Manuchansu

Bienvenido! :) --Catfisheye 02:23, 2. Dez. 2010 (CET)

Hola, ich werde suchen. Momentan finde ich aber auch nur 30 Bilder Buenas noches! :) --Catfisheye 02:14, 3. Dez. 2010 (CET)

Verschiebung katalanischer Namen in ihre kastilische Form

Hallo Manuchansu, wir haben uns bei Ada Colau kennengelernt, wo wir uns uneins sind, wie ihr Name zu schreiben ist: kastilisch deiner Meinung nach (Ada Colau Ballano) oder katalanisch (Ada Colau i Ballano). Deine Mitarbeit in dieser Sprachversion der Wikipedia scheint sich fast ausschließlich darauf zu konzentrieren, Namen zu ent-katalanisieren. Dabei haben genügend andere Benutzer deine Bearbeitungen in diese Richtung schon rückgängig gemacht; und warum eine muttersprachliche und dort geborene Katalanin, die Bürgermeisterin der katalanischen Hauptstadt ist, nicht in ihrer katalanischen Namensform geschrieben werden sollte, sondern nach dem kastilischsprachigen (!) amtlichen Bulletin, erschließt sich mir nicht. Ich will es nicht zu einer WP:Vandalismusmeldung kommen lassen und bitte dich daher, deine Umbenennungsaktionen sein zu lassen. Ich werde deine weiteren Bearbeitungen nach und nach zurücksetzen, solltest du nicht jeweils nachweisen, dass die kastilische Namensform die gebräuchlichere oder von der maßgeblichen Literatur benutzte ist. Gute Nacht, --Andropov (Diskussion) 00:52, 25. Jul. 2017 (CEST)

Du wurdest auf der Seite Vandalismusmeldung gemeldet (2017-07-26T23:31:48+00:00)

Hallo Manuchansu, Du wurdest auf der o. g. Seite gemeldet. Weitere Details kannst du dem dortigen Abschnitt entnehmen. Wenn die Meldung erledigt ist, wird sie voraussichtlich hier archiviert werden.
Wenn du zukünftig nicht mehr von diesem Bot informiert werden möchtest, trage dich hier ein. – Xqbot (Diskussion) 01:31, 27. Jul. 2017 (CEST)