Derschmelling

Digitaler Organismus

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo Derschmelling,

Deinen Beitrag habe ich Dir in Deinen Benutzernamensraum verschoben. Du findest ihn nun hier: Benutzer:Derschmelling/Digitaler Organismus. Dort kannst Du in Ruhe einen Artikel daraus machen. Als Tipps dazu: Wie man gute Artikel schreibt und Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber. Danach kannst Du den Artikel wieder in den Artikelnamesraum verschieben (lassen). Dabei kann ich Dir gerne helfen. Wenn Du Hilfe brauchst, einfach bei mir (Benutzer Diskussion:Kuebi) melden. Wir haben auch ein Mentorenprogramm. Wenn Du es nutzen möchtest, bekommst Du einen persönlichen Ansprechpartner für die ersten Schritte bei Wikipedia. Dieser Ansprechpartner, Dein Mentor, wird Dir bei Fragen und Problemen hilfreich zur Seite stehen und Dir auf möglichst unkomplizierte und direkte Weise Ratschläge geben.

Die Mängel im Detail:

Schlechte Übersetzung. Beispiele: "...Labs entwickelt wurde, zurückgeführte werden." "Später, Christoph Adami, C. Titus Brown und Charles Ofria starten mit der Entwicklung des Avida Systems..." (auch falsche Zeit)
Die Einzelnachweise sind mangehaft. Mehr und bessere Quellen sind nötig.
Einfach Artikel aus der englischsprachigen Wikipedia übersetzen und in die deutschsprachige zu stellen geht nicht. Siehe dazu Wikipedia:Importwünsche/Importupload