LyWell
BNR
BearbeitenHallo LyWell, dein Artikelanfang liegt jetzt unter Benutzer:LyWell/Aner Elyakim Shapira, dort kannst du ihn weiterbearbeiten, bis er für den Artikelnamensraum bereit ist. Gruß --Xocolatl (Diskussion) 22:32, 30. Jul. 2024 (CEST)
Hinweis zur Löschung der Seite 2024 Nuseirat-Rettungsaktion
BearbeitenHallo LyWell,
die am 31. Juli 2024 um 23:35:59 Uhr von Dir angelegte Seite 2024 Nuseirat-Rettungsaktion (Logbuch der Seite 2024 Nuseirat-Rettungsaktion) wurde soeben um 23:48:23 Uhr gelöscht. Der die Seite 2024 Nuseirat-Rettungsaktion löschende Administrator M.ottenbruch hat die Löschung wie folgt begründet: „Importfehler“.
Wenn Du mit der Löschung der Seite nicht einverstanden bist oder Fragen dazu hast, solltest Du zuerst M.ottenbruch auf seiner Diskussionsseite kontaktieren. Er wird Dir gerne weitere Gründe für die Löschentscheidung nennen. Solltest Du danach immer noch nicht mit der Löschung einverstanden sein, so kannst Du bei der Löschprüfung eine Überprüfung der Löschung beantragen.
Beste Grüße vom --TabellenBot • Diskussion 23:49, 31. Jul. 2024 (CEST)
Hallo LyWell!
Die von dir angelegte Seite Josef Chaddad wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung in der Regel sieben Tage diskutiert und danach entschieden. In den hier nachzulesenden Fällen kann eine Seite auch sofort gelöscht werden.
Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.
Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.
Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.
Grüße, Xqbot (Diskussion) 22:14, 7. Aug. 2024 (CEST) (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)
Der Artikel „Josef Chaddad“
BearbeitenHallo LyWell,
der Artikel Josef Chaddad wurde nach Benutzer:LyWell/Josef Chaddad verschoben. Er wurde nicht gelöscht, sondern lediglich umbenannt. Bitte lege ihn also nicht wieder unter dem alten Namen an.
Artikel, die nicht die Mindestanforderungen von Wikipedia:Artikel erfüllen, werden nicht gerne im Artikelnamensraum gesehen. In deinem Benutzernamensraum (konkret unter Benutzer:LyWell/Josef Chaddad) ist der Artikel vor berechtigten (Schnell-)Löschanträgen geschützt, denn dort kannst du ihn in der dir gebotenen Zeit und Ruhe fertig stellen. Meine Tipps, wie du künftig Löschanträge und den damit verbundenen Datenverlust verhindern kannst:
- Die Hinweise durchlesen.
- Neue Artikel im Benutzernamensraum (beispielsweise unter Benutzer:LyWell/Entwurf) erstellen.
- Eine zweite Meinung zu einem Artikel ist nie verkehrt. Wikipedia ist in thematische Portale unterteilt. Hier kannst du dich austauschen oder findest fachlichen Rat und Hilfe.
- Zudem kannst du im Mentorenprogramm Unterstützung suchen oder auf der Seite Fragen von Neulingen nachfragen.
- Nach Fertigstellung kannst du den Artikel in den Artikelnamensraum verschieben. Wie das geht, kannst du hier nachlesen. Weiterhin viel Erfolg und viele Grüße Lutheraner (Diskussion) 23:24, 7. Aug. 2024 (CEST)
Bitte beachten
BearbeitenWenn du den Artikel fertig übersetzt hast (bitte beachte, dass in der deutschsprachigen Wikipedia andere formatierungsregeln gelten als in der englischsprachigen) kannst du den Artikel gemäß WP:Verschieben wieder in den WP:Artikelnamensraum vershieben. Ich möchte dir allerdings anbieten, vorher mal drüber zu schauen. Melde dich gegebenenfalls auf meiner Benutzerdiskussionsseite. Beste Grüße --Lutheraner (Diskussion) 23:27, 7. Aug. 2024 (CEST)
- Vielen Dank! --LyWell (Diskussion) 23:53, 7. Aug. 2024 (CEST)
Was meinst du mit...
Bearbeiten... "finde leider nicht, wie ich den nächsten Abschnitt weiter übersetzen kann." Was genau ist da derzeit dein Problem? Gruß--Werner, Deutschland (Diskussion) 23:44, 7. Aug. 2024 (CEST)
- Ich habe mit der mobilen Version und AI-unterstützt aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. Bei den ersten beiden Abschnitten wurde mir automatisch die weitere Übersetzung vorgeschlagen. Danach nicht mehr und jetzt weiß ich nicht, wie ich die weiteren Abschnitte auf gleichem Weg übersetzen kann. --LyWell (Diskussion) 23:56, 7. Aug. 2024 (CEST)
Erst mal grundsätzlich: Du übersetzt gerade von der englischsprachigen Wikipedia? Wenn ja: das halte ich für keine so gute Idee. Besser fände ich es, du würdest den Artikel aus relevanten Quellen von Grund auf aufbauen. Gruß--Werner, Deutschland (Diskussion) 00:03, 8. Aug. 2024 (CEST)
- Ok, dann muss ich mich wohl erstmal in Ruhe mit Formatierungen hier befasse. Das ging so gut und effizient mit der Maske, weil es die Abschnittsuntergliederung und Quellenlinks gleich übernommen hat. --LyWell (Diskussion) 00:08, 8. Aug. 2024 (CEST)
Hier gibt es auch einen Artikel in der Wikipedia auf Ivrit, von mir jetzt nicht zum Übersetzen gedacht, aber er kann einen Einblick geben in relevante Inhalte, brauchbare Abbildungen, Originalquellen: [1]. Und hier stehen einige Hinweise zum Anlegen eines solchen Artikels: [2]. Nun ist der Artikel ja auf einer Unterseite deiner Benutzerseite und somit momentan nicht von Löschung bedroht, sodass du keinen Zeitdruck hast und in Ruhe arbeiten kannst. Gruß--Werner, Deutschland (Diskussion) 00:15, 8. Aug. 2024 (CEST) Wichtig als erstes sind die Relevanzkriterien für Personen: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Relevanzkriterien#Personen. So ein Artikel hat im Artikelnamensraum nur eine Chance, wenn ein solches Relevanzkriterium erfüllt ist. Ich bin mir nicht sicher, ob die folgenden Auszeichungen auch für die deutschsprachige Wikipedia genügen, aber damit könnte man argumentieren: Im Dezember 2021 wurde Haddad zusammen mit anderen Persönlichkeiten im Namen des israelischen Außenministeriums mit der Auszeichnung „Licht Israels“ ausgezeichnet. Am 20. Dezember 2022 gewann er zusammen mit David Evari und der Or Family Association den Begin-Preis für das Jahr 2022. Auf der anderen Seite finde ich auf die Schnelle keine deutschsprachigen journalistischen Artikel über Josef Chaddad. Vielleicht doch erstmal einen Relevanzcheck machen?: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Relevanzcheck/Intro. Gruß--Werner, Deutschland (Diskussion) 00:27, 8. Aug. 2024 (CEST)
- Hallo LyWell, ich habe gemerkt, dass man doch deutschsprachige Ergebnisse in Suchmaschinen erzielt, falls man mit der englischsprachigen Schreibweise "Yoseph Haddad" sucht, so zum Beispiel:
- Vielleicht kann man auch wegen der Relevanz damit argumentieren, dass er der CEO der NGO "Together – Vouch for Each Other" ist. Viel Erfolg! Gruß--Werner, Deutschland (Diskussion) 22:14, 9. Aug. 2024 (CEST)