Die folgende Auflistung zeigt alle Ergebnisse des DEL All-Star Game seit dem Jahr 1998. Im Jahr 2001 fand kein All-Star Game statt.
| Inhaltsverzeichnis 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 |
Austragung 1998
BearbeitenDas 1. DEL All-Star Game wurde am 5. September 1998 in der Eissporthalle Frankfurt ausgetragen. Im Spiel trat eine Auswahl der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Das Spiel
Bearbeiten4.900 Zuschauer sahen eine über weite Strecken verhältnismäßig enge Begegnung. Nachdem es nach 60 Minuten 2:2 gestanden hatte, besiegte schließlich die Nationalmannschaft die DEL-Auswahl mit 3:2 im Penaltyschießen, in dem der Düsseldorfer Leo Stefan als einziger von 10 Akteuren das Tor der gegnerischen Mannschaft traf. Es war bis zum heutigen Tage das einzige Mal, dass ein DEL All-Star Game im Shootout entschieden werden musste.
| DEL All-Star Team |
2:3 n. P. (1:0, 0:0, 1:2) |  Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:0 Forslund (1. | Bullard, Cowie) 2:0 Bullard (46. | Worobjew) |
2:1 MacKay (50. | Bergen) 2:2 Serikow (59. | Lupzig, Bresagk) | |
| Penaltyschießen: – | 2:3 Stefan | |
| Strafen: 8 | Strafen: 6 | |
| Zuschauer: 4.900 |
Austragung 1999
BearbeitenDas 2. DEL All-Star Game wurde am 4. September 1999 in der Eissporthalle an der Jafféstraße in Berlin ausgetragen. Wie im Vorjahr trat ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Das Spiel
BearbeitenVor 3.800 Zuschauern besiegte schließlich die Nationalmannschaft die DEL-Auswahl mit 6:3 Toren, es war der zweite Sieg im zweiten All-Star-Spiel für das DEB-Team.
| DEL All-Star Team |
3:6 (3:0, 0:4, 0:2) | Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:0 Faust (4. | Cormier) 2:0 Alston (5. | Faust) 3:0 Kerčs (17.) |
3:1 Serikow (23. | Brüggemann, Dolak) 3:2 Serikow (25.) 3:3 Loth (34. | Boos) 3:4 Mondt (37. | Abstreiter) 3:5 Abstreiter (56. | Lukes) 3:6 Kühnhauser (60.) | |
Strafen: 4 |
Strafen: 4 | |
| Zuschauer: 3.800 |
Austragung 2000
BearbeitenDas 3. DEL All-Star Game wurde am 2. September 2000 im Eisstadion an der Brehmstraße in Düsseldorf ausgetragen. Wie in den Vorjahren trat ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Das Spiel
BearbeitenVor 3.500 Zuschauern besiegten die All-Stars das DEB-Team schließlich mit 4:1, es war der erste und bisher einzige Sieg eines All-Star Teams im Spielformat DEL-Auswahl gegen Nationalmannschaft, welches von 1998 bis 2005 ausgetragen wurde.
| DEL All-Star Team |
4:1 (1:0, 2:1, 1:0) |  Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:0 Gordijuk (4. | Jiranek, Sorokin) 2:0 Jomphe (26.) 3:0 Wostrikow (32. | Worobjew, Pellegrims) 4:1 Alston (49. | Edgerton, Laperrière) |
3:1 Soccio (31. | Kunce, Kathan) | |
Strafen: 6 |
Strafen: 8 | |
| Zuschauer: 3.500 |
Austragung 2002
BearbeitenDas 4. DEL All-Star Game wurde am 1. Februar 2002 im Olympia-Eissportzentrum in München ausgetragen. Wie in den Vorjahren trat ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Das Spiel
BearbeitenVor 5.254 Zuschauern besiegte schließlich die Nationalmannschaft, angeführt von Jürgen Rumrich, die DEL-Auswahl mit Kapitän Mike Bullard mit 7:5 Toren, nachdem man zwischenzeitlich schon mit 0:4 zurückgelegen hatte. Es war der dritte Sieg im vierten All-Star-Spiel für das DEB-Team. Geleitet wurde die Partie von Schiedsrichter Peter Stratz, Daniel Piechaczek und Adam Niejodeck assistierten.
| DEL All-Star Team |
5:7 (2:0, 2:3, 1:4) | Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:0 Hicks (16. | Yake, Snell) 2:0 Plante (16. | Schneider) 3:0 Öberg (22. | Snell, Seliwanow) 4:0 Seliwanow (31. | Tory) 5:7 Tory (60. | Stanton, Seliwanow) |
4:1 Kathan (32. | Morczinietz) 4:2 Loth (36. | Hynes, MacKay) 4:3 Goldmann (37. | Rumrich) 4:4 MacKay (44. | Loth, Hynes) 4:5 Morczinietz (44. | Soccio) 4:6 Loth (52. | Seidenberg) 4:7 Ehrhoff (57. | Kathan, Soccio) | |
Strafen: 8 Min. |
Strafen: 4 Min. | |
| Zuschauer: 5.254 |
Kader
Bearbeiten
(Legende: Pos = Position, Nr. = Nummer, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Austragung 2003
BearbeitenDas 5. DEL All-Star Game wurde am 2. Februar 2003 in der Kölnarena in Köln ausgetragen. Wie in den Vorjahren trat ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Ergebnisse Skills Competition
Bearbeiten- Bester Sprinter: (eine Runde)
1. Sven Felski 12,31 s
2. Eduard Lewandowski 12,37 s - Härtester Schuss: Christian Ehrhoff 142 km/h
- Puck-Handling-Staffel:
1. DEL All-Stars (Dave McLlwain, Brad Purdie und Kelly Fairchild) - Most valuable Player: Dwayne Norris (DEL All Stars)
Kader
Bearbeiten
DEL All-Star TeamBearbeiten
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Legende: Pos = Position, Nr. = Nummer, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Das Spiel
BearbeitenIm Spiel der beiden Teams besiegte schließlich die Nationalmannschaft die DEL-Auswahl mit 6:4 Toren, es war der vierte Sieg im fünften All-Star-Spiel für das DEB-Team.
| DEL All-Star Team |
4:6 (1:1, 3:2, 0:3) | Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:1 Ast (10. | Stanton) 2:3 McLlwain (33. | Harney) 3:3 Brandner (35. | Purdie) 4:3 Schreiber (38. | Tory) |
0:1 Lewandowski (7. | Blank), 1:2 Felski (25. | Aab) 1:3 Aab (30. | Benda) 4:4 Felski (49. | Aab) 4:5 Felski (53. | Reichel) 4:6 Kreutzer (60. | Lewandowski) | |
Strafen: |
Strafen: | |
| Zuschauer: 15.126 |
Austragung 2004
BearbeitenDas 6. DEL All-Star Game wurde am 1. Februar 2004 in der Saturn-Arena in Ingolstadt ausgetragen. Wie in den Vorjahren trat ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Ergebnisse Skills Competition
Bearbeiten- Bester Sprinter: (eine Runde)
1. Marián Cisár 13,10 s
2. Eduard Lewandowski 13,27 s
3. Lasse Kopitz 13,58 s
4. Peter Ratchuk 13,75 s
5. Andreas Morczinietz 13,77 s
6. Mike Pellegrims 13,88 s
- Härtester Schuss:
1. Stéphane Julien 151 km/h
2. Jakub Ficenec 146 km/h
3. Tobias Abstreiter 133 km/h
4. Klaus Kathan 131 km/h
5. Rob Leask 128 km/h
6. Dave McLlwain 126 km/h
- Puck-Handling-Staffel:
1. DEL All-Stars (Dany Bousquet, Brad Purdie, Scott King)
2. DEB Team (Thomas Greilinger, Nikolaus Mondt, Thomas Dolak)
Das Spiel
BearbeitenIm Spiel der beiden Teams besiegte schließlich die Nationalmannschaft die DEL-Auswahl mit 8:3 Toren, es war der fünfte Sieg im sechsten All-Star-Spiel für das DEB-Team.
| DEL All-Star Team |
3:8 (1:2, 1:2, 1:4) | Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:1 King (8. | Seliwanow, Corbet) 2:2 Julien (32. | Mann) 3:6 Persson (52. | McLlwain, Drury) |
0:1 Dolak (4. | Boos) 1:2 Köppchen (11. | Fical, Leask) 2:3 Soccio (38. | Kreutzer) 2:4 Retzer (39. | Kreutzer) 2:5 Dolak (44. | Boos, Kopitz) 2:6 Fical (48. | Reichel) 3:7 Mondt (52. | Walter, Abstreiter) 3:8 Kreutzer (53.) | |
Strafen: 4 Min. |
Strafen: 2 Min. | |
| Zuschauer: 4.681 |
Kader
Bearbeiten
DEL All-Star TeamBearbeiten
|
DeutschlandBearbeiten
|
(Legende: Pos = Position, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Austragung 2005
BearbeitenDas 7. DEL All-Star Game wurde am 6. Februar 2005 in der Color Line Arena in Hamburg ausgetragen. Wie in den Vorjahren trat ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft an.
Aufgrund des NHL-Lockouts in der Saison 2004/05 konnten bei diesem All-Star Game auch die deutschen NHL-Legionäre wie Marco Sturm oder Olaf Kölzig spielen, die während des Lockouts bei deutschen Teams unter Vertrag standen.
Ergebnisse Skills Competition
Bearbeiten- Bester Sprinter: (eine Runde)
1. Sven Felski 13,74s
2. Sebastian Furchner 13,82s
3. Marco Sturm 14,09s
4. François Méthot 14,1s
5. Pascal Trépanier 14,3s
6. Yan Stastny 14,8s
- Härtester Schuss:
1. Jakub Ficenec 164 km/h
2. Stéphane Julien 158 km/h
3. Andy Delmore 157 km/h
4. Lasse Kopitz, Rob Leask 153 km/h
6. Shayne Wright 150 km/h
- Puck-Handling-Staffel: Sieger: DEL All-Star Team (Pat Lebeau, Mike Pellegrims, Steve Walker)
Das Spiel
BearbeitenIm Spiel der beiden Teams besiegte schließlich die Nationalmannschaft, die DEL-Auswahl mit 9:7 Toren, es war der sechste Sieg im siebten All-Star-Spiel für das DEB-Team. Zum Most Valuable Player der Partie wurde der deutsche Nationalspieler Michael Hackert von den Frankfurt Lions gewählt.
| DEL All-Star Team |
7:9 (-:-, -:-, -:-) | Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:2 McLlwain 2:3 Julien 3:3 McLlwain 4:6 Walker 5:8 Walker 6:8 Lebeau 7:8 McLlwain |
0:1 Furchner 0:2 Fical 1:3 Kreutzer 3:4 Kink 3:5 Hackert 3:6 Sturm 4:7 Fical 4:8 Fical 7:9 Hackert | |
MVP: Michael Hackert |
||
| Zuschauer: 8.000 |
Kader
Bearbeiten
DEL All-Star TeamBearbeiten
|
DeutschlandBearbeiten
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Legende: Pos = Position, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Austragung 2006
BearbeitenDas 8. DEL All-Star Game wurde am 5. Februar 2006 im KönigPALAST in Krefeld ausgetragen. Es war das bisher letzte All-Star Game, bei dem ein Team der besten DEL-Ausländer gegen die deutsche Nationalmannschaft antrat.[1]
Ergebnisse Skills Competition
Bearbeiten- Bester Sprinter: Eduard Lewandowski – eine Runde in 12,95 s
- Bester Torhüter: Thomas Greiss – 14 von 15 Schüssen gehalten
- Härtester Schuss: Jakub Ficenec – 142 km/h
Das Spiel
BearbeitenIm Spiel der beiden Teams besiegte schließlich die Nationalmannschaft, die von Andreas Renz als Kapitän angeführt wurde, die DEL-Auswahl mit 5:3 Toren, es war der siebte Sieg im achten All-Star-Spiel für das Team Germany.
| DEL All-Star Team |
3:5 (0:2, 2:1, 1:2) | Team Deutschland
|
|---|---|---|
| 1:2 Ficenec (31.) 2:3 Lebeau (39.) 3:3 Lebeau (48.) |
0:1 Seidenberg (11.) 0:2 Furchner (16.) 1:3 Barta (36.) 3:4 Kathan (54.) 3:5 Gogulla (58.) | |
MVP: |
||
| Zuschauer: 6.089 |
Kader
Bearbeiten
DEL All-Star TeamBearbeiten
|
DeutschlandBearbeiten
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Legende: Pos = Position, Nr. = Rückennummer, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Austragung 2007
BearbeitenDas 9. DEL All-Star Game wurde am 3. Februar 2007 in der SAP Arena in Mannheim ausgetragen. Es war das erste All-Star Game, bei dem ein Team der europäischen Eishockeystars der DEL gegen eine DEL Nordamerika-All-Star Auswahl antrat.
Skills Competition
BearbeitenDen härtesten Schuss der All-Stars konnte Jakub Ficenec aus dem Team Europa mit 159 km/h vorweisen. Den zweiten Wettbewerb trugen Adam Hauser für das Team Nordamerika und Dimitrij Kotschnew für das europäische Team gegeneinander aus. Beim One-on-One Shootout Contest schossen jeweils drei Spieler insgesamt 15 Mal auf das gegnerische Tor. Hauser musste dabei zweimal hinter sich greifen, Kotschnew kassierte kein Gegentor und setzte sich damit durch. Beim dritten Wettbewerb Puck Control Relay, bei der es auf Scheibenführung ankam, hatte die europäische Staffel mit Alexander Barta, Robert Hock, Tore Vikingstad, Ivan Čiernik und Petr Fical die Nase vorn. Das einzige Event mit nordamerikanischem Sieger war die Speed Competition. Andy Roach lief die schnellste Zeit pro Runde.
Das Spiel
BearbeitenDanach begann das Spiel zwischen den All-Stars aus Nordamerika und Europa. Die Spieler für die jeweiligen Teams wurden dabei wie in jedem Jahr im Voraus von Sportjournalisten nominiert und konnten dann von den Eishockeyfans auf der Homepage der DEL in die Teams gewählt werden. Im Spiel der beiden All-Star Teams, die von Mirko Lüdemann (Team Europa) sowie Dwayne Norris (Team Nordamerika) als Kapitäne angeführt wurden, besiegte schließlich die Nordamerika-Auswahl das Team aus Europa mit 12:10 Toren. Zum Most Valuable Player der Partie wurden Eduard Lewandowski für Europa sowie Brad Smyth für Nordamerika gewählt.
Nach seiner schweren Gehirnoperation im November feierte der Mannheimer Torhüter Robert Müller sein Comeback auf dem Eis, als er in der 42. Minute für das Team Europa eingewechselt wurde.
Profi-Schiedsrichter Daniel Piechaczek verteilte auf beiden Seiten jeweils zwei Strafminuten.
| DEL All-Star Team Europa |
10:12 (4:2, 4:4, 2:6) | DEL All-Star Team Nordamerika
|
|---|---|---|
| 1:0 Vasiljevs (1.) 2:0 Ciernik (3.) 3:0 Pavlikovsky 4:1 Lehner (15.) 5:4 Kreutzer (30.) 6:4 Vasiljevs (30.) 7:5 Lewandowski (36.) Barta (37.) 9:8 Lewandowski (53.) 10:9 Hock (57.) |
3:1 Smyth (8.) 4:2 Dzieduszycki (19.) 4:3 King (23.) 4:4 Norris (23.) 6:5 Smyth (35.) 8:6 Dzieduszycki (39.) 8:7 Fata (49.) 8:8 Corbet (52.) 9:9 Joseph (57.) 10:10 Fata (57.) 10:11 Smyth (57.) 10:12 Joseph (58.) | |
| Strafminuten: 2 | Strafminuten: 2 | |
| MVP: Eduard Lewandowski | MVP: Brad Smyth | |
| Zuschauer: 9.596 |
Kader
Bearbeiten
Team EuropaBearbeiten
|
Team NordamerikaBearbeiten
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Legende: Pos = Position, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Austragung 2008
BearbeitenDas 10. DEL All-Star Game fand am 2. Februar 2008 erstmals außerhalb eines DEL-Standortes in der Freiberger Arena in Dresden statt. Erneut trat eine Auswahl der besten Europa- gegen eine Auswahl der besten Nordamerika-DEL-Spieler gegeneinander an.
Eine Besonderheit war, dass in diesem Jahr auch jeweils ein Spieler des gastgebenden Teams, der Dresdner Eislöwen aus der Oberliga, in die Auswahlen gewählt werden durften. Die Wahl der Dresdner Fans fiel dabei auf die beiden Stürmer Petr Sikora (Team Europa) und Kevin Gardner (Team Nordamerika), zudem rückte der Dresdner Torhüter Michal Mařík wegen einer Verletzung von Dimitrij Kotschnew in das Team der Europäer nach. Mit Chris Herperger und Steve Walker sagten weitere Spieler die Teilnahme ab.
Kader
BearbeitenAm 10. Januar 2008 wurden die Ergebnisse der Kaderwahlen von der DEL bekannt gegeben.[2] Danach traten beim diesjährigen All-Star Game folgende Teams gegeneinander an:
Team EuropaBearbeiten
|
Team NordamerikaBearbeiten
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
(Legende: Pos = Position, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Skills Competition
BearbeitenVor dem Spiel wurde auch in diesem Jahr eine Skill-Competitions ausgetragen, bei der die Spieler in verschiedenen Disziplinen ihr können unter Beweis stellten. Den härtesten Schlagschuss hatte Jakub Ficenec mit 167 km/h, beim Goalie-Contest blieben sowohl Robert Müller aus dem Team Europa als auch Norm Maracle für die Nordamerikaner ohne Gegentreffer. Die Staffel gewann Europa vor Nordamerika. Andy Roach wurde in der folgenden Competition zum schnellster Skater gekürt. Bei diesem Wettbewerb kam es zu einem tragischen Zwischenfall. Während seiner Runde zog sich der Nürnberger Ahren Spylo eine Platzwunde über dem Auge zu, als er in der letzten Kurve aus dem Gleichgewicht kam und in die Spieler der Nordamerikaauswahl prallte.
Das Spiel
Bearbeiten| DEL All-Star Team Europa |
14:16 (5:5, 2:6, 7:5) | DEL All-Star Team Nordamerika
|
|---|---|---|
| 1:0 Vasiljevs (1.) 2:0 Felski (2.) 3:1 Čiernik (6.) 4:5 Lewandowski (11.) 5:5 Wolf (16.) 6:8 Vasiljevs (26.) 7:8 Sikora (35.) 8:11 Alinč (41.) 9:15 Vasiljevs (47.) 10:15 Bakos (48.) 11:16 Alinč (52.) 12:16 Lewandowski (53.) 13:16 Alinč (53.) 14:16 Ullmann (57.) |
2:1 Fortier (5.) 3:2 Pratt (7.) 3:3 Ramsay (8.) 3:4 Leeb (10.) 3:5 Ulmer (11.) 5:6 Ratchuk (21.) 5:7 Regehr (22.) 5:8 Quint (24.) 7:9 Regehr (37.) 7:10 Ramsay (39.) 7:11 Robinson (40.) 8:12 Bellissimo (42.) 8:13 Fortier (44.) 8:14 Ramsay (44.) 8:15 Bellissimo (46.) 10:16 Bellissimo (51.) | |
| Strafminuten: 0 | Strafminuten: 0 | |
| MVP: Michal Mařík | MVP: Ryan Ramsay | |
| Zuschauer: 3.400 | ||
| Schiedsrichter: Heiko Awizus |
Austragung 2009
BearbeitenDas 11. DEL All-Star Game fand am 31. Januar 2009 in der neu errichteten O2 World in Berlin statt.[3] Wie schon in den beiden Jahren zuvor trat eine Auswahl der besten Europa- gegen eine Auswahl der besten Nordamerika-DEL-Spieler gegeneinander an, und zum dritten Mal in Folge ging die Nordamerika-Auswahl als Sieger vom Eis.
Kader
BearbeitenDie Kader für das DEL All-Star Game 2009 wurden am 8. Januar bekanntgegeben.[4]
Für Sven Butenschön und Philip Gogulla wurden kurzfristig Lasse Kopitz und Thomas Greilinger ins Team Europa berufen.[5] Ebenso konnte Mike Pellegrims nach seinem Wechsel von den Kassel Huskies zum Klagenfurter AC nicht am All-Star Game teilnehmen.
Team EuropaBearbeiten
|
Team NordamerikaBearbeiten
|
(Legende: Pos = Position, Nat = Nationalität, T = Torwart, V = Verteidiger, S = Stürmer)
Skills Competition
BearbeitenIn der Skills Competition, die traditionsgemäß vor der Partie stattfindet, gewann Mirko Lüdemann den Titel des schnellsten Schlittschuhläufers. Richie Regehr von den Eisbären Berlin konnte den Wettbewerb um den härtesten Schlagschuss für sich entscheiden.
Das Spiel
Bearbeiten| DEL All-Star Team Europa |
8:9 (3:3, 4:3, 1:3) | DEL All-Star Team Nordamerika
|
|---|---|---|
| 1:0 Wolf (6.) 2:2 Blank (13.) 3:3 Vasiljevs (19.) 4:4 Kopitz (24.) 5:4 Greilinger (25.) 6:4 Blank (31.) 7:4 Trew (34.) 8:6 Wolf (44.) |
1:1 Quint (10.) 1:2 Walker (13.) 2:3 King (17.) 3:4 Walker (23.) 7:5 Traynor (36.) 7:6 Fortier (39.) 8:7 Regehr (46.) 8:8 Méthot (50.) 8:9 Ulmer (55.) | |
| Strafminuten: 0 + 10 (Pocher) | Strafminuten: 4 | |
| MVP: Herberts Vasiljevs | MVP: Steve Walker | |
| Zuschauer: 8.500 | ||
| Schiedsrichter: Heiko Dahle |
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ faz.net: Frankfurts Chernomaz wieder All-Star-Trainer, Zugriff am 15. Februar 2013
- ↑ DEL-Meldung vom 10. Januar 2008 ( vom 8. Dezember 2007 im Internet Archive)
- ↑ del.org, DEL-Rahmentermine 2008/09 ( vom 10. Juli 2008 im Internet Archive)
- ↑ del.org, DEL All-Star Game 2009 ( vom 8. Dezember 2007 im Internet Archive)
- ↑ hockeyweb.de, Kopitz und Greilinger für Butenschön und Gogulla