Hinweis: Du darfst diese Seite editieren!
Ja, wirklich. Es ist schön, wenn jemand vorbeikommt und Fehler oder Links korrigiert und diese Seite verbessert. Sollten deine Änderungen aber der innehabenden Person dieser Benutzerseite nicht gefallen, sei bitte nicht traurig oder verärgert, wenn sie rückgängig gemacht werden.
Wikipedia ist ein Wiki, sei mutig!
Nord-Luconia-Riffe
Süd-Luconia-Riffe
Karte

Die Luconia-Riffe, auch Luconia-Untiefen, englisch Luconia Shoals bestehen aus zwei Gruppen von Korallenriffen und Untiefen im Süden der Spratly-Inseln im Südchinesischen Meer, rund 150 bis 220 km nordwestlich der Landspitze Tanjung Baram im malaysischen Bundesstaat Sarawak. [1] Die Luconia-Riffe liegen damit innerhalb der Ausschließliche Wirtschaftszone Malaysias, und werden dennoch von China beansprucht.

Die Riffe liegen ständig 3,6 bis 9,7 Meter unter Wasser, mit Ausnahme von Luconia Breakers, Seahorse Breakers und Hardie-Riff.[1] Es handelt sich nicht um Inselgruppen, und es gibt keine Inseln, wenngleich von chinesischer Seite die Existenz einer Insel auf den Luconia Breakers beauptet wird, als Chinas "südlichstes Territorium".[2]

Das südlichste Objekt, Sierra Blanca-Riff abgelegen und wird im Allgemeinen nicht mehr zu den Luconia-Riffen gerechnet, sondern als separates Objekt angesehen.[3] Auch Comus Shoal (östlich der Süd-Luconia-Riffe) und Hayes Reef(südlich der Nord-Luconia-Riffe) werden gelegentlich als separate Objekte betrachtet. [4] [5] [6]

Die beiden Gruppen sind die Nord-Luconia-Riffe (englisch North Luconia Shoals) und die Süd-Luconia-Riffe (englisch South Luconia Shoals). Für jede dieser beiden Gruppen ist in der nachstehenden Übersicht der malayische und der chinesische Name wiedergegeben.

Riff oder Untiefe Chinesisch
(Trad./Vereinf.)
Malaysisch WGS-84-Koordinaten
Nord-Luconia-Riffe Beikang Ansha (北康暗沙) Gugusan Beting Raja Jarum 5° 40′ N, 112° 30′ O
Friendship-Untiefe Mengyi Ansha (盟誼暗沙/盟谊暗沙) Beting Rentap 5° 57′ 21″ N, 112° 31′ 43″ O
Hardie-Riff 1 Haikang Ansha (海康暗沙) Terumbu Asun 5° 54′ 12″ N, 112° 31′ 34″ O
Aitken-Riff 1 Yijing Jiao (義淨礁/义净礁) Terumbu Datak Landih 5° 50′ 24″ N, 112° 32′ 34″ O
Buck-Riff 1 Faxian Ansha (法顯暗沙/法显暗沙) Terumbu Linggir 5° 48′ 5″ N, 112° 32′ 23″ O
Moody-Riff Kangxi Ansha (康西暗沙) Terumbu Permaisuri 5° 33′ 17″ N, 112° 27′ 38″ O
Seahorse Breakers Nan'an Jiao (南安礁) Hempasan Dang Ajar 5° 31′ 31″ N, 112° 32′ 36″ O
Tripp-Riff Bei'an Jiao (北安礁) Terumbu Litong 5° 29′ 20″ N, 112° 28′ 43″ O
Hayes-Riff Nanping Jiao (南屏礁) Terumbu Lang Ngindang 5° 22′ 12″ N, 112° 37′ 31″ O
Süd-Luconia-Riffe Nankang Ansha (南康暗沙) Gugusan Beting Patinggi Ali 5° 5′ N, 112° 38′ O
Stigant-Riff Hai'an Jiao (海安礁) Terumbu Sahap 5° 1′ 21″ N, 112° 28′ 47″ O
Connell-Riff Yinbo Ansha (隱波暗沙/隐波暗沙) Terumbu Dato Talip 5° 5′ 32″ N, 112° 33′ 49″ O
Herald-Riff Haining Jiao (海寧礁/海宁礁) Terumbu Saji 4° 58′ 14″ N, 112° 36′ 19″ O
Comus-Untiefe Huanle Ansha (歡樂暗沙/欢乐暗沙) Beting Merpati 5° 2′ 17″ N, 112° 56′ 20″ O
Richmond-Riff Tanmen Jiao (潭門礁/潭门礁) Terumbu Balingian 5° 3′ 0″ N, 112° 39′ 54″ O
Luconia Breakers Qiongtai Jiao (瓊台礁/琼台礁) Hempasan Bentin 5° 1′ 23″ N, 112° 38′ 13″ O
Sierra Blanca-Riff Chéngpíng Jiāo (澄平礁) Beting Batu Puteh 4° 51′ 1″ N, 112° 31′ 59″ O
1 
Hardie_Riff, Aitken-Riff und Buck-Riff, von Nord nach Süd, gehören zu einem versunkenen Atoll, das auf chinesisch 盟谊南 (Méng yì nán) heißt, bzw. übersetzt Friendship-Süd.

[7]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b David Hancox, Victor Prescott: A geographical description of the Spratly Islands and an account of hydrographic surveys amongst those islands (Maritime briefing ). University of Durham, International Boundaries Research Unit, 1995, ISBN 1-897643-18-7, S. 21 (google.com).
  2. Andrew S. Erickson: China analysis from original sources: Luconia Breakers: China’s New “Southernmost Territory” in the South China Sea?
  3. Utusan Borneo online (hier als Teil der Gruppe gelistet)
  4. Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag; kein Text angegeben für Einzelnachweis mit dem Namen durham21.
  5. Comus Shoal
  6. Hayes Reef
  7. David Hancox, Victor Prescott: A geographical description of the Spratly Islands and an account of hydrographic surveys amongst those islands (Maritime briefing ). University of Durham, International Boundaries Research Unit, 1995, ISBN 1-897643-18-7, S. 2 (google.com).