeitenEesti Laul 2024
BearbeitenDer estnische Sender Eesti Rahvusringhääling (ERR) organisierte einen Wettbewerb mit 20 Beiträgen, Eesti Laul 2024, die sechzehnte Ausgabe des nationalen Finales. Es bestand aus einem Halbfinale, das am 20. Januar 2024 stattfand, in zwei Runden aufgeteilt war und später in einem großen Finale gipfelte, bei dem der Teilnehmer für den Eurovision Song Contest 2024 ausgewählt wurde. Das Halbfinale umfasste 15 Beiträge, und in der ersten Runde sicherten sich die drei Besten, die per 50/50-Abstimmung per Televoting und Jurys ausgewählt wurden, zusammen mit fünf anderen automatischen Finalteilnehmern einen Platz im großen Finale. In der zweiten Runde konkurrierten die verbleibenden 12 Songs um zwei Plätze, die per Televoting ausgewählt wurden. Der Gewinner des Finales mit zehn Songs wurde auf ähnliche Weise ausgewählt; per 50/50-Abstimmung per Televoting und Jurys wurden die drei Besten für das Superfinale ausgewählt, und per Televoting wurde der Gesamtsieger des Wettbewerbs bestimmt.[10][11]
„(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi“ wurde für die Teilnahme am Wettbewerb am 6. November 2023 angekündigt.[3] Später wurde das Lied ausgelost, um als erstes im Halbfinale aufzutreten.[12] Das Lied qualifizierte sich in der ersten Runde,[13] und wurde später für das Finale am 17. Februar als Neunter ausgelost.[14] Im großen Finale konnten sie bis ins Superfinale vordringen und gewannen das Superfinale später mit 26.422 Stimmen, also mehr als doppelt so viel wie der Zweitplatzierte.[15] Infolgedessen erhielt das Lied das Recht, Estland beim Eurovision Song Contest 2024 zu vertreten.[16]
Bis zum Eurovision Song Contest
BearbeitenIm März 2024 wurde bekannt gegeben, dass gemäß den Eurovision-Regeln, die jegliche Bezugnahme auf Markenzeichen verbieten, die Erwähnung von Lay’s Chips vor dem Wettbewerb aus einer Strophe des Liedes entfernt werde.[17]
Um das Lied weiter zu promoten, kündigten die Bands ihre Absicht an, im Laufe des Monats April an verschiedenen Eurovision-Pre-Partys teilzunehmen, darunter an der Barcelona Eurovision Party 2024 am 6. April.[18] der London Eurovision Party 2024 am 7. April,[19] und der Nordic Eurovision Party 2024 am 14. April.[20]
Beim Eurovision Song Contest
BearbeitenDer Eurovision Song Contest 2024 fand in der Malmö Arena in Malmö, Schweden, statt und bestand aus zwei Halbfinalen, die am 7. und 9. Mai ausgetragen wurden, sowie dem Finale am 11. Mai 2024. Bei der Auslosung am 30. Januar 2024 wurde Estland für das zweite Halbfinale ausgelost, wo es in der zweiten Hälfte der Show auftrat.[21] Das Duo wurde später als 13. im Halbfinale festgelegt, nach dem Belgier Mustii und vor der Israelin Eden Golan.[22]
Beim Eurovision Song Contest waren beide Gruppen in schwarzen Anzügen gekleidet und Puuluup spielte Talharpa.[23]
Das Lied qualifizierte sich als 6. mit 79 Punkten im zweiten Halbfinale für das Finale.[24] Im Finale am 11. Mai erhielt das Lied 4 Punkte aus dem Jury-Voting (2 aus Österreich und 2 aus Italien), was den letzten Platz unter den 25 angetretenen Liedern bedeutete. Im Televoting erhielt das Lied 33 Punkte (13. Platz), was einer Gesamtpunktzahl von 37 entsprach und den 20. Platz in der Gesamtwertung einbrachte.
Weblinks
BearbeitenEinzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Justina Helgeson: Estonia: 5miinust and Puuluup win Eesti Laul 2024. In: Eurovisionworld. 17. Februar 2024, abgerufen am 14. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Rasmus Kuningas: 5miinust ja Puuluup: klapp on algusest peale olnud väga õige. (deutsch: 5miinust und Puuluup: Die Klappe war von Anfang an sehr richtig). In: Eesti Rahvusringhääling. 7. Januar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ a b Rasmus Petersen: Estonia: Artists for Eesti Laul 2024 revealed. In: Eurovisionworld. 6. November 2023, abgerufen am 22. Februar 2024 (englisch).
- ↑ Neit–Eerik Nestor: ERR avalikustas Eesti Laulu võistluslugude muusikavideod. (deutsch: ERR hat die Musikvideos zu den Songs des Eesti Laul veröffentlicht). In: Eesti Rahvusringhääling. 8. Dezember 2023, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ Karmen Rebane: Galerii: Puuluup esmaesitas 5Miinusega Eesti Laulu võistluslugu. (deutsch: Galerie: Puuluup hat den Song des Eesti Laul mit 5miinust uraufgeführt). In: Eesti Rahvusringhääling. 23. Dezember 2023, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ Annika Remmel: Kohver: peame laulusõnades krõpsud leivaga asendama. (deutsch: Kohver: We have to replace crisps with bread in the lyrics). In: Eesti Rahvusringhääling. 19. Februar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ KUULA | Mitte kott Lays’i, vaid pandipudeleid! Avalikustati muudatused läbinud versioon 5Miinuse ja Puuluubi eurolaulust. In: Kroonika. 15. März 2024, abgerufen am 8. Mai 2024 (estnisch).
- ↑ Lisa Bird: Eesti Laul 2024 songs and music videos released. In: ESC Xtra. 7. Dezember 2023, abgerufen am 2. Mai 2024 (englisch).
- ↑ 5MIINUST x Puuluup - (nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi | Estonia Official Video. In: YouTube. Abgerufen am 12. Mai 2024.
- ↑ Hugo Carabaña Menéndez: Estonia arranca la búsqueda para Malmö: presentado el Eesti Laul 2024 con una sola semifinal y la final el 17 de febrero. (deutsch: Estland beginnt die Suche nach Malmö: Die Eesti Laul 2024 wurde vorgestellt, mit einem einzigen Halbfinale und dem Finale am 17. Februar). In: ESCPlus España. 15. September 2023, abgerufen am 15. September 2023 (spanisch).
- ↑ In English. In: Eesti Rahvusringhääling. 15. September 2023, abgerufen am 21. Februar 2024 (englisch).
- ↑ Rasmus Kuningas: Eesti Laul 2024 poolfinaali esinemisjärjekord on selgunud. (deutsch: The performance order for the semi-finals of Eesti Laul 2024 has been announced). In: Eesti Rahvusringhääling. 6. Januar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ Jonathan Vautrey: Eesti Laul 2024: OLLIE and 5MIINUST x Puuluup among semi-final qualifiers. In: Wiwibloggs. 20. Januar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (englisch).
- ↑ Karmen Rebane: Selgus Eesti Laulu finaali esinemisjärjekord. (deutsch: The performance order of the final of the Estonian Song has been revealed). In: Eesti Rahvusringhääling. 5. Februar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ Karmen Rebane: 5miinust ja Puuluup võitsid ülekaalukalt kõik Eesti Laulu hääletusvoorud. (deutsch: 5miinust and Puuluup overwhelmingly won all voting rounds of Eesti Laulu). In: Eesti Rahvusringhääling. 21. Februar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (estnisch).
- ↑ Antranig Shokayan: Estonia: 5miinust and Puuluup win Eesti Laul 2024. In: Wiwibloggs. 17. Februar 2024, abgerufen am 22. Februar 2024 (englisch).
- ↑ Anthony Granger: Estonia: ‚(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi‘ Lyric Change Revealed. In: Eurovoix News. 14. März 2024, abgerufen am 14. März 2024 (englisch).
- ↑ Tim J: 5MIINUST and Puuluup to perform at Barcelona Eurovision Party 2024. In: That Eurovision Site. 27. März 2024, abgerufen am 2. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Lucy Percy: Estonia's 5Miinust x Puuluup are the final act confirmed for the London Eurovision Party. In: Wiwibloggs. 1. April 2024, abgerufen am 2. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Tim J: 5MIINUST x Puuluup to perform at Nordic Eurovision Party 2024. In: That Eurovision Site. 11. April 2024, abgerufen am 2. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Eurovision 2024: Semi-Final Draw results. In: eurovision.tv. EBU, 30. Januar 2024, abgerufen am 21. Februar 2024 (englisch).
- ↑ William Lee Adams: Eurovision 2024 Semi-Final Running Order Revealed. In: Wiwibloggs. 26. März 2024, abgerufen am 6. April 2024 (englisch).
- ↑ Rory Gannon: That Eurovision Review: Exciting and eclectic for 5MIINUST and Puuluup in their first rehearsal. In: That Eurovision Site. 30. April 2024, abgerufen am 2. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Second Semi-Final of Malmö 2024. In: eurovision.tv. EBU, abgerufen am 9. Mai 2024 (englisch).
| Vorgänger | Beitrag | Nachfolger |
|---|---|---|
| Bridges (Alika) |  Estland beim Eurovision Song Contest 2024 | – |