L.Kenzel

Ich habe gesehen, dass du angefangen hast, dich an der Wikipedia zu beteiligen. Weil deine Diskussionsseite noch leer ist, möchte ich dich kurz begrüßen.

Für den Einstieg empfehle ich dir das Tutorial und Wie schreibe ich gute Artikel. Wenn du neue Artikel anlegen willst, kannst du dich an anderen desselben Themenbereichs orientieren. Ganz wichtig sind dabei stets Quellenangaben, welche deine Bearbeitung belegen.

Wenn du erstmal etwas ausprobieren willst, ist hier Platz dafür. Bitte beachte, dass die Wikipedia ausschließlich der Erstellung einer Enzyklopädie dient und zur Zusammenarbeit ein freundlicher Umgangston notwendig ist.

Fragen stellst du am besten hier, aber die meisten Wikipedianer und auch ich helfen dir gerne. Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, schaue mal ins Glossar. Zur individuellen Betreuung steht Dir außerdem ein Mentor gerne zur Verfügung; schreibe einfach {{Mentor gesucht}} auf Deine Benutzerseite und ein erfahrener Wikipedianer wird sich an dich wenden.

Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und schau mal, ob du dich nicht auch in Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort zugleich auch den Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.

Ein Tipp für deinen Einstieg in die Wikipedia: Sei mutig, aber respektiere die Leistungen anderer Benutzer. Herzlich willkommen! --Noddy 21:25, 4. Aug. 2008 (CEST)

PS: Wegen Deiner Bilder: weißt Du, wann und von wem sie geschossen wurden?

Problem mit deinen Dateien

Hallo L.Kenzel,

Leider liegen bei den folgenden von Dir hoch geladenen Dateien noch Mängel vor:

• AlbertZiegler1.jpg Mangel: Freigabe und Urheber
• Luftaufnahme6.jpg Mangel: Freigabe und Urheber
• Ziegler_16.jpg Mangel: Freigabe und Urheber
• Ziegler_26.jpg Mangel: Freigabe und Urheber

Diese Mängel kannst Du wie im Folgenden beschrieben verbessern:

• Freigabe: Lädst Du eine Datei, die von einer anderen Person geschaffen wurde, hoch und ist diese Datei urheberrechtlich geschützt, bitte den Urheber um eine Freigabe wie hier beschrieben.

• Urheber: Der Urheber ist der Schöpfer des Werks (z.B. der Fotograf oder der Zeichner). Bist Du dies selbst, kannst Du entweder nur Deinen Benutzernamen unter „Urheber“ angeben, oder Deinen bürgerlichen Namen. Im letzteren Fall muss allerding klar werden, dass Du (also L.Kenzel) auch die Person bist, deren Name angegeben ist. Wenn Du beispielsweise ein Foto von einer Website nur herunterlädst oder ein Gemälde einfach nachzeichnest, wirst Du dadurch keinesfalls zum Urheber! Bitte gib auf der Dateibeschreibungsseite den Urheber in einer Vorlage an, wie auf Vorlage:Information/Verwendung beschrieben.

Durch Klicken auf „Seite bearbeiten“ kannst Du die Dateibeschreibungsseiten editieren und Mängel beseitigen.

Falls du noch offene Fragen dazu hast, hilft Dir die Bilder-FAQ weiter. Außerdem unterstützen dich erfahrene Wikipedia-Autoren hier gern.

Wenn die beschriebenen Mängel nicht innerhalb von 14 Tagen behoben werden, müssen wir die Dateien leider löschen.

Vielen Dank für deine Unterstützung, --BLUbot - Hier kannst du Fragen stellen - Bugs? 21:07, 4. Sep. 2008 (CEST)

Es gibt leider noch Probleme mit deinen Dateien

Du hast noch nicht alle geforderten Informationen zu folgenden Dateien nachgetragen:

• Bild:AlbertZiegler1.jpg
• Bild:Luftaufnahme6.jpg
• Bild:Ziegler 16.jpg
• Bild:Ziegler 26.jpg

Konkret besteht noch folgendes Problem:

Du hast noch nicht alles nachgetragen, außerdem Fehlt überall die Freigabe des Urhebers, sende diese bitte falls vorhanden an permissions-de@wikimedia.org

Du hast jetzt nochmal 14 Tage Zeit, um die fehlenden Informationen nachzutragen. Wenn nach diesem Zeitraum die Probleme weiterhin bestehen, müssen die Dateien leider aus der deutschsprachigen Wikipedia gelöscht werden. Bei noch offenen Fragen unterstützen dich hier erfahrene Wikipedia-Autoren gern. -- Daniel 1992 22:42, 18. Sep. 2008 (CEST)

Hallo Daniel 1992,

seit 10.09.2008 habe ich an an BLUbot (permissions-de@wikimedia.org) eine E-Mail gesendet mit zitiere den Webmaster: "da ich nicht mehr weiß, von wem ich die 4 Bilder bekam, kann ich auch nicht weiterhelfen. Bis jetzt hat sich noch keiner wegen Urheberrechte der Bilder auf meiner Homepage beschwert. Bei Wikipedia scheint es strenger zu laufen".

Leider kann ich keine weiteren Angaben zu den Bildern machen, denn drei davon sind bestimmt älter als 70 Jahre.

Das Bild Bild:Luftaufnahme6.jpg wurde von: „Foto-Video AXENTE“ (Gheorghe Axente) aus Codlea/Zeiden, gemacht. Was ist da noch zu machen, könntest Du mir einen Tip geben??? Danke!--L.Kenzel 20:11, 23. Sep. 2008 (CEST)

Hallo L.Kenzel, bitte führe die Diskussion auf WP:Dateiüberprüfung/Fragen weiter und nur dort. Wenn du sie auf mehrere Seiten zersplitterst, wird das ganze arg ungenau. Danke und beste Grüße, -- ChrisiPK (Disk|Beiträge|Bewerten) 21:21, 23. Sep. 2008 (CEST)

Deine Dateien mussten leider gelöscht werden

Du hast im nötigen Zeitraum die Informationen nicht nachgetragen und daher mussten die folgenden Dateien leider gelöscht werden:

• Bild:AlbertZiegler1.jpg
• Bild:Luftaufnahme6.jpg
• Bild:Ziegler 16.jpg
• Bild:Ziegler 26.jpg

Wenn du mal wieder in Wikipedia unterwegs bist, gib mir Bescheid und die Dateien können wiederhergestellt werden. Bei noch offenen Fragen unterstützen dich hier erfahrene Wikipedia-Autoren gern. -- Daniel 1992 14:22, 2. Okt. 2008 (CEST)

Bild:Stahlkolben.JPG

Hallo,
ich war so frei und habe den Hintergrund entfernt. Viele Grüße --Marsupilami 10:38, 11. Okt. 2008 (CEST)

sieht so auch besser aus, da freut sich auch der Hersteller...--L.Kenzel 19:15, 11. Okt. 2008 (CEST)

Bild:Pleuelstange.jpg

Hallo,
das Bild habe ich zum Freistellen mal in der Bilderwerkstatt geschickt. Grüße --Marsupilami 23:03, 11. Okt. 2008 (CEST)

ist ja schön solche Retuschen zu machen, nur muß man aufpassen das Originale nicht zu fälschen sonst sind wir nicht mehr glaubwürdig--L.Kenzel 14:15, 12. Okt. 2008 (CEST)

Schlange auf der Benutzerseite

Hallo, die Schlange habe ich mit folgendem tag eingebaut:

<div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:65px; width:110px;">[[Image:Slanga-hvað gerir hún.svg|110px|jæja]]</div>

(hatte ich von einer anderen Benutzerseite "geklaut") Gruss --Kurpfalzbilder.de 01:01, 31. Dez. 2008 (CET)

Deine Weblinks

Bitte keine Massenverlinkungen ohne Rücksprache mit den Autoren im jeweiligen Themengebiet durchführen und die Richtlinien für Weblinks beachten. Siehe dazu auch diese Hinweise. Gruß --Howwi 19:31, 13. Mär. 2009 (CET)

Frohe Ostern

Ich danke für die netten Osterwünsche auf sächsisch und wünsche meinerseits Frohe Ostern und Gläcklich Feherdach--Mishuletz 14:39, 12. Apr. 2009 (CEST)

Rundreise

Wenn sie die Leute von Hermannstadt über Voila, Mergeln, Agnetheln nach Kirchberg lotsen, dann sind die lange unterwegs :)--Mishuletz 00:30, 11. Sep. 2009 (CEST)

Gruß

Och wen de Feherdauch fast verbau sen, dinken ich kuhn em noch allent giadet wänschen. Ech hoffen et giht ich giet och dat er gesägnt set. Mishuletz 20:13, 5. Apr. 2010 (CEST)

Sichtungsrechte

Mithelfen Wie kann ich Sichten helfen?
1. Wie finde ich ungesichtete Änderungen? Auf der Spezialseite Seiten mit ungesichteten Versionen werden die nachzusichtenden Artikel nach ihrer Wartezeit sortiert. Dieses Tool liefert dir ein Paket mit 20 zufällig ausgewählten Artikeln, die nachgesichtet werden müssen.
2. Was soll ich beim Nachsichten prüfen? Sind die Bearbeitungen frei von Vandalismus? Du musst die Bearbeitungen nicht inhaltlich prüfen, kannst aber die Gelegenheit nutzen, um auf fehlende Quellen hinzuweisen oder im Zweifelsfall deshalb auch zu revertieren. Bitte begründe Revertierungen immer kurz.
3. Und wie ist das mit Erstsichtungen? Bei der ersten Sichtung sollte man genauer hinsehen und prüfen, ob der Artikel die nötigen Mindestanforderungen an einen Artikel erreicht und ausreichend belegt ist. Genaueres hier.

Hallo,
du hast sicher schon bemerkt, dass du seit einiger Zeit passives Sichterrecht hast. Das bedeutet, dass deine Änderungen nun automatisch als gesichtet gelten, wenn du eine bereits gesichtete Version bearbeitest oder eine ungesichtete Änderung auf eine gesichtete Änderung zurücksetzt. Diese sind folgend sofort für unangemeldete Nutzer sichtbar.
Jetzt wurden auch die Vorraussetzung für aktive Sicherrechte von dir erfüllt. Wenn du möchtest, kannst du jetzt auch ungesichtete Änderungen von unangemeldeten oder neuen Nutzern prüfen. Ich habe dir rechts eine kleine Hilfe von Fridel eingebunden, die dir beim Einstieg helfen soll, falls du als aktiver Sichter mitarbeiten möchtest. Genauere Infos findest du auf Wikipedia:Gesichtete Versionen.

Viele Grüße, -- Conny 13:56, 22. Mai 2011 (CEST)

Hallo, danke für deine Nachricht, werde das gelegentlich auch ausnützen. --L.Kenzel 21:08, 6. Dez. 2011 (CET)

Auto-Union-Rennwagen

Hallo L.Kenzel, das war doch eine gute Sache in der Fotowerkstatt, oder? Anfangs wunderte ich mich, dass keiner an das Cockpit-Bild ranwollte. Das jetzige Ergebnis nach den anfänglichen Bedenken, etwas verbessern zu können, ist meines Erachtens sehr gut. Überdies zeigt mir dieses Beispiel, wie harmonisch und kollegial die Zusammenarbeit in Wikipedia sein kann, leider aber immer seltener ist. Ich habe Dein Bild inzwischen in den Artikel Auto-Union-Rennwagen eingefügt und meins herausgenommen. Viele Grüße -- Lothar Spurzem 23:02, 14. Feb. 2012 (CET)

Hallo Lothar Spurzem, sorry war ne Weile hier nicht aktiv, danke nochmals für den „Bilderwerkstatt-Tipp“. Um zum Ergebnis zu kommen, haben sich die Beteiligten doch viel Mühe gegeben und das Beste daraus gemacht. Ja, wie Du auch schon sagtest, kollegiale Zusammenarbeit hat hier zum Ziel geführt, ist leider nicht selbstverständlich in der Ellenbogengesellschaft. Schade eigentlich, dass die Energie von manchen Benutzern nicht im hilfreichen Sinne benutzt wird, sondern fürs Rechthaberische eingesetzt wird. Viele Grüße, --L.Kenzel 12:58, 19. Feb. 2012 (CET)

Dragostea din tei

Hallo L.Kenzel! Nachdem du im Rumänischen fit zu sein scheinst, wollte ich dich mal fragen, ob die Übersetzung Liebe auf dem Lindenbaum von Dragostea din tei ok ist. Ich dachte, ich hätte mal Liebe unterm Lindenbaum gehört, was plausibler klingt. Aufgesuchte Wörterbücher liefern für din weder die eine noch die andre Präposition. --Singsangsung ^{Los, frag mich!} 17:14, 3. Feb. 2013 (CET)

Hallo Singsangsung, eigentlich müsste es „Die Liebe aus dem Lindenbaum“ heißen. Wie das aber mit den Übersetzungen und deren Sinn in einer anderen Sprache so ist, würde ich persönlich hier für: „Die Liebe in der Linde“ oder „die Liebe im Lindenbaum“ plädieren. „Liebe auf dem Lindenbaum“ hieße im Rumänischen wörtlich übersetzt dragoste pe (auf dem) pomul de tei (Lindenbaum) und „Liebe unterm Lindenbaum“, dragoste sub (unterm) pomul de tei.

Die dortige Textesübersetzung hieße „eventuell“:

Du willst gehen nimmst mich aber nicht, nimmst mich nicht,

mich nicht, nimmst mich nicht, mich nicht, mich nicht, nimmst mich nicht.

Dein Gesicht und die Liebe in der Linde (im Lindenbaum),

erinnern mich an deine Augen.

Ich hoffe Dir etwas geholfen zu haben. --L.Kenzel (Diskussion) 10:25, 5. Feb. 2013 (CET)

Danke! Ich hab im Artikel mal das "auf dem" durch ein "im" ersetzt. Darf ich dich trotzdem noch mal um eine Meinung zu der im Artikel dargebotenen Übersetzung bitten? Der Autor meinte anscheinend, "nu mă" und "nu mă iei" jeweils immer wieder gesondert übersetzen zu müssen. --Singsangsung ^{Los, frag mich!} 20:36, 7. Feb. 2013 (CET)

Hallo Singsangsung, die Übersetzung des Liedes im Artikel ist so ok. --L.Kenzel (Diskussion) 15:28, 9. Feb. 2013 (CET)

Übersetzung Kürtőskalács

Hallo L.Kenzel,

sind Sie sicher, dass die von Ihnen eingetragene Übersetzung für Kürtőskalács im Artikel Baumstriezel stimmt? Sie haben die Übersetzung als Schornsteinkuchen von Benutzer:Abutoum übernommen. Soweit ich erkennen kann, können weder Sie noch Abutoum ungarisch. Ich selber auch nicht, aber ich habe aus Siebenbürgen eine andere Übersetzung in Erinnerung, die für Kürt als Blasinstrument. Diese Quelle bestätigt meine Annahme: http://kurtos.eu/history. Ich zitiere: " The Hungarian etymology hints at a double connotation: if spelled with ‘ö’ –‘kürtös’ means ‘trumpeter’ (reference to form of instrument), while ‘ő’ in ‘kürtős’ changes the meaning, i.e. to ‘with vent’, (which also indicates cylinder shape)." --213.144.19.2 13:45, 23. Nov. 2016 (CET) Ich habe mit meinem ungarischen Freund aus Budapest beim Kauf eines Kuchen darüber gesprochen und gefragt, warum das Trompetenkuchen heißt. Nachdem hier das Ö mit Strichen verwendet wird, wie Sie oben selbst schreiben, ist der Kamin schon richtig.--Abutoum (Diskussion) 08:56, 25. Nov. 2016 (CET)

Gruß

Hallo, schon lange nichts mehr gehört ich hoffe es geht dir gut (ich bin jetzt zu dem Du übergegangen weil ich nun auch älter bin :)). Nun, was ich schon immer fragen wollte, du hast mal vor langer Zeit irgendwas von irgendwelchen Schoffören gesagt. Kann es sein dass es sich um Die von der IRTA handelt? Ist aber nicht so wichtig. Also bleib gesund.--Mishuletz (Diskussion) 22:43, 13. Okt. 2021 (CEST)

MAN-Motoren

Hallo L.Kenzel!

Die von dir stark überarbeitete Seite MAN-Motoren wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung mindestens sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 12:06, 14. Okt. 2021 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

Bildbeschreibung

Hallo L.Kenzel,

danke für das Teilen des rechtsstehendes Fotos. Ich werde es in den nächsten Monaten in den Artikel Nach Zwickau beannte Fahrzeuge in einem regionalen Wiki einbauen. Weißt du noch, wo das Bild entstanden ist. Leider habe ich auf Commons dazu keine Angabe gefunden. Herzlichen Dank! --Westsächsisch (Diskussion) 16:58, 30. Mär. 2023 (CEST)

Hallo Westsächsisch, das Bild habe ich im Audi Forum Ingolstadt gemacht und die Angaben dazu aus dem dort erworbenen Katalog „100 Jahre Vorsprung durch Technik“ eingetragen. Viel Erfolg in deinem Vorhaben und Gruß, --L.Kenzel (Diskussion) 14:19, 31. Mär. 2023 (CEST)