Terminally uncool

Ein Edelweiss für Dich

Hallo Terminally uncool, von über 4000 neuen Autoren im Monat November gehörst du zu denen, die die Wikipedia durch ihre Mitarbeit bereits bereichert haben. Als kleines Dankeschön für deine Beiträge zur deutschsprachigen Wikipedia überreichen wir dir hiermit ein Edelweiss aus der Schweiz. Mit besten Grüssen -- Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung im Portal Schweiz, 12. Dez. 2013

Bedankt!

Die Bedeutung freundlicher Anerkennung für die Motivation frischer Autoren ist kaum zu überschätzen... --Terminally uncool (Diskussion) 13:09, 12. Dez. 2013 (CET)

Schreibweise russischer Namen

Hallo. Siehe dazu WP:NKK. Wenn du neu bist, macht es sich auch gut, sich die Formatierungen anderer, bereits bestehender Artikel anzusehen, und zwar möglichst guter, also also bspw. als "lesenswert" oder "exzellent" ausgezeichneter, bei Personenartikeln natürlich am besten andere Personenartikel. --AMGA (d) 16:38, 13. Dez. 2013 (CET)

Ach so, ja, und wenn möglich: „neue deutsche Rechtschreibung“, bitte. --AMGA (d) 16:45, 13. Dez. 2013 (CET)

Dank für konstruktive Kritik

Natürlich hätte ich bei der Übersetzung russischer Personenartikel mit der Einsicht in WP:NKK beginnen müssen - aber das ist zunächst im Kampf mit der Codierung und meinem Motto "rem tene - verba sequentur" auf der Strecke geblieben. Bei meinem Nowikow-Projekt gelobe ich Besserung... --Terminally uncool (Diskussion) 02:25, 14. Dez. 2013 (CET)

Edelweiss mit zwei Sternen

Hallo Terminally uncool, wir freuen uns, dir hiermit unsere Edelweiss-Auszeichnung in ihrer zweiten Stufe zu überreichen. Nachdem du bereits im Dezember ein kleines Edelweiss aus der Schweiz erhalten hast, möchten wir uns nun für dein weiteres Engagement in den folgenden Wochen bedanken. Mit den besten Grüssen -- Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung im Portal Schweiz, 12. Feb. 2014

Und wiederum mein herzlichster Dank für Anerkennung und Ermutigung!

Dabei habe ich ja fast ein schlechtes Gewissen, denn in letzter Zeit gehe ich ja eher frend auf der anglophonen und frankophonen WP... ...aber spätestens morgen sollte der Nowikow an den Start gehen... --Terminally uncool (Diskussion) 12:36, 12. Feb. 2014 (CET)

Zügige Bearbeitung

Guten Tag, Terminally uncool. Du hast mich heute auf meiner Diskussionsseite angeschrieben. Dort findes du auch meine Antwort. Gruß und frohes Schaffen, --Berihert - Diskussion 12:29, 15. Feb. 2014 (CET)

Übersetzungen aus anderen wikis

Hallo, schön, dass du hier mitarbeitest. Diesen Artikel fand ich spannend zu lesen. Bei deinen Sprachkenntnissen wird wohl noch einiges folgen. Fachlich habe ich natürlich keine Kritik, allerdings muss man sich hier erst mal in viele Dinge einarbeiten, daher habe ich ein paar Anmerkungen.

Für Übersetzungen gibt es eine wichtige Seite, die dir viel erklärt: Wikipedia:Übersetzungen Deine momentane Arbeitsweise ist - im strengen Sinne - eine (behebbare) Urheberrechtsverletzung, denn auch beim Übersetzen der Texte aus anderen Wikis muss deren Lizenz beachtet werden; insbesondere müssen die Autoren genannt werden. Daher ist folgende Vorgehensweise bei Übersetzungen sinnvoll:

Bei Wikipedia:Importwünsche beantragst du einen Import des fremdsprachigen Artikels in deinen Benutzerraum. Dann kannst du ihn in Ruhe bearbeiten und übersetzen. Dann verschiebst du ihn, wenn er fertig ist, in den Artikelnamensraum. Wenn man das einmal gemacht hat, ist das ziemlich einfach. Jetzt wurde für obigen Artikel ein Nachimport beantragt, sodass die Versionsgeschichte des ursprünglichen Artikels auch im deutschen steht.

Weitere Kleinigkeiten:

• In deinen Einstellungen oben rechts kannst du aktivieren, dass dir Links auf Begriffserklärungsseiten und Rechtschreibfehler direkt angezeigt werden.
• „Es ist üblich, zur besseren Erkennbarkeit je ein Leerzeichen zwischen die Gleichheitszeichen und die Bezeichnung zu setzen.“ s. Hilfe:Überschrift. Außerdem ist es sinnvoll, vor die Überschrift eine Leerzeile zu setzen.
• Einzelnachweise (ref-Tags) sollten nach den Satzzeichen (ohne Leerzeichen) folgen, zumindest dann, wenn sich der Nachweis auf den gesamten Satz (bzw. Halbsatz) bezieht. Ganz einheitlich wird das aber nicht gehandhabt, ich hab das daher auch nicht geändert.

Es gibt viele Leute hier, die dir gerne helfen, die Hilfsseiten selbst sind aber nicht immer leicht zu finden. Vielleicht suchst du dir einen Mentor für die erste Zeit, dann wirst du schnell alles drauf haben und terminally cool sein. (Den Kalauer erlaube ich mir mal^^) Gruß --Frogfol (Diskussion) 13:52, 5. Apr. 2014 (CEST)

Edelweiss mit drei Sternen

Hallo Terminally uncool, es ist uns eine grosse Freude, dir hiermit die Edelweiss-Auszeichnung in ihrer höchsten Stufe zu verleihen. Schön, dass du bei unserem gemeinsamen Projekt dabei bist! Mit den besten Grüssen -- Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung im Portal Schweiz, 12. Mai 2014

Semjon Sergejewitsch Bobrow

Habe nur kurz den Einleitungssatz ausgebessert und die PD hinzugefügt. Hoffe, ich bin dir nicht in die Quere gekommen? Hat mich gebitzelt. Sorry, wenn ich einen BK verursacht haben sollte. MfG --Jack User (Diskussion) 22:28, 6. Jun. 2014 (CEST)

Ich hatte den Bearbeitungsvermerk eingefügt, weil ich 1. aufs Scheisshaus musste 2. bei meiner Erstbearbeitung aus irgendeinem nicht einsichtigen Grunde die Bearbeitungszeile mit den Markierungshilfen über dem Bearbeitungsfeld nicht angezeigt wurde 3. ich nach der Unterbrechung die wikiüblichen Markierungen im Einleitungssatz sowie die Kategorisierung vornehmen und vor allem den Übersetzungsvermerk auf der Diskussionsseite einschießen wollte.

Nach meiner Erfahrung gibt es für eifrige Korrektoren allenthalben genug zu tun, um die Ungehörigkeit einer Missachtung des Bearbeitungsvermerks auch bei noch so starkem "Bitzeln" locker vermeiden zu können...

Nachdem nun gesagt ist, was gesagt werden musste, vielen Dank für die Unterstützung; das mit dem JULREGDATUM werd' ich nie kapieren...

--Terminally uncool (Diskussion) 23:15, 6. Jun. 2014 (CEST)

Für Dich

Danke für Deine Bearbeitungen hier! --Schnabeltassentier (Diskussion) 10:11, 26. Aug. 2016 (CEST)