Benutzer:Cäsium137/Babeldaten

af Hierdie gebruiker se moedertaal is Afrikaans. af-1 Hierdie gebruiker het ’n basiese begrip van Afrikaans. af-2 Hierdie gebruiker het ’n gemiddelde begrip van Afrikaans. af-3 Hierdie gebruiker het ’n uitstekende begrip van Afrikaans. af-4 Hierdie gebruiker praat Afrikaans op moedertaalvlak. ain Aynu itak ani taankur onautari turano ukoisoitak. ain-3 tan riyousya anak pírka na aynu itak sekor hawen nankor。 akk-1 awilum šu išdi ša lišanim akkaditim ide. akk-2 awilum šu lišanam akkaditam ṭabiš ide. akk-3 awilum šu dannum ina lišanim akkaditim. akk-4 awilum šu lišanam akkaditam kima marim ša mat akkadim ide. als Däm Benutzer sy Muetersprach isch Alemannisch. als-1 Dä Benützer hät grundlegendi Alemannischkenntnis. als-2 Dä Benutzer hät fortgschritteni Alemannischkenntnis. als-3 Dä Benutzer hät sehr gueti Alemannischkenntnis. als-4 Dä Benutzer cha so guet alemannisch wie-n-en Iiheimische. am አማርኛ የዚህ/ቾ አባል ልደት ቋንቋ ነው። am-1 ይህ/ቾ አባል በቀላል ደረጃ አማርኛ ማቀነባበር ይችላሉ። am-2 ይህ/ቾ አባል በመካከለኛ ደረጃ አማርኛ ማቀነባበር ይችላሉ። am-3 ይህ/ቾ አባል በከፍተኛ ደረጃ አማርኛ ማቀነባበር ይችላሉ። am-4 ይህ/ቾ አባል አማርኛ የሚናገሩ እንደ ልደት ቋንቋ ያሕል ነው። an Iste usuario ye un fablán natibo d'aragonés. an-1 Iste usuario puede contrebuyir con un ran alazetal d'aragonés. an-2 Iste usuario puede contrebuyir con un ran meyo d'aragonés. an-3 Iste usuario puede contrebuyir con un ran enantau d'aragonés. an-4 Iste usuario puede contrebuyir con un ran cuasi natibo d'aragonés. ang-1 Þes brūcere cann forðian mid grundlicgendre mǣðe Englisces. ang-2 Þes brūcere cann forðian mid middelre mǣðe Englisces. ang-3 Þes brūcere cann forðian mid forþweardre mǣðe Englisces. ar هذا المستخدم بإمكانه أن يشارك بالعربية كلغة أم. ar-1 هذا المستخدم يتحدث اللغة العربية بشكل بسيط. ar-2 هذا المستخدم يتحدث اللغة العربية بشكل جيد. ar-3 هذا المستخدم يتحدث اللغة العربية بشكل ممتاز. ar-4 هذا المستخدم يتحدث اللغة العربية بشكل ممتاز. arn-1 Tvfachi che pichintu kim-mapusdugu-i. arn-2 Tvfachi che kvme kim-mapusdugu-i. arn-3 Tvfachi che aldv kim-mapusdugu-i. ast Esti usuariu ye un falante nativu d'asturianu. ast-1 Esti usuariu pue contribuir con un nivel básicu d'asturianu. ast-2 Esti usuariu pue contribuir con un nivel mediu d'asturianu. ast-3 Esti usuariu pue contribuir con un nivel avanzáu d'asturianu. az Azərbaycan Türkçəsi bu istifadəçinin ana dilidir. az-1 Bu istifadəçi Azərbaycan Türkçəsini aşağı səviyyədə başa düşür. az-2 Bu istifadəçi Azərbaycan Türkçəsini orta səviyyədə başa düşür az-3 Bu istifadəçi Azərbaycan Türkçəsini yüksək səviyyədə başa düşür az-4 Bu istifadəçi Azərbaycan Türkçəsini anadili kimi başa düşür bar Dea Benutza redt Boarisch scho vo kloa auf. bar-1 Dea Benutza redt a weng Boarisch. bar-4 Dea Benutza redt genauso guad Boarisch wiar a Muaddaspråchler. bd Der Benudsa schwätzt Badisch als sei Muddersproch. be Беларуская мова для гэтага ўдзельніка зьяўляецца роднай. be-1 Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае беларускую мову на пачатковым узроўні. be-2 Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае беларускую мову на сярэднім узроўні. be-3 Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца выдатна ведае беларускую мову. be-4 Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае беларускую мову амаль як родную. bed Däm Benutzer sini Muetersprach isch Bärndütsch. bed-1 Dä Benutzer cha ä chli Bärndütsch. bed-2 Dä Benutzter cha rächt guet Bärndütsch. bed-3 Dä Benutzer cha sehr guet Bärndütsch. bed-4 Dä Benutzer cha fasch perfekt Bärndütsch. bg За този уикипедианец българският е роден език. bg-1 Този потребител има начални познания по български език. bg-2 Този потребител има познания на средно ниво по български език. bg-3 Тоэи потребител има задълбочени познания по български език. bg-4 Този потребител говори български език на ниво почти като роден език. bi Man ia i luksave toktok ia Bislama long fasin blong manples. bi-1 Man ia i save raetem smol long toktok ia Bislama. bi-2 Man ia i save raetem medel long Bislama. bi-3 Man ia i save raetem gud long Bislama. bi-4 Man ia i luksave toktok ia Bislama long fasin we i kolosap olsem manples. bn বাংলা এই ব্যবহারকারীর মাতৃভাষা। bn-1 এই ব্যবহারকারী বাংলা ভাষার প্রাথমিক প্রয়োগ করতে পারেন। bn-2 এই ব্যবহারকারী বাংলা ভাষার মধ্যবর্তী প্রয়োগ করতে পারেন। bn-3 এই ব্যবহারকারী বাংলা ভাষার দক্ষ প্রয়োগ করতে পারেন। bn-4 এই ব্যবহারকারী বাংলা ভাষা প্রায় মাতৃভাষা স্তরে প্রয়োগ করতে পারেন। br An implijer-mañ en deus ur vestroni leun eus ar brezhoneg pe a zo ar brezhoneg e yezh vamm. br-1 Un tammig brezhoneg a oar an implijer-mañ. br-2 Mat a-walc'h e teu ar brezhoneg gant an implijer-mañ. br-3 Brav e teu ar brezhoneg gant an implijer-mañ. br-4 Barrek eo an implijer-mañ war ar brezhoneg. brli Diesa Benutza hia hat ne orjinal waschechte Berliner Schnauze. brli-1 Diesa Benutza hia hat schoma anjefangen zu berlinan. brli-2 Diesa Benutza hia vasteht in Berlin sojar de Busfahra. brli-3 Diesa Benutza hia berlinat ausjebufft wie’n Weltmeesta. brli-4 Diesa Benutza berlinat wie als wenna im Kiez uffjewachsn wär. bs Ovaj korisnik govori bosanski kao maternji jezik. bs-1 Ovaj korisnik posjeduje osnovno poznavanje bosanskog jezika. bs-2 Ovaj korisnik posjeduje srednje poznavanje bosanskog jezika. bs-3 Ovaj korisnik napredno poznaje bosanski jezik. bs-4 Ovaj korisnik tečno govori bosanski jezik. bsd Dä Binutzer schwätzt Baseldytsch als Muetersprooch. bsd-1 Dä Binutzer het e weeneli Baseldytschkenntnis. bsd-2 Dä Binutzer het fortgschritteni Baseldytschkenntnis. bsd-3 Dä Binutzer het sehr gueti Baseldytschkenntnis. bsd-4 Dä Binutzer beherrscht Baseldytsch fascht uf Muetersproochniveau. büd De Tschapatalpi behauptet, er schnorri Bündnerdütsch als Muettersproch. büd-1 De Touri sait er verstaiht gad gnuag Bündnerdütsch für am Schgilift. bar-2 Dea Benutza ko ganz schee guad Boarisch. bar-3 Dea Benutza redt narrisch guat Boarisch. ca Aquest usuari parla català com a la seva primera llengua. ca-1 Aquest usuari pot contribuir amb un nivell bàsic de català. ca-2 Aquest usuari pot contribuir amb un nivell mitjà de català. ca-3 Aquest usuari pot contribuir amb un nivell avançat de català. ca-4 El nivell d'aquest usuari correspon al d'un parlant natiu del català. ce ХIар юзер нохчи ву/ю. Цун шейр бийц хаъ Нохчийн мотт. ceb Lumad nga Bisaya/Sugbuanon ang kaning user. ceb-1 Bag-o nga Nagsugod pagtuon ug Cebuano/Bisaya. ch Ini na tåotåo ha tungo' i fino' Chamoru. co Stu utilizatore hà pè lingua materna u corsu. co-1 Stu utilizatore cuntribuisce cu un livellu basicu di corsu. co-2 Stu utilizatore cuntribuisce cu un livellu mezu in corsu. co-3 Stu utilizatore cuntribuisce cu un livellu avanzatu di corsu. cr-2 Der Benutzer spricht gut Cree. cs Tomuto uživateli je čeština mateřským jazykem. cs-1 Tento uživatel má základní znalosti češtiny. cs-2 Tento uživatel má středně pokročilé znalosti češtiny. cs-3 Tento uživatel je schopen plynně komunikovat česky. cs-4 Tento uživatel má s rodilým mluvčím srovnatelné znalosti českého jazyka. csb Nen brëkòwnik mô kaszëbsczi jakò swòj rodny jãzëk. csb-1 Nen brëkòwnik mô spòdlową znajemnotã kaszëbsczégò. csb-2 Nen brëkòwnik mô strzédnozaawansowóną znajemnotã kaszëbsczégò. csb-3 Nen brëkòwnik mô zaawansowóną znajemnotã kaszëbsczégò. csb-4 Nen brëkòwnik gôdô pò kaszëbskù jak swòj rodny jãzëk. cu-1 Сь польѕевател҄ь глаголѥтъ словѣньскы зълѣ. cv Ку хутшăнакан валли чăваш чĕлхине тăван. чĕлхи шутланать cy Mae'r defnyddiwr 'ma yn siaradwr brodorol y Gymraeg. cy-1 Mae defnyddiwr hwn yn medru cyfrannu gyda safon sylfaenol o Gymraeg. cy-2 Mae defnyddiwr hwn yn medru cyfrannu gyda safon cyfryngol o Gymraeg. cy-3 Mae defnyddiwr hwn yn medru cyfrannu gyda safon llithrig o Gymraeg. cy-4 Mae'r ddefnyddiwr 'ma yn siaradwr bron-brodorol y Gymraeg. da Denne bruger har dansk som modersmål. da-1 Denne bruger har et grundlæggende kendskab til dansk. da-2 Denne bruger har kendskab til dansk på mellemniveau. da-3 Denne bruger kan bidrage på flydende dansk. da-4 Denne bruger taler dansk som en indfødt. de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache. de-0 Diese Person hat kaum oder keine Deutschkenntnisse. de-1 Diese Person hat grundlegende Deutschkenntnisse. de-2 Diese Person hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse. de-3 Diese Person hat sehr gute Deutschkenntnisse. de-4 Diese Person beherrscht Deutsch auf muttersprachlichem Niveau. de-AT Diese Person spricht österreichisches Deutsch als Muttersprache. de-AT-1 Diese Person hat grundlegende österreichische Deutschkenntnisse. de-AT-2 Diese Person hat fortgeschrittene österreichische Deutschkenntnisse. de-AT-3 Diese Person hat sehr gute österreichische Deutschkenntnisse. de-AT-4 Diese Person beherrscht österreichisches Deutsch auf annähernd muttersprachlichem Niveau. dsb Toś ten wužywaŕ powěda dolnoserbski ako maminu rěc. dsb-1 Toś ten wužywaŕ ma zakładne znajobnosći dolnoserbšćiny. dsb-2 Toś ten wužywaŕ ma rozšyrjone znajobnosći dolnoserbšćiny. dsb-3 Toś ten wužywaŕ ma wjelgin dobre znajobnosći dolnoserbšćiny. dsb-4 Toś ten wužywaŕ powěda dolnoserbšćinu na maśernorěcnym niwowje. eif Dä Mensch schwätzt seit dä Pick ahn Eifeler Platt. eif-1 Dä Mensch hätt a keitje Ahnung vom Eifeler Platt. eif-2 Dä Mensch kennt at e bissje mieh Eifeler Platt. eif-3 Dä Mensch schwätzt at ziemlich joot Eifeler Platt. eif-4 Dä Mensch schwätzt wie en hiesigen Eifeler Platt. el Αυτός ο χρήστης έχει ως μητρική γλώσσα την Ελληνική. el-1 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε βασικού επιπέδου Ελληνικά. el-2 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε μέτριου επιπέδου Ελληνικά. el-3 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε ανωτέρου επιπέδου Ελληνικά. el-4 Αυτός ο χρήστης μιλάει την Ελληνική γλώσσα σχεδόν σαν μητρική. en This user is a native speaker of English. en-0 This user doesn’t speak English. en-1 This user is able to contribute with a basic level of English. en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English. en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English. en-4 This user speaks English at a near-native level. en-au This bloke/Shiela picked up Australian as a tot. enm-3 This wiʒt knoweth Englysshe ful wel. eo Ĉi tiu uzanto estas denaska parolanto de Esperanto. eo-1 Tiu ĉi uzanto havas nur bazan scion de Esperanto. eo-2 Ĉi tiu uzanto povas komuniki per meza nivelo de Esperanto. eo-3 Ĉi tiu uzanto povas komuniki per alta aŭ flua nivelo de Esperanto. eo-4 Ĉi tiu uzulo parolas Esperanton preskaŭ kiel denaskulo. eo-p Tiu ĉi uzanto povas legi tekstojn en Esperanto. erz Daar rèdt Aarzgebèrgsch vun Oofong oo. ’s is de Muderschbrooch vunne. erz-1 Wos daar on Aarzgebèrgsch rèdt, koo mer gedruusd in der Bfeif raang. erz-2 E bisl Aarzgebèrgsch koo er fei schuu, oower viil iim musser aa nuch. erz-3 Ziimlich guud, dèn sei Aarzgebèrgsch. erz-4 Daar koo Aarzgebèrgsch bol esuu wii e Muderschbroochler. es Este usuario tiene español como lengua materna. es-1 Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español. es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español. es-3 Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español. es-4 Este usuario domina el español casi como un hablante nativo. et Kasutaja emakeel on eesti keel. et-1 Kasutaja suudab kaastööd teha eesti keeles algaja tasemel. et-2 Kasutaja suudab kaastööd teha eesti keeles keskmisel tasemel. et-3 Kasutaja suudab kaastööd teha eesti keeles väga heal tasemel. et-4 Kasutaja suudab eesti keeles kaastööd teha emakeelega võrreldaval tasemel. eu Erabiltzaile honen hizkuntza ama euskara da. eu-1 Erabiltzaile honek euskeraz oinarrizko mailan lagun dezake. eu-2 Erabiltzaile honek euskeraz bitarteko mailan lagun dezake. eu-3 Erabiltzaile honek euskara maila aurreratuaz lagun dezake. eu-4 Erabiltzaile honek euskaldun zahar baten antzeko mailan lagun dezake euskaraz. eur-1 Disse user esse un petit little capable parlar d'Europanto. fa فارسی زبان مادری این کاربر است. fa-1 دانش فارسی این کاربر درسطح مبتدی است. fa-2 دانش فارسی این کاربر درسطح متوسط است. fa-3 دانش فارسی این کاربر درسطح پیشرفته است. fa-4 تسلط این کاربر به‌ زبان فارسی در حد زبان مادری است. fi Tämä käyttäjä puhuu suomea äidinkielenään. fiu-vro Taa pruukja imäkiil om võro kiil. fiu-vro-1 Taa pruukja mõist veidükese võro kiilt. fiu-vro-2 Taa pruukja mõist võro kiilt küländ häste. fiu-vro-3 Taa pruukja mõist võro kiilt väega häste. fiu-vro-4 Taa pruukja mõist võro kiilt nigu imäkiilt. fo Hesin brúkarin hevur føroyskt sum móðurmál. fo-1 Hesin brúkarin hevur grundleggjandi kunnleika til føroyskt. fo-2 Hesin brúkarin dugir føroyskt hampuliga væl. fo-3 Hesin brúkarin málber seg væl á føroyskum. fo-4 Hesin brúkarin tosar føroyskt eins væl og innfødd. fr Cette personne a pour langue maternelle le français. fr-1 Cette personne sait contribuer avec un niveau élémentaire de français. fr-2 Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français. fr-3 Cette personne sait contribuer avec un niveau avancé de français. fr-4 Cette personne parle français à un niveau comparable à la langue maternelle. frä Der wou dou oogmeld is waffld frängisch wäi nerm däi Goschn gwachsn is. frä-1 Der dou oogmeld is, waffld koo Frängisch Obber er versteht´s aweng. frä-2 Der Benudza ko, wenner si blaagn doud, scho a weng Frängisch waffln. frä-3 Der wou dou oogmeld is, hod a frängische Goschn. frä-4 Hab ne Fränkisch Goschä ... . frr-1 Dideere brüker koon lait nordfrasch snååke en leese. fur Chest utent al è di marilenghe furlane. fur-1 Chest utent al pues dâ une man par furlan parcè che lu fevele a un nivel di base. fur-2 Chest utent al pues contribuî par furlan parcè che lu fevele a un nivel mezan. fur-3 Chest utent al pues contribuî par furlan parcè che lu fevele a un nivel avanzât. fy It Frysk is de memmetaal fan dizze meidogger. fy-1 It Frysk fan dizze meidogger is minimaal. fy-2 It Frysk fan dizze meidogger is ridlik. fy-3 It Frysk fan dizze meidogger is treflik. fy-4 It Frysk is benei de memmetaal fan dizze meidogger. gd Tha an neach-cleachdaidh seo fileanta 'sa Ghàidhlig. gd-1 Tha inbhe bhunasach de Ghàidhlig aig an neach-cleachdaidh seo. gd-2 Tha inbhe meadhanach de Ghàidhlig aig an neach-cleachdaidh seo. gd-3 Tha inbhe adhartach de Ghàidhlig aig an neach-cleachdaidh seo. gd-4 Tha inbhe fo-fileantach de Ghàidhlig aig an neach-cleachdaidh seo. gl Este usuario é un falante nativo de galego. gl-1 Este usuario pode contribuir cun nivel básico de galego. gl-2 Este usuario pode contribuir cun nivel intermedio de galego. gl-3 Este usuario pode contribuir cun nivel avanzado de galego.

gmh Diser genôz habet diutsch als sîn eigen sprâche. gmh-1 Dise persôn hat einec kennunge in diutscher zunge. gmh-2 Dise persôn hat guote kennunge in diutscher zunge. gmh-3 Dise persôn hat harte guote kennunge in diutscher zunge. gmh-4 Dise persôn mac schrîben diutsche zunge vast sam ez waere diu muotersprach. gn-2 Ko yvypóra ikatu oipytyvõ avañe'ẽ-ri yvatekue mbytepegua. grc-1 ῞Οδε ὁ χρώμενος ἁπλᾶ ῾Ελληνιστὶ γεγραμμένα συνιέναι δύναται. grc-2 ῞Οδε ὁ χρώμενος τῇ ῾Ελληνικῇ γλώττῃ ἐπιεικῶς χρῆσθαι ἐπίσταται. grc-3 ῞Οδε ὁ χρώμενος τῇ ῾Ελληνικῇ γλώττῃ εὖ χρῆσθαι ἐπίσταται. grc-4 ῞Οδε ὁ χρώμενος ἑλληνίζειν δύναται καθάπερ Ἰσοκράτης. gsw Dä Benutzer redet Schwizerdütsch als Muettersproch. gsw-1 Dä Benutzer redet es bizzeli Schwizerdütsch. gsw-2 Dä Benutzer redet guet Schwizerdütsch. gsw-3 Dä Benutzer redet sehr guet Schwizerdütsch. gsw-4 Dä Benutzer redet Schwizerdütsch praktisch glich guet wie e Muettersprochler. hbg Dieser Benutzer spricht den Hamburger Dialekt aus Fleisch und Blut hbg-1 Dieser Benutzer spricht den Hamburger Dialekt einigermassen. hbg-2 Dieser Benutzer spricht den Hamburger Dialekt ganz ordentlich. hbg-3 Dieser Benutzer spricht den Hamburger Dialekt sehr gut hbg-4 Dieser Benutzer spricht den Hamburger Dialekt fast wie aus Fleisch und Blut he משתמש זה דובר עברית כשפת האם שלו. he-1 משתמש זה מסוגל לתרום ברמה בסיסית של עברית. he-2 משתמש זה מסוגל לתרום ברמה בינונית של עברית. he-3 משתמש זה מסוגל לתרום ברמה מתקדמת של עברית. he-4 משתמש זה דובר עברית כמעט כשפת האם שלו. hen Des Mädle/dä Joung käut Hennebergisch als Muddašpráach. hen-1 Des Mädle/dä Joung kôa scho a weng Hennebergisch. hen-2 Des Mädle/dä Joung kôa scho gut Hennebergisch. hen-3 Des Mädle/dä Joung kôa scho heidn gut Hennebergisch gekäu. hen-4 Des Mädle/dä Joung käut Hennebergisch, als waars sai Muddašpráach. hr Ovaj korisnik govori hrvatski kao materinski jezik. hr-1 Ovaj korisnik posjeduje osnovno poznavanje hrvatskog jezika. hr-2 Ovaj korisnik posjeduje srednje poznavanje hrvatskog jezika. hr-3 Ovaj korisnik napredno poznaje hrvatski jezik. hr-4 Ovaj korisnik vrlo dobro govori hrvatski jezik. hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu. hsb-1 Tutón wužiwar ma zakładne znajomosće hornjoserbšćiny. hsb-2 Tutón wužiwar ma rozšěrjene znajomosće hornjoserbšćiny. hsb-3 Tutón wužiwar ma jara dobre znajomosće hornjoserbšćiny. hsb-4 Tutón wužiwar rĕči hornjoserbšćinu na maćernorěčnym niwowje. hsk Däh loh schwäzd Hunsricker Platt vun Geburd ahn hsk-1 Däh loh Benutzer muhs noch genau uffbasse wenna Hunsrückisch verstehn will hsk-2 Däh Benutzer loh kann schun ebbes Hunsricker Platt hsk-3 Däh Benutzer kann schun ganz gud dad Hunsricker Platt schwädse hsk-4 Däh loh kann Hunsricker Platt fasd so gud als wänner doh gebor wär. ht-1 Moun sa konnen kèk mo nan kreyòl ayisyen. hu Ennek a szerkesztőnek magyar az anyanyelve. hy Հայերենը այս անձի մայրենի լեզուն է: hy-1 Այս անձը կարող է աշխատել սկզբնական մակարդակի հայերեն լեզվով: hy-2 Այս անձը կարող է աշխատել միջին մակարդակի հայերեն լեզվով: ia-1 Iste usator pote contribuer con un nivello basic de interlingua. ia-2 Iste usator pote contribuer con un nivello intermedie de interlingua. ie-1 Ti person posse contribuer con nivell novicio de interlingue. ie-2 Ti person posse contribuer con nivell bon de interlingue. ie-3 Ti person posse contribuer con nivell excellent de interlingue. il Diese Person spricht Ivrit (hebräisch) als Muttersprache. is Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli. is-1 Þessi notandi hefur grundvallar-kunnáttu á íslensku máli. is-2 Þessi notandi hefur miðlungs- þekkingu á íslensku máli. is-3 Þessi notandi hefur mjög góð tök á íslensku máli. it Questo utente parla italiano come lingua madre. it-1 Questo utente può contribuire con un italiano di livello semplice. it-2 Questo utente può contribuire con un italiano di livello intermedio. it-3 Questo utente può contribuire con un italiano di livello avanzato. it-4 Questo utente può contribuire con un italiano di livello quasi perfetto. itz De benutzer schwatzt Itzgründisch als Muddersprouch. itz-1 vastenn duter uns scho ganz gut aber es sprachen vom Itzgründischen kanner noch nier su wirklich itz-2 De benutzer kann es Itzgründischa scho a weng itz-3 De benutzer kann es Itzgründischa scho ganz gut itz-4 De benutzer labert des Itzgründisch als wars sei Muddersprouch. ja この利用者は日本語を母語としています。 ja-1 この利用者は簡単な日本語を話します。 ja-2 この利用者はある程度の日本語を話します。 ja-3 この利用者は流暢な日本語を話します。 ja-4 この利用者は母語に近いレベルで日本語を話します。 jam Dis bwoy know how fi talk Patois perfect. jam-1 Dis bwoy know nuff Patois fi undastand Bob Marley song. jam-2 Dis bwoy know nuff Patois fi undastand Capleton song. jam-3 Dis bwoy know how fi talk Patois quite good eh. jam-4 Dis bwoy know how fi talk Patois so good yu think he from yard. jbo ti poi prenu cu jbojbe jbo-1 ti poi prenu cu ka'e cusku lo sampu bau la lojban jbo-2 ti poi prenu cu banzu plika'e la lojban jbo-3 ti poi prenu cu mutce plika'e la lojban. jv Panganggé puniki panutur ibu basa Jawi. ka ამ მომხმარებლის მშობლიური ენა არის ქართული. ka-1 ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს ქართული ენის ცოდნის ელემენტარულ დონეზე. kk Қазақ тілі бұл қатысушының ана тілі боп саналады. kk-1 Бұл қатысушының қазақ тілін меңгеруі бастапқы деңгейде. kk-2 Бұл қолданушы қазақ тілін орташа деңгейде меңгере алады. km អ្នកប្រើប្រាស់នេះជាជនជាតិ ខ្មែរ។ kn ಇವರ ತಾಯ್ನುಡಿ ಕನ್ನಡ. kn-1 ಈ ಬಳಕೆಗಾರನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕನ್ನಡ ತಿಳಿದಿದೆ kn-2 ಈ ಬಳಕೆಗಾರನಿಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಕನ್ನಡ ಜ್ಝ್ನ್ಯಾನವಿದೆ kn-3 ಈ ಸದಸ್ಯ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ko 이 사용자는 한국어가 모국어입니다. kö Däm Metmacher sing Muttersprooch es Kölsch. ko-1 이 사용자는 간단한 한국어를 말할 수 있습니다. kö-1 Dä Medmaacher he schwaad e bessje jät Kölsch. ko-2 이 사용자는 한국어를 어느 정도 말할 수 있습니다. kö-2 Dä Medmaacher he schwaad Kölsch, un dat an un für sich janz joot. ko-3 이 사용자는 한국어를 능숙하게 구사 할 수 있습니다. kö-3 Dä Medmaacher he schwaad Kölsch wie jeck. ko-4 이 사용자는 모국어처럼 한국어를 할 수 있습니다. kö-4 Dä Metmacher deit Kölsch bal esu jot wie sing Muttersprooch schwaade. kp Mir babble Kurpälzisch. kr Dea kon wi a ehta Kchantna losn und redn kr-1 Dege Benutza kon aweng Kchantnarisch. ksh Däm Metmaacher sing Motterschprooch es en Shprooch vum Rhing. ksh-1 Dä Metmaacher kann jet vunn ener Sprooch vum Rhing verstonn. ksh-2 Dä Metmaacher schwaadt jet vunn ener Sprooch vum Rhing. ksh-3 Dä Metmaacher schwaadt en Sprooch vum Rhing wie jeck. ksh-4 Dä Metmaacher schwaadt en Sprooch vum Rhing als wöör et sing Muttersprooch. ky Бул колдонуучунун эне тили Кыргызчa. ky-1 Бул колдонуучу кыргыз тилин башталгыч деңгээлдe билет. ky-2 Бул колдонуучу кыргыз тилин орточо деңгээлде билет. ky-3 Бул колдонуучу кыргыз тилин жогорку деңгээлде билет. ky-4 Бул колдонуучу кыргыз тилин эне тилиндей билет. la-1 Hic usor simplici Latinitate contribuere potest. la-2 Hic usor media Latinitate contribuere potest. la-3 Huic usori praeclara scientia linguae latinae est. la-4 Haec persona lingua latina ut vernacula sua utitur. lad-1 Este usuario puede kontribuir kon un nivel báziko de djudeo-spanyol. lam-3 Huic usori praeclara scientia linguae latinae mediae est. lb Dësem Benotzer seng Mammesprooch ass Lëtzebuergesch. lb-4 Dëse Benotzer schwätzt a schreift Lëtzebuergesch praktesch wéi eng Mammesprooch. lfn-1 Esta usor es poca capas de Lingua Franca Nova. lfn-3 Esta usante pote contibui per avansada conose de Lingua Franca Nova. lg-2 Ono Oluganda amanyi olusaamusaamu. li Dizze gebroeker haet Limburgs as modertaal. lkt-1 Le wíčaša ki Lakóta iyápi itéla slolyá yelo. lld Chësc utënt rejona ladin coche rujeneda de l'oma. lld-1 Chësc utënt ie bon de contribuì cun n ladin de livel bas. lld-2 Chësc utënt ie bon de contribuì cun n ladin de livel mesan. lld-3 Chësc utënt ie bon de contribuì cun n ladin de livel avià. lld-4 Chësc utënt ie bon de contribuì cun n ladin de livel aut. lmo Chèst duvratt al parla lumbaart cumè maderlengua. lmo-1 Chést druvatt al è bun da cuntribüí cunt un Lumbaart da nivell sémplis. ln-2 Moto óyo ayébí koloba lingála mokɛ́. ln-3 Motó óyo ayébí koloba lingála malámu. lt Šio dalyvio gimtoji kalba yra lietuvių. lv Šim lietotājam latviešu valoda ir dzimtā valoda. lv-4 Šis lietotājs latviešu valodu pārzina gandrīz kā dzimto valodu. mdf Тя тиись идькспингстонза корхтай мокшекс. m-egy-1 m-egy-2 m-egy-3 mhs Middelhessisch is däi Muddersprooch voh dim Kerl häi. mhs-1 Hei der Kerl lärnd grod irschd Middelhessisch ze schwätze. mhs-2 Hei der Kerl schwätzt Middelhessisch schoo ganz gout. mhs-3 Hei der Kerl schwätzt Middelhessisch wärklich richdich gout. mhs-4 Hei der Kerl schwätzt Middelhessisch als wär des sai Muddersprooch. ml-2 മലയാളത്തില്‍ ഇടത്തരം നിലവാരമുള്ള വ്യക്തി. mn Энэ хэрэглэгчийн төрөлх хэл нь монгол хэл. mn-1 Энэ хэрэглэгч монгол хэлний анхан шатны мэдлэгтэй. mn-2 Энэ хэрэглэгч монгол хэлний дунд шатны мэдлэгтэй. mn-3 Энэ хэрэглэгч монгол хэлийг сайн мэднэ. mn-4 Энэ хэрэглэгч монгол хэлийг төрөлх хэл шигээ мэддэг. mnc-1 ᠣᠮᠪᡳ ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᠴᡳ ᠪᠠᡳᡨᠠᠮᡝ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᡧᠣᠯᠣᡴᠣᠨ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᡵᠠ ᡝᡵᡝ mo-1 Acest user grăieşte moldoveneşte la nivel bază. Ачест юзер грэеште молдовенеште ла нивел базэ. mo-2 Acest user grăieşte moldoveneşte la nivel mediu. Ачест юзер грэеште молдовенеште ла нивел медиу. ms Bahasa ibunda pengguna ini adalah Bahasa Melayu. ms-1 Pengguna ini boleh menyumbang dengan tahap asas dalam Bahasa Melayu. ms-2 Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang sederhana dalam Bahasa Melayu. mz Der Kerl babbelt Meenzer Blatt als Muddersprach. mz-2 Der Kerl babbelt Meenzer Blatt. nap Chesta perzona parla napulitano comme lengua materna. nap-1 Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello semprice. nap-2 Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello 'e miezo. nap-3 Chesta perzona pò Parlà napulitano a nu livello auto. nap-4 Chesta perzona parla napulitano quase comme lengua materna. nb-1 Denne brukeren har basiskunnskaper i norsk (bokmål). nb-3 Denne brukeren behersker norsk (bokmål) flytende. nby Dea Benutza draamt af Nordboarisch und dea schmaadat Boarisch wej eam da Schnowl gwachsn is. nby-1 Dea Benutza ko a weng Nordboarisch. nby-2 Dea Benutza ko ganz schej guad Nordboarisch. nby-3 Dea Benutza ko oach guad Nordboarisch. nby-4 Dea Benutza ko wej a Dousicha Nordboarisch nds Disse Bruker snackt Plattdüütsch as Moderspraak. nds-1 Disse Bruker snackt ’n beten Plattdüütsch. nds-2 Disse Bruker snackt ganz good Plattdüütsch. nds-3 Disse Bruker snackt bannig good Plattdüütsch. nds-4 Disse Bruker kann so good Plattdüütsch snacken, as wenn dat sien Moderspraak was. nds-nl-1 De Nedersaksische kennis van disse gebruker is beteund. ne-1 Diese Person hat grundlegende Kenntnisse des Nepali. new वय्‌क:या मांभाय् नेपालभाषा ख:। nl Deze gebruiker heeft Nederlands als moedertaal. nl-1 Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands. nl-2 Deze gebruiker heeft middelmatige kennis van het Nederlands. nl-3 Deze gebruiker spreekt uitstekend Nederlands. nl-4 Deze gebruiker spreekt Nederlands op moedertaalniveau. nn Denne brukaren har norsk som morsmål og skriv svært godt nynorsk. nn-1 Denne brukaren kan litt nynorsk. nn-2 Denne brukaren kan ganske godt norsk (nynorsk). nn-3 Denne brukaren kan svært godt norsk (nynorsk). no-1 Denne brukeren kan litt norsk. no-2 Denne brukeren har god kjennskap til norsk. no-3 Denne brukeren behersker norsk. no-4 Denne brukeren snakker tilnærmet lik morsmålsnivå av norsk. non Félagsmaðr þessi kann danska tungu eins ok norrænn maðr. non-1 Félagsmaðr þessi kann danska tungu lítt. non-2 Félagsmaðr þessi kann danska tungu sæmilega . non-3 Félagsmaðr þessi kann danska tungu mjök vel. non-4 Félagsmaðr þessi kann danska tungu ágætalega. ofr Des Mädle/deä Käll bábbld Frengisch áls Muddäsprách. ofr-1 Des Mädle/deä Käll bábbld áweng Frengisch. ofr-2 Des Mädle/deä Käll bábbld guàd Frengisch. ofr-3 Des Mädle/deä Käll bábbld arch guàd Frengisch. ol Daar loabrt Äberländsch schunn vun kleene uff. ’s is de Mutterschbrooche vun'n. ol-1 Dann sei bissl Äberländsch is no ne suu raaicht dr Räde waart. ol-2 A bissl Äberländsch koannr schunne, aa mecht aam oh no a wing iebm. ol-3 Fir an Auswärtschn udr Zuzoinen konns'ch dann sei Äberländsch schunne hierrn loassn. ol-4 Daar loabrt a Äberländsch, wie wennr schunne vun kleene uff mit Abernmauke hätt gegurrglt. pfl Des is en Benutzer, wu Pälzisch als Mudderschbrooch hodd. pfl-1 Daer Benutzer do schwetzt ebbes Pälzisch. pdc Der Yuuser hot als Muddersprooch Pennsilfaanisch Deitsch. pdc-1 Daer Yuuser do schwetzt ebbes Pennsilfaanisch Deitsch. pdc-2 Daer Yuuser do schwetzt gut Pennsylvanisches Deutsch. pdc-3 Der Yuuser do schwetzt eschd subber Pennsilfaanisch Deitsch. pdc-4 Der Yuuser do schwetzt fascht wie als wär's sei Muddersprooch, also echdes Pennsilfaanisch Deitsch. pfl Des is en Benudzer, wu Pälzisch als dem sei Mudderschbrooch hodd. pfl-1 Seller Benudzer konn ä bissl Pälzisch. pfl-2 Seller Benudzer konn gonz gud Pälzisch. pfl-3 Seller Benudzer babbelt Pälzisch faschd wie enn Eschde. pfl-4 Seller Benudzer babbelt Pälzisch wie enn Eschde. pi-1 ime puggalā Pāliyaṃ bhāsanti. pi-2 ayaṃ puggalo majjhimo Pāliyaṃ. pi-3 ayaṃ puggalo utฺtamo Pāliyaṃ. pi-4 Diese Person hat annähernd muttersprachliche Kenntnisse des Pali. pl Język polski jest językiem ojczystym tego użytkownika. pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym. pl-2 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie średniozaawansowanym. pl-3 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie zaawansowanym. pl-4 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim jak językiem ojczystym.

pt Esta pessoa tem o português como língua materna. pt-1 Este usuário pode contribuir com um nível básico de português. pt-2 Este usuário pode contribuir com um nível médio de português. pt-3 Este usuário pode contribuir com um nível avançado de português. pt-4 Este usuário tem domínio do português similar ao de um nativo. rde Dä Kumpel/Die Pärle hia tut Ruhrdeutsch sprächn, dat hatta/hattse nämmich von sain Vatta/ihre Mutta rde-1 Dä Kumpel/Die Pärle hia tut ärs ain gans klain bissken Ruhrdeutsch sprächn, abba datt wird schonoch bässa rde-2 Dä Kumpel/Die Pärle hia tut ärs ain bissken Ruhrdeutsch sprächn, abba datt geht schon gans gut rde-3 Dä Kumpel/Die Pärle hia sacht schon allet mögliche auf Ruhrdeutsch, fast wie wenna/wennse selba ausm Pott käm rde-4 Dä Kumpel/Die Pärle hia tut Ruhrdeutsch sprächn, wie als wenna/wennse selba ausm Pott käm. rde Dä Kumpel/Die Pärle hia tut Ruhrdeutsch sprächn, dat hatta/hattse nämmich von sain Vatta/ihre Mutta rhg Dar Juser kann so Rheingauer Platt babbele, weil er jo aach en geborne Rheingauer is. rhg-4 Dar Juser babbelt Rheingauer Platt als wärer do aach geborn. rhön-1 Des Rhöner Platt verstinn ich zwar, oaber kunn's net schwoatz. rhön-2 Ich senn net de Beste, ower des Schwatze klappt scho ganz good. rhs De Benudzer babbelt fliesnd Rhoihessisch. Kä wunner – er is ja aach do geborn. rhs-1 De Benudzer kanns Rhoihessisch e bissche. rhs-2 De Benudzer babbelt es Rhoihessisch schon gonz guud. rhs-3 De Benudzer babbelt Rhoihessisch fast so wie en eschde Rhoihess. rhs-4 De Benudzer babbelt Rhoihessisch wie en eschde Rhoihess. rm Quest utilisader discurra rumantsch sco lingua materna. rm-1 Quest utilisader pos contribuir cun in nivel elementar da rumantsch. rm-2 Quest utilisader pos contribuir cun in nivel mesaun da rumantsch. rm-3 Quest utilisader pos contribuir cun in nivel experimentà da rumantsch. rm-4 Quest utilisader pos contribuir cun in nivel datiers d'il linguatg matern da rumantsch. ro Acest utilizator este un vorbitor nativ al limbii române. ro-1 Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română. ro-2 Acest utilizator poate contribui cu un nivel intermediar de română. ro-3 Acest utilizator poate contribui cu un nivel avansat de română. ru Русский язык для этого участника является родным. ru-1 Этот участник немного понимает русский язык. ru-2 Этот участник неплохо владеет русским языком. ru-3 Этот участник хорошо знает русский язык. ru-4 Этот участник владеет русским языком почти как родным. sa-1 संस्कृतम् - Diese Person hat grundlegende Kenntnisse des Sanskrit. sa-2 संस्कृतम् - Diese Person hat fortgeschrittene Kenntnisse des Sanskrit. sa-3 संस्कृतम् - Diese Person hat sehr gute Kenntnisse des Sanskrit. sa-4 संस्कृतम् - Diese Person hat annähernd muttersprachliche Kenntnisse des Sanskrit. sal Der dòò User schwätzt Saarlännisch, seit er's / er et erschde Mòòl die Schniss uffgemacht hat. sal-1 Der dòò User schwätzt e ganz klään bisje Saarlännisch. sal-2 For e Heergelaafder is demm dòò sei Saarlännisch nit schlescht. sal-3 Der dòò User schwätzt e aarisch guddes Saarlännisch. sal-4 Demm dòò User sei Saarlännisch is ball so gudd wie em Becker Heinz seins. sc-3 Custu utente podet contribuire cun unu Sardu de unu livellu avantzadu. scn-1 St'utenti pò cuntribbuiricci c'un Sicilianu ôn liveddu vasciu. scn-3 St'utenti pò cuntribbuiricci c'un Sicilianu ôn liveddu avanzatu. sco This uiser haes Scots as a mither tung sco-1 This uiser can contreibute wi a laich level o Scots. sco-2 This uiser can contreibute wi a middlin level o Scots. sco-3 This uiser can contreibute wi a heich level o Scots. se-2 Dát geavaheaddji máhttá sámegiela viehka bures. sg-1 Lo zo-tî-kwa manda na yeke dîko kête mengâ Sängö. si Dieser Benutzer spricht Singhalesisch als Muttersprache. si-1 සිංහල Dieser Benutzer hat Grundkenntnisse des Singhalesischen. si-2 සිංහල Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Kenntnis des Singhalesischen. si-3 සිංහල Dieser Benutzer hat sehr gute Kenntnis des Singhalesischen. si-4 සිංහල Dieser Benutzer hat fast muttersprachliche Kenntnis des Singhalesischen. simple This user can perfectly understand and write in Simple English. simple 1 This editor is able to help out with a basic amount of Simple English. simple-2 This user is able to help out with an intermediate level of Simple English. simple 3 This user can help out at an advanced level of Simple English. simple-4 This user can write very clearly in Simple English. sl-4 Uporabnik govori slovenščino skoraj enako dobro kakor prvi jezik. sli Dieser Benutzer spricht Schläsch als Muttersproache. sli-1 Diese Person hoatt grundlegende Schläschkenntnisse. sli-2 Diese Person hoatt fortgeschrittene Schläschkenntnisse. sli-3 Diese Person hoatt sehr gute Schläschkenntnisse. sli-4 Diese Person beherrscht Schläsch uff muttersproachlichem Niveau. sn Dieser Benutzer spricht Schona als Muttersprache. so Isticmaalahan Soomaaliga waa afkiisa hooyo. so-1 Isticmaalahan wuxuu Soomaaliga ugu hadlaa si aad u yar. so-2 Isticmaalahan wuxuu Soomaaliga ugu hadlaa si dhaxdhaxaad ah. so-3 Isticmaalahan wuxuu Soomaaliga ugu hadlaa si aad u fiican. so-4 Isticmaalahan wuxuu Soomaaliga ugu hadlaa sida afkiisa hooyo oo kale. st-1 Motho enwa o tseba ho ngola Sesotho ha nyane. st-2 Motho enwa o tseba ho ngola Sesotho ha ntlenyana. st-3 Motho enwa o tseba ho ngola Sesotho ka ho nepahala. stq-1 Dissen Benutser boalt n Bitje Seeltersk. sty De Muatasproch von dem Dirndl/Buam is Steirisch. sty-1 Dea Benutza kaun a bißl Steirisch. sty-2 Dea Benutza kaun hoibwegs Steirisch. sty-3 Des Steirisch von dem Benutza is gaunz urdentlich. sty-4 Dea Benutza kaun Steirisch echt guat. su-1 Kontributor ieu bisa nulis dina basa Sunda hambalan. sv Den här användaren talar svenska som modersmål. sv-1 Denna användare har baskunskaper i svenska. sv-2 Denna användare har kunskaper på mellannivå i svenska. sv-3 Denna användare behärskar svenska flytande. sv-4 Den här användaren talar svenska på samma nivå som en infödd. sw Mtumiaji huyu ni mwongeaji wa Kiswahili Fasaha. sw-1 Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa Kiswahili cha kiwango cha msingi sw-2 Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa Kiswahili cha kiwango cha wastani sw-3 Mtumiaji huyu ni mwongeaji wa Kiswahili Kiwango Cha Juu sw-4 Mtumiaji huyu aweza kushiriki kwa Kiswahili cha kiwango cha Kiwango cha Juu Kabisa swä Des Mädle/Der Kerle schwätzt Schwäbisch seit se/er schwätza ka. swä-1 Des Mädle/Der Kerle schwätzt a bisle Schwäbisch. swä-2 Des Mädle/Der Kerle schwätzt ebbes besser Schwäbisch. swä-4 Des Mädle/Der Kerle schwätzt Schwäbisch wia an waschechder Schwoob. swg-1 Der Benutzer schwätzt a bisle Schwäbisch. swä-3 Des Mädle/Der Kerle schwätzt ned schlecht Schwäbisch. sxu Dr Mänsch labort Säggssch seidor laborn gann, s'is sozusaachn seine Muddorschbrache. sxu-1 Dor Benutzor hior kann a krad ma' ä ganz kleenes bissl Sächs'sch, 's is abbor eing'sch nisch dor Rede wärt sxu-2 Fier ä Auswärdschn blubber'sch schunne ganz bassabl Säggssch. sxu-3 Ä guds Säggssch blabbert där, da schlaggerste middn Ohrn. sxu-4 Där/die labert Säggssch als wärs'n in de Wieche gelächd. szl Ślónski je uojczystom godkom tygo użytkownika. szl-1 Tyn użytkownik zno ino trocha godke ślónskom. szl-2 Tyn użytkownik godo średnio po ślônsku. szl-3 Tyn użytkownik godo coukiem coukiem po ślónsku. szl-4 Tyn użytkownik zno godke ślónskom prowie jak uojczystom godke. ta இந்த பயநாளரின் தாய்மொழி தமிழ் ஆகும். ta-1 இந்த பயநாளர் தமிழில் அடிப்படயான அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும். ta-2 இந்த பயநாளர் தமிழில் இடைபட்ட அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும். ta-3 இந்த பயநாளர் தமிழில் உயர்தரமான அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும். tet Uza-na'in ne'e iha tetun nu'udar lian inan. tet-1 Uza-na'in ne'e bele kontribui ho nivel báziku iha lian tetun. tet-2 Uza-na'in ne'e bele kontribui ho nivel maizumenus iha lian tetun. tet-3 Uza-na'in ne'e bele kontribui ho nivel aas iha lian tetun. tet-4 Uza-na'in ne'e nia nivel atu hanesan makdalen nativu iha lian tetun. tg Корбари мазкур тоҷикиро ҳамчун забони модариаш медонад. tir Dem Madl/Bua sei Muatasprochn isch Tirolerisch. tir-1 Dea Benutza kunn holbwegs Tirolerisch. tk Bu ulanyjynyň ene dili Türkmen dilidir. tk-1 Bu ulanyjy çör bir dereje bilen Türkmen dilini aňsyrýar. tk-2 Bu ulanyjy orta bir dereje bilen Türkmen dilini aňsyrýar. tk-3 Bu ulanyjyny ýagşy Türkmençe bilyär. tk-4 Bu ulanyjy Türkmen dilini öz dili kimin bilýär. tl Ang wikipedistang ito ay katutubong tagapagsalita ng Tagalog. tl-1 Ang manggagamit na ito ay nakakapagsalita ng Tagalog sa mababang antas. tlh-1 loQ tlhIngan Hol jatlh lo'wI'vam. tlh-2 tlhIngan Hol jatlh lo'wI'vam. tlh-3 tlhIngan Hol jatlhchu' lo'wI'vam. tlh-4 lo'wI'vam Sung Hol 'oHlaH tlhIngan Hol'e'. toki-1 jan ni li toki lili e toki pona. toki-1 jan ni li toki e toki pona. tpi-1 Dispela yusa i save long Tok Pisin liklik tasol. tpi-4 Dispela yusa i save long Tok Pisin kain olsem wanpela lokol. tr Bu kullanıcının anadili Türkçedir. tr-1 Bu kullanıcı düşük bir seviye ile Türkçe anlıyor. tr-2 Bu kullanıcı orta bir seviye ile Türkçe anlıyor. tr-3 Bu kullanıcı yüksek bir seviye ile Türkçe anlıyor. tr-4 Bu kullanıcı Türkçeyi anadili gibi anlıyor. txb-1 Sem̩ śaumo Kuśiññe kantwa totkā-yärm kärsanam̩. txb-2 Sem̩ śaumo Kuśiññe kantwa uwe-yäknesa kärsanam̩. txb-3 Sem̩ śaumo Kuśiññe kantwa käṣṣīññe cämpamñesa kärsanam̩. txb-4 Sem̩ śaumo Kuśiññe kantwa spālmem̩ pruccamñesa kärsanam̩. ur یہ شخص صاحِبِ زبانِ اردو ہے ur-1 اس کاربر کواردوزبانابتدائطور پر معلوم ہے۔ ur-2 ﺍﺲ ﺷﺨﺺ ﻛﻮ ﺍﺭﺩﻭ ﺳﮯ ﺧﺎﺺ ﻭﺍﻗﻔﯧﺖ ﮨﮯ ur-3 ﺍﺲ ﺷﺨﺺ ﻛﻰ ﺍﺭﺩﻭ ﻛﻰ ﺑﻬﺖ ﺍﭼﻬﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺖ ﮨﮯ. ur-4 ﺍﺲ ﺷﺨﺺ ﻛﻮ ﺍﺭﺩﻭﻣﺎﺩﺭﻯ ﺯﺑﺎﻥ ﺟﺘﻨﻰ ﭐﺗﻰ ﮨﮯ uz Bu ishtirokchining ona tili O'zbektilidur. uz-1 Bu ishtirokchi O'zbek tilini boshlang'ich darajada biladi. uz-2 Bu ishtirokchi O'zbek tilini o'rta darajada biladi uz-3 Bu ishtirokchi O'zbek tilini yaxshi darajada biladi. uz-4 Bu ishtirokchi O'zbek tilini a'lo darajada biladi. vec Sto utente qûi el parla vèneto come só łengoa mare. vlbg Deam Bnutzer isch de Schnabl uf Vorarlbergerisch gwachse. vlbg-1 Dear Benutzer redat blos a klens Bizle Vorarlbergerisch. vlbg-2 Dear Benutzer redat a klä Vorarlbergerisch. vlbg-3 Dear Benutzer redat bode guat Vorarlbergerisch. vlbg-4 Deam Benutzer isch de Schnabl faschd uf Vorarlbergerisch gwachse. vls-1 Deze gebruker kan e hêel klêen bitje e koutnansje voern in 't West-Vlams. vogt Der/dii rèdt Vuuchtländisch ven Aafang aa. Des is denn sei/dere ihr Mudderschbrooch. vogt-1 Wos der/dii an Vuuchtländisch rèdt, kaa mer gedroosd in der bfeif raung. vogt-2 E bisl Vuuchtländisch kaa er/se fei scho, aber vill iim musser/musse aa nuch. vogt-3 Ziimlich guud, dèn sei/dere ihr Vuuchtländisch. vogt-4 Der/Dii kaa Vuuchtländisch bal esuu wii e Mudderschbroochler. plz Ich kumm aus de Vorderpalz un duh vun Kind uff pälzisch babble. vs Äs rädet sit chlii üf Wallisertitsch wa Cist uzeu chal est on walon-cåzant natif. wa-1 Cist uzeu chal pout contribouwer avou on livea fwebe e walon. wa-2 Cist uzeu chal pout contribouwer avou on livea moyén e walon. wa-3 Cist uzeu chal pout contribouwer avou on hôt livea e walon. wa-4 Cist uzeu djåze walon avou l' minme k' on walon-cåzant natif. wba Este usuario tiene al warao como lengua materna. wba-1 Este usuario puede contribuir con un nivel básico de warao. wba-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de warao. wba-3 Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de warao. wba-4 Este usuario domina el warao casi como un hablante nativo. wi Da Benutza redt Weanarisch ois Muttasproch. wi-1 Da Benutza redt nur a bissl Weanarisch. wi-2 Da Benutza redt recht guad Weanarisch. wi-3 Da Benutza redt ur guad Weanarisch. wi-4 Da Benutza redt genauso guad Weanarisch wia a Hiasiga. wo Nit kii, dafa làkk Wolof gëna baax wo-1 Nit kii, dafa làkk Wolof bu tuuti rekk. wo-2 Nit kii, dafa làkk Wolof bu tane. wo-3 Nit kii, dafa làkk Wolof bu baax. wo-4 Nit kii, dafa làkk Wolof bu baax torop. xh Dieser Benutzer spricht isiXhosa als Muttersprache. xh-1 Umsebenzisi uyasithetha isiXhosa kwizinga lokuqala xh-2 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene isiXhosa-Kenntnisse. xh-3 Dieser Benutzer hat sehr gute isiXhosa-Kenntnisse. xh-4 Dieser Benutzer beherrscht isiXhosa annähernd auf Muttersprachniveau. yec-1 De Gaatsch toosed s wichtigscht uf jenisch. yec-2 De Gaatsch tiiberet ziemlich qwant jenisch. yec-3 De Gaatsch tiiberet qwant jenisch. yec-4 De Gaadsch tiiberet jenisch quasi wie en Jenische. yec De Gaatsch schefftet jenisch. yec De Gaatsch schefftet jenisch. yi דער באַניצער האָט ייִדיש װי מוטער־שפּראַך. yi-1 דער באַניצער האָט תּוך־ידיעה פֿון ייִדיש. yi-2 דער באַניצער איז אַ װײַטהאַלטער פֿון ייִדיש. yi-3 דער באַניצער האָט זײער גוטע ידיעה פֿון ייִדיש. yi-lat Der Mentsh farshtejt poshet de yiddishe loishn, kon ober nit de kadoishe shraib lejsn zch d' Muetersprach vo däm Benutzer isch Züritütsch. zch-3 Dä Benutzer hät sehr gueti Züritütschkänntnis. zch-4 Dä Benutzer chan fascht perfekt Züritütsch. zea-2 Deêze gebruker praot en verstaet aoreg Zeêuws. zea-3 Deêze gebruker praot vloeiend Zeêuws. zh 这个用户的母语是中文。 這個用戶的母語是中文。 zh-1 该用户可以使用简单的中文进行交流。 zh-2 该用户可以使用一般程度的中文进行交流。 zh-3 该用户可以使用熟练的中文进行交流。 zh-4 該用戶能以地道的中文進行交流。 该用户能以地道的中文进行交流。 zh-min- nan Chit-ê iōng-chiá ê bó-gú sī Hō-ló-oē. zh-min- nan-1 Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá Hō-ló-oē ē lêng-le̍k sī chho·-kip. zh-min- nan-2 Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá Hō-ló-oē ē lêng-le̍k sī tiong-téng. zh-min- nan-3 Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá Hō-ló-oē ē lêng-le̍k sī ko-téng. zh-min- nan-4 Chit-ê iōng-chiá tha̍k-siá Hō-ló-oē ē lêng-le̍k sī chiap-kün bó-gú. zh-wen-3 此君書古文而善也. zh-wuu 搿个用户个母语是吴语。 搿個用戶個母語是吳語。. zh- yue 呢個用戶嘅母語係粵語。 zh- yue-1 呢個用戶可以用簡單程度嘅粵語進行交流。 zh- yue-2 呢個用戶可以用一般程度嘅粵語進行交流。 zh- yue-3 呢個用戶可以用熟練程度嘅粵語進行交流。 zh- yue-4 呢個用戶可以用地道嘅粵語進行交流。 zth Dor Benutzor sprichd Zendraldüringisch als Muddersprache. zth-1 Dor Benutzor sprichd nur a bissl Zendraldüringisch. zth-2 Dor Benutzor sprichd a bissl bessa Zendraldüringisch. zth-3 Dor Benutzor sprichd ganz gud Zendraldüringisch. zth-4 Dor Benutzor sprichd Zendraldüringisch als würd ders sein Lem lang machn.

---

Dieser Benutzer hat eine Benutzerseite bei Wikimedia Commons.

± Dieser Benutzer ist ein Bot.

MediaWiki Logo Dieser Benutzer ist ein MediaWiki-Systembot.