Filipino-Österreicher oder auch Austro-Filipinos (Filipino: Pilipinong Austrian; Englisch: Filipino Austrians) sind Österreicher mit rein oder teilweise philippinischen Wurzeln und sind Teil der philippinischen Diaspora. Filipinos stellen nach Iranern, Indern und Chinesen die viertgrößte asiatische Bevölkerungsgruppe in Österreich dar (Afghanen, Syrer und Iraker ausgenommen) und bilden die größte südostasiatische Gemeinschaft des Landes. Die Mehrheit von ihnen lebt in Wien.[1]

Die philippinische Botschafterin schätzt, dass derzeit 30,000[2] Filipino-Österreicher in Österreich leben. 13,536[3] Austro-Filipinos wurden auf den Philippinen geboren, von welchen 5,824[4] die philippinische Staatsbürgerschaft besitzen.

Es ist nicht viel über die Geschichte der Filipinos in Österreich vor den 1970er Jahren bekannt, hauptsächlich da Filipinos in Einwanderungsstatistiken entweder als "Andere" oder "Asiatisch" vermerkt wurden[5]. In den 1970ern begannen Filipinos jedoch in vergleichsweise hohen Zahlen nach Österreich zu immigrieren, was sich auf eine Aktion der damaligen Wiener Stadtregierung zurückführen lässt, welche Philippinisches Pflegepersonal anheuerte um den damaligen Pflegekräftemangel zu beseitigen - ein Thema welches zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Eintrages wieder von relativ großer Relevanz ist.

Geschichte der philippinischen Auslandspflegekräfte

Bearbeiten

Die philippinische Emigration lässt sich generell in drei Wellen gliedern. Die erste Welle ereignete sich zwischen 1900 und 1940, als Filipinos ihre Heimat verließen um in den U.S.A zu studieren, wobei einige von ihnen aufgrund kultureller Schwierigkeiten (Rassismus) und finanzieller Probleme ihre Studien abbrachen und wieder heimkehrten. Die zweite Emigrationswelle ereignete sich zwischen den 1940ern und 1970ern, als zahlreiche Filipinos permanent in die U.S.A zogen, primär als Kriegsveteranen, Verwandte von bereits ausgewanderten Filipinos und Facharbeiter. Weiter förderte die U.S. Regierung während des zweiten Weltkriegs intensiv die Ausbildung von Filipinas zu Pflegehelferinnen.

Die dritte Welle der philippinischen Emigration war das Ergebnis der Ölkrise in den 1970ern und führte dazu, dass viele Filipinos in den Golfstaaten Arbeit fanden (wo sich heute eine große philippinische Diaspora befindet), jedoch auch in Europa. Unter dem damaligen philippinischen Präsidenten Marcos wurde das Thema der Philippinischen Auslandsarbeitskräfte (Overseas Filipino Workers, kurz OFWs) auf Regierungsebene erhoben, was zur Gründung zahlreicher Regierungsbehörden führte. Zahlreiche dieser OFWs waren dazu verpflichtet 50% bis 80% ihres monatlichen Gehalts nach Hause zu ihren Familien auf den Philippinen zu schicken, was auch heute noch eine gängige Praxis ist, wenn auch nicht mehr in einem solchen Ausmaß.

Das Verwaltungsbüro für philippinische Auslandsarbeitskräfte (Philippine Overseas Employment Administration; POEA) berichtete, dass die Anzahl der Auslandsarbeitskräfte von 44.271 im Jahr 1987 auf 686.461 im Jahr 1992 gewachsen ist, mit einem durchschnittlichen Jahreswachstum von 11,29%. 1998 gab es bereits 831.643 philippinische Auslandsarbeitskräfte.

Studien aus den 2000er Jahren kamen zum Ergebnis, dass durchschnittlich 30% aller philippinischen Erwachsenen, 47% aller philippinischen Jugendlichen und 60% aller philippinischen Kinder gerne im Ausland arbeiten würden.[6]

Global gesehen sind die Philippinen der größte Exporteur von Pflegekräften. Zahlreiche von ihnen entschließen sich das Land vor allem wegen unterdurschnittlicher Gehälter, vergleichsweise schlechten Arbeitsplätzen und einem Mangel an Arbeitsplätzen zu verlassen. Viele sehen die Arbeit als Krankenpfleger im Ausland nicht nur als einen Weg das Land zu verlassen um sich ein besseres Leben für sich selbst und ihre Familien aufzubauen, aber auch als eine Möglichkeit nicht bloß ihr eigenes Leben zu verbessern, sondern auch das anderer Menschen.

Philippinische Pflegekräfte gelten generell als sehr begehrt, da sie in der Regel über gute Englischkenntnisse verfügen, eine gute Ausbildung auf universitärem Niveau durchlaufen, sehr umgänglich sind, sich gut anpassen können und, weil die Philippinen als eine ethische Quelle an Pflegekräften angesehen werden. Die Zahl der Pflegeschulen in den Philippinen wuchs von 17 im Jahr 1950 auf 140 im Jahr 1970 an. Ironischerweise führte diese Entwicklung zu Belastungen der philippinischen Gesundheitsinfrastruktur, da viele Krankenhäuser aufgrund des Mangels an Pflegepersonal schließen mussten, was auch heute noch ein gesellschaftlich und politisch relevantes Thema darstellt[7]

Die Geschichte der philippinischen Pflegekräfte in Österreich

Bearbeiten

1973, unterzeichneten das philippinische Arbeitsministerium und die Wiener Stadtregierung ein bilaterales Abkommen, welches die Anstellung philippinischer Pflegekräfte in österreichischen Krankenhäusern vereinfachte, um den schweren Mangel and Pflegepersonal zu bekämpfen. Diese Entwicklung stellte den Beginn der ersten philippinischen Migrationswelle nach Österreich dar. 720 philippinische Pflegekräfte sollten somit nach Österreich kommen um das nationale Gesundheitssystem zu unterstützen. Die ersten 20 philippinischen Pflegekräfte kamen am 17. Juli 1974 in Wien an.

Die österreichische Regierung förderte ihre Anstellung tatkräftig indem sie alle Anreisekosten übernahmen, Deutschkurse förderten, philippinische Pflegediplome mit österreichischen Pflegediplomen gleichsetzten und Arbeitsverträge für 3 Jahre vergaben, welche jedoch verlängerbar waren. Viele nutzen diese Gelegenheit um die Österreichische Staatsbürgerschaft zu erlangen und ihre Familien nachzuholen, um in Österreich ein neues Leben zu beginnen.

1985 war der Pflegekräftemangel beseitigt, was die Anstellung ausländischer Pflegekräfte nicht mehr notwendig machte und somit das Ende des bilateralen Abkommens besiegelte. Im Jahr 1997 befanden sich 15.000 philippinische Staatsbürger in Österreich um als Pflegekräfte zu arbeiten, wobei der Großteil von ihnen entweder als Teilzeitarbeitskraft diente oder unregelmäßig eingestellt wurden.[8]

Gründe für Migration und Staatsbürgerschaft

Bearbeiten

Zahlreiche Filipinos wurden Auslandspflegekräfte, da das Gehalt im Ausland bedeutend höher war als auf den Philippinen - ein Faktor der primär aus dem Grund relevant war, dass sie sich generell verantwortlich für das Wohlbefinden ihrer Familien und Angehörigen fühlten. Warum sie ausgerechnet nach Österreich gekommen sind um zu arbeiten lag lediglich daran, dass es zu jenem Zeitpunkt einfach angeboten wurde und einen Weg ins Ausland bot. Die meisten von ihnen hofften eine Anstellung in den U.S.A zu erhalten und da die meisten von ihnen nur wenig (wenn überhaupt) über Österreich wussten, erschien Österreich als eine eher unbegehrte Wahl. Zahlreiche Filipinos entschieden sich auch aus dem Grund für Österreich, da sie bereits Freunde oder Verwandte hatten die in Österreich angestellt waren und sie dazu ermutigten doch nach Österreich zu kommen.[9]

Bezüglich der Staatsbürgerschaft; Einige philippinischen Pflegekräfte beantragten die österreichische Staatsbürgerschaft um nicht in zwei Ländern Steuern zahlen zu müssen, wobei eine große Anzahl auch durch ihre bereits in Österreich angestellten Verwandten die Staatsbürgerschaft erlangten oder sich einfach in Österreich verliebt haben und heirateten.

Grundsätzlich spüren Austro-Filipinos eine enge Verbindung zur philippinischen Kultur, wobei auch angemerkt werden sollte, dass ihr Empfinden als Filipinos nicht in Konflikt mit ihrer Identität als Österreicher steht, sondern eher in verschiedenen Formen koexistieren. Die philippinische Kultur wird durch typische Speisen, Sprache, Familie, Freunde und die Austro-philippinische Gemeinschaft und ihre zahlreichen Feiern aktiv gelebt und erhalten.[10]

Identität

Bearbeiten

Die überwiegende Mehrheit der philippinischen Einwanderer sehen sich selbst sowohl als Österreicher als auch Filipinos.[11] Austro-Filipinos fühlen sich generell als Österreicher und empfinden Österreich in den meisten Fällen als einzig wahre Heimat. Gleichzeitig schafft es die philippinische Diaspora in Österreich ihre kulturellen Wurzeln zu pflegen und am Leben zu erhalten, ohne dass es zu groben Problemen in der Verbindung beider kulturellen Identitäten kommt.

Von Kindern philippinischer Immigranten (bezugnehmend auf sowohl jene mit gemischter als auch reiner Abstammung) wird im Normalfall einerseits erwartet, dass sie sich ebenfalls an der Erhaltung der philippinischen Kultur beteiligen und philippinische Werte verinnerlichen, während sie sich andererseits auch gut in die österreichische Gesellschaft integrieren sollen bzw. wollen. In der Praxis führt Letzteres oft dazu, dass der österreichische Teil ihrer Identität (stark) überwiegt.[12]

Es ist jedoch wichtig sich vor Augen zu halten, dass jeder Austro-Filipino seine kulturelle Identität unterschiedlich definiert.

Philippinische Organisationen in Österreich

Bearbeiten

Mit Stand April 2008 waren 63 Philippinische Vereine an der Philippinischen Botschaft in Wien registriert, wovon sich 16 rein auf soziale Themen, 14 auf rein religiöse Themen und 13 auf rein kulturelle Themen fokussierten.[13]

Feiern und Events

Bearbeiten

Die philippinische Kultur wird von der filipino-österreichischen Gemeinschaft durch verschiedene Feste und Events gefeiert und gelebt.[14]

Jährlich versammeln sich Austro-Filipinos aus ganz Österreich in Wien um "Barrio Fiesta" (deutsch: Dorffest) zu feiern - Ein Festival zu welchem sich sowohl Filipino Österreicher als auch nicht Austro-Filipinos treffen und gemeinsam die philippinische Kultur und Seele feiern.

Üblicherweise findet die Barrio Fiesta auf dem Sportplatz des Turnvereins Liesing statt. Kleine Zelte dienen als Treffpunkte für diverse Verbände und Organisation, primär jedoch auch als Verkaufsstände für philippinisches Essen und Snacks, Spielzeuge, Kulturgegenstände, Reisen, Dienstleistungen, etc. Auf einer Hauptbühne werden in der Regel Live-Musik und diverse Vorführungen präsentiert, meist auch kurze Ansprachen auf Deutsch, Englisch oder Tagalog. Es ist weiters Tradition, dass sich die zahlreichen philippinischen Organisationen in einer kurzen Parade über den Sportplatz präsentieren und gelegentlich auch Tänze vorführen. Jede Parade endet mit dem Singen der österreichischen und der philippinischen Nationalhymne.

Sinulog und andere religiöse Feiern[18][19]

Bearbeiten
 
Sinulog Celebration in Vienna 2016

Als eine der wichtigsten religiösen philippinischen Feiern erachtet, wird die Ankunft des Christentums auf den Philippinen jährlich von Austro-Filipinos gefeiert (meist in Kirchen und primär in Wien). Üblicherweise halten philippinische Priester Gottesdienste auf Tagalog und/oder Englisch ab und Mitglieder der austro-philippinischen Gemeinschaft führen traditionelle Tänze auf.

Manche philippinischen Organisationen (mit einem religiösen Fokus) organisieren auch gemeinsame Reisen um die Gedenktage diverser Heiliger zu feiern und organisieren auch Weihnachts- und Osterfeiern und veranstalten kleine Feiern in Kirchen in Wien.

Unabhängigkeitstag[20]

Bearbeiten

Jährlich feiert die austro-philippinische Gemeinschaft gemeinsam den Unabhängigkeitstag der Philippinen. Der Unabhängigkeitstag wird mit verschiedenen Festen zelebriert - von offiziellen Feierlichkeiten der philippinischen Vertretungen über Konzerte bis hin zu Galaveranstaltungen.[21][22]

Andere Feiern

Bearbeiten

Jede philippinische Organisation veranstaltet meist auch eigene Events, zusätzlich zu den großen philippinischen Feiern. Wie bereits zuvor erwähnt, haben viele dieser Organisationen einen Fokus auf einen bestimmten Aspekt der philippinischen Kultur, beispielsweise religiöse [23] oder ethno-linguistische Zugehörigkeit.[24][25] Von Zeit zu Zeit werden auch regionale, nationale oder internationale philippinische Schönheitswettbewerbe[26] abgehalten.

Kultur und Identität gemischter Austro-Filipinos

Bearbeiten

In Kontrast zu dem Wissen über die Erfahrungen der zweiten und dritten Generation von Austro-Filipinos mit rein philippinischen Wurzeln, ist bisher nicht viel bekannt über die Erfahrungen gemischter Austro-Filipinos.

Laut dem "Philippine Sociologial Review" sehen sich die meisten Austro-Filipinos in zweiter und dritter Generation eher als Österreicher als Filipinos und sprechen - in Kontrast zu machen philippinischen Immigranten der ersten Generation - fließend Deutsch. Während ein deutliches Bewusstsein für ihre philippinischen Wurzeln besteht, bevorzugen es die meisten von ihnen sich komplett ihrer österreichischen Identität hinzugeben, was in vielen Fällen auf (als problematisch wahrgenommene) soziale Strukturen innerhalb der (weltweiten) philippinischen Gemeinschaft und einem anscheinenden Mangel an persönlicher Freiheit im philippinischen Wertesystem zurückgeführt werden kann. Es ist jedoch wichtig anzumerken, dass diese Standpunkte nur einen Bruchteilen der Austro-Filipinos zweiter und dritter Generation widerspiegelt.[27]

Das Zentrum für österreichische und philippinische Kultur und Sprache (Sentro ng Kultura at Wika ng Austria at Pilipinas), welches eine Organisation von freiwilligen Mitgliedern der Austro-philippinischen Gemeinschaft ist, derzeit (2021) an einem Buch arbeitet, welches die kulturelle Identität der zweiten und ersten Generation österreichisch-philippinischer Nachkommen erforscht.

Zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels wurde die kulturelle Identität von gemischten Austro-Filipinos noch nicht ordentlich dokumentiert und studiert.

Bevölkerung

Bearbeiten

Derzeit gibt es keine Aufzeichnungen darüber, wie viele Österreicher philippinische Wurzeln haben. Die einzig verfügbaren Daten zum Thema "Austro-Filipinos" betreffen folgende Punkte:

  • Die Anzahl der auf den Philippinen geborenen Österreicher
  • Die Anzahl philippinischer Staatsbürger in Österreich


Verteilung der auf den Philippinen geborenen Österreicher (2021)

Bundesland Personen Prozent der Gesamtbevölkerung
Österreich gesamt 13.536 0,19%
Wien  Wien 8.973 0,74%
Niederosterreich  Niederösterreich 1.309 0,09%
Oberosterreich  Oberösterreich 749 0,06%
Salzburg  Salzburg 710 0,16%
Vorarlberg  Vorarlberg 512 0,16%
Steiermark  Steiermark 456 0,04%
Tirol  Tirol 428 0,07%
Karnten  Kärnten 250 0,05%
Burgenland  Burgenland 119 0,05%
Quelle: Statistik Austria[3]
Philippinische Staatsbürger in Österreich (zu Beginn jeden Jahres)[28]
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Philippinische Staatsbürger in Österreich 3.453 3.562 3.699 3.825 4.011 4.158 4.341 4.526 4.676 4.799 4.907 5.055 5.231 5.327 5.494 5.560 5.638 5.704 5.823 5.824
Von allen Nicht-Österreichern (inklusive Flüchtlinge) 0,47%

von 730.261

0,48%

von 746.753

0,49%

von 754.261

0,49%

von 774.401

0,50%

von 796.666

0,52%

von 804.779

0,52%

von 829.679

0,53%

von 860.004

0,53%

von 883.579

0,53%

von 913.203

0,52%

von 951.429

0,50%

von 1.004.268

0,49%

von 1.066.114

0,46%

von

1.146.078

0,43%

von 1.267.674

0,41%

von 1.341.930

0,40%

von 1.395.880

0,40%

von 1.438.923

0,39%

von 1.486.223

0,38%

von 1.531.262

Altersgruppen und Geschlecht der auf den Philippinen geborenen Österreicher[29]
Gesamt Frauen (2020) Männer (2020) 0 bis 5

Jahre

6 bis 14

Jahre

15 bis 17

Jahre

18 bis 24

Jahre

25 bis 34

Jahre

35 bis 49

Jahre

50 bis 64

Jahre

über 65

Jahre

Auf den Philippinen geborene

(Filipino) Österreicher

13.536 9.185 4.351 73 304 168 555 1.557 3.890 4.633 2.356

Nennenswerte Persönlichkeiten

Bearbeiten
  1. Bevölkerung am 1.1.2020 nach detailliertem Geburtsland und Bundesland. In: Statistik Austria. 7. Juni 2020, abgerufen am 3. Mai 2021.
  2. Ambassador Maria Cleofe Natividad presents credentials to Austrian federal president Alexander van der Bellen. In: (Philippine) Department of Foreign Affairs. 8. Januar 2018, abgerufen am 2. Mai 2021.
  3. a b Bevölkerung am 1.1.2021 nach detailliertem Geburtsland und Bundesland. (deutsch: Population sorted by country of birth and state, as of January 1st 2020). In: Statistik Austria. 27. Mai 2021, abgerufen am 17. Juli 2021.
  4. Bevölkerung am 1.1.2020 nach detaillierter Staatsangehörigkeit und Geschlecht bzw. Altersgruppen. (deutsch: Population sorted by nationality and gender or age groups, as of January 1st 2020). In: Statistik Austria. 7. Juni 2020, abgerufen am 2. Mai 2021.
  5. Birgit Kirnbauer: Die Migration philippinischer KrankenpflegerInnen nach Österreich ab den 1970er Jahren. (deutsch: The migration of Filipino nurses to Austria since the 1970s). Universität Wien, Vienna, Austria 2010, S. 2–3.
  6. Birgit Kirnbauer: Die Migration philippinischer KrankenpflegerInnen nach Österreich ab den 1970er Jahren. Universität Wien, Vienna, Austria 2010, S. 37 - 39.
  7. Birgit Kirnbauer: Die Migration philippinischer KrankenpflegerInnen nach Österreich ab den 1970er Jahren. Universität Wien, Vienna, Austria 2010, S. 40.
  8. Birgit Kirnbauer: Die Migration philippinischer KrankenpflegerInnen nach Österreich ab den 1970er Jahren. Universität Wien, Vienna, Austria 2010, S. 42 - 45.
  9. Birgit Kirnbauer: Die Migration philippinischer KrankenpflegerInnen nach Österreich ab den 1970er Jahren. Universität Wien, Vienna, Austria 2010.
  10. Filipinos and Austrian Filipinos In Austria (Austro-Pinoys Community). In: Facebook.
  11. Birgit Kirnbauer: Die Migration philippinischer KrankenpflegerInnen nach Österreich ab den 1970er Jahren. Universität Wien, Vienna 2010, S. 70–71.
  12. Gisela M. Reiterer: Filipino Austrians: Transforming Identities and Changing Selfhood Under Conditions of Migration. In: Philippine Sociological Review. 56. Jahrgang, Januar 2008, S. 44 (jstor.org).
  13. Filipino Austrians: Transforming Identities and Changing Selfhood Under Conditions of Migration. In: Philippine Sociological Review. 56. Jahrgang, Januar 2008, S. 43 (jstor.org).
  14. Filipino Events Austria. In: Facebook. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  15. Filipinos in Vienna convene for annual Barrio Fiesta. In: Philippine Department of Foreign Affairs. 30. Juli 2019, abgerufen am 5. Mai 2021.
  16. Barrio Fiesta in Austria. In: Philippine Embassy in Vienna, Austria. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  17. Barrio Fiesta. In: Facebook. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  18. Sinulog sa Vienna 2018. In: Philippine Embassy in Vienna, Austria. 25. Januar 2018, abgerufen am 5. Mai 2018.
  19. Filipinos in Vienna Celebrated the Sinulog Festival. In: Vindobona.org. 1. Februar 2019, abgerufen am 5. Mai 2021.
  20. PH EMBASSY IN VIENNA HONORS FILIPINO MIGRANT COMMUNITY IN AUSTRIA ON 122ND PH INDEPENDENCE DAY. In: Philippine Embassy in Vienna, Austria. 18. Juni 2020, abgerufen am 5. Mai 2021.
  21. Philippine Embassy Vienna commemorates the 121st anniversary of Philippine Independence Day with Pundaquit Virtuosi. In: Philippine Embassy in Vienna, Austria. 8. Juli 2019;.
  22. Hector Pascua: Pinoys to mark Philippine Independence Day in Austria. In: ABS-CBN News. 11. Juni 2010, abgerufen am 5. Mai 2021.
  23. Filipino Catholic Chaplaincy. In: Filipino Catholic Chaplaincy. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  24. Filipino Basketball in Wien. In: Facebook. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  25. Leytenyos/Samarenyos Families in Austria. In: Facebook. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  26. Miss Filipina Austria. In: Miss Filipina Austria. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  27. Filipino Austrians: Transforming Identities and Changing Selfhood Under Conditions of Migration. In: Philippine Sociological Review. 56. Jahrgang, Januar 2008, S. 46 - 50 (jstor.org).
  28. Bevölkerung zu Jahresbeginn 2002-2021 nach detaillierter Staatsangehörigkeit. In: Statistik Austria. 11. Februar 2021, abgerufen am 4. Mai 2021.
  29. Bevölkerung am 1.1.2021 nach detailliertem Geburtsland und Geschlecht bzw. Altersgruppen. In: Statistik Austria. 27. Mai 2021, abgerufen am 17. Juli 2021.
Bearbeiten

Filipinos in Österreich Österreich Auslands-Filipinos Philippinen Demografie Österreichs