Das Rätsel der roten Orchidee

	Film
Titel	Das Rätsel der roten Orchidee
Produktionsland	Deutschland
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1962
Länge	84 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12;
Stab
Regie	Helmuth Ashley
Drehbuch	Trygve Larsen
Produktion	Horst Wendlandt
Musik	Peter Thomas
Kamera	Franz Lederle
Schnitt	Herbert Taschner
Besetzung
	Christopher Lee: Captain Allerman; Adrian Hoven: Inspektor Weston; Marisa Mell: Lilian Ranger; Pinkas Braun: Edwin Tanner; Christiane Nielsen: Cora Minelli; Eric Pohlmann: Kerkie Minelli; Fritz Rasp: Tanner; Wolfgang Büttner: Chefinspector Tetley; Herbert A. E. Böhme: Oberst Drood; Günther Jerschke: Mr. Shelby; Sigrid von Richthofen: Mrs. Moore; Hans Paetsch: Lord Arlington; Edgar Wenzel: Babyface; Klaus Kinski: „Der schöne Steve“; Eddi Arent: Todesbutler Parker; sowie ungenannt Hans Zesch-Ballot: Sir John; Friedrich Georg Beckhaus: Mordopfer am Spielautomaten; Horst Breitkreuz: Briefträger; Kurt A. Jung: Bankier Dorris; Benno Gellenbeck: Polinski; Charles Palent: 1. Pokerspieler; Helmuth Ashley: Mann auf dem Dach; Konrad Mayerhoff: 1. Anwalt; Florent Antony: 1. Mann; Lutz Schwiers: 2. Mann; H. M. Crayon: Mann am Fenster; Peter Frank: Lord Oliver Morleigh; Wilhelm Fricke: 1. Polizist; Joachim Rolfs: 2. Polizist; Frank Straass: Gangster bei Tanner; Xaver v. Dombrowski: 2. Anwalt; Gert Segatz: 2. Pokerspieler; Antic Melkior: Mann am Fenster;

	Film
Titel	Das Rätsel der roten Orchidee
Produktionsland	Deutschland
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1962
Länge	84 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12;
Stab
Regie	Helmuth Ashley
Drehbuch	Trygve Larsen
Produktion	Horst Wendlandt
Musik	Peter Thomas
Kamera	Franz Lederle
Schnitt	Herbert Taschner
Besetzung
	Christopher Lee: Captain Allerman; Adrian Hoven: Inspektor Weston; Marisa Mell: Lilian Ranger; Pinkas Braun: Edwin Tanner; Christiane Nielsen: Cora Minelli; Eric Pohlmann: Kerkie Minelli; Fritz Rasp: Tanner; Wolfgang Büttner: Chefinspector Tetley; Herbert A. E. Böhme: Oberst Drood; Günther Jerschke: Mr. Shelby; Sigrid von Richthofen: Mrs. Moore; Hans Paetsch: Lord Arlington; Edgar Wenzel: Babyface; Klaus Kinski: „Der schöne Steve“; Eddi Arent: Todesbutler Parker; sowie ungenannt Hans Zesch-Ballot: Sir John; Friedrich Georg Beckhaus: Mordopfer am Spielautomaten; Horst Breitkreuz: Briefträger; Kurt A. Jung: Bankier Dorris; Benno Gellenbeck: Polinski; Charles Palent: 1. Pokerspieler; Helmuth Ashley: Mann auf dem Dach; Konrad Mayerhoff: 1. Anwalt; Florent Antony: 1. Mann; Lutz Schwiers: 2. Mann; H. M. Crayon: Mann am Fenster; Peter Frank: Lord Oliver Morleigh; Wilhelm Fricke: 1. Polizist; Joachim Rolfs: 2. Polizist; Frank Straass: Gangster bei Tanner; Xaver v. Dombrowski: 2. Anwalt; Gert Segatz: 2. Pokerspieler; Antic Melkior: Mann am Fenster;

Das Rätsel der roten Orchidee ist ein Kriminalfilm des Regisseurs Helmuth Ashley und der zehnte deutsche Edgar-Wallace-Film im Nachkriegsdeutschland. Die Verfilmung des Romans Gangster in London (Originaltitel: When the Gangs Came to London) von Edgar Wallace wurde von Rialto Film produziert und vom 15. Dezember 1961 bis 15. Januar 1962 in Hamburg und London gedreht. Der Film lief ab dem 1. März 1962 in den deutschen Kinos.

Handlung

Zwei rivalisierende internationale Gangsterbanden terrorisieren die Reichen Londons. Das „Patronat für Reiche Bürger“ garantiert den Schutz der Bürger nur, wenn sie einer Schutzgeldaufforderung per Drohbrief nachkommen. Wer der Aufforderung nicht nachkommt oder gar die Polizei verständigt, wird ermordet. Schon nach kurzer Zeit wird der erste Millionär ermordet. Auch Elias Tanner, ein wohlhabender Bürger, wird erpresst. Seine Sekretärin Lilian Ranger findet dies heraus und verständigt die Polizei. Kurze Zeit später wird Tanner ermordet.

Inspektor Weston und sein Kollege Chefinspektor Tetley sind für den Fall zuständig. Weston vermutet, dass es sich hierbei um amerikanische Gangstermethoden handelt. Deshalb bittet er FBI-Captain Allerman nach London zu kommen. Weston und Allerman finden heraus, das Butler Parker merkwürdigerweise bei jedem Opfer bis zu dessen gewaltsamen Tod angestellt war. Jedes Opfer hatte auch ein Konto bei der gleichen Bank … Der für tot geglaubte „schöne Steve“ wird nun als Täter gesucht, doch war er es wirklich?

Produktion

Ursprünglich wollte die Rialto Film Ende 1961 mit den Dreharbeiten des Films Die Tür mit den sieben Schlössern beginnen. Da das Drehbuch aber noch überarbeitet werden musste, griff man auf das bereits fertige, von Trygve Larsen verfasste und von Piet ter Ulen überarbeitete Drehbuch Gangster in London zurück. In Anlehnung an den erfolgreichen Edgar-Wallace-Film Das Geheimnis der gelben Narzissen erhielt der Film schließlich den Titel Das Rätsel der roten Orchidee.
Der Österreicher Helmuth Ashley, in den 1950er Jahren einer der profiliertesten Kameramänner des deutschsprachigen Films, führte bei diesem Film zum dritten Mal Regie. Seinen ehemaligen Assistenten Franz X. Lederle engagierte er wie so oft als Kameramann.
Die Außenaufnahmen des Films entstanden in Hamburg. Die Innenaufnahmen drehte man im Realfilm-Studio in Hamburg-Wandsbek. Die Hafenaufnahmen zu Beginn des Films entstanden am Steubenhöft in Cuxhaven.
Die Schauspieler Adrian Hoven, Marisa Mell, Eric Pohlmann, Pinkas Braun, Eddi Arent und Klaus Kinski waren eigentlich für das Projekt Die Tür mit den sieben Schlössern vorgesehen. Durch ihre Mitwirkung in diesem Film waren die bereits abgeschlossenen Verträge erfüllt.
Für die Rolle des FBI-Ermittlers Captain Allerman engagierte man Christopher Lee. Wie in Das Geheimnis der gelben Narzissen ist der britische Schauspieler hier mit seiner eigenen, nicht synchronisierten Stimme zu hören.
Fritz Rasp, der bereits in den 1930er Jahren in zwei und nach dem Zweiten Weltkrieg in insgesamt fünf Edgar-Wallace-Verfilmungen zu sehen war, nahm mit diesem Film Abschied von der Filmreihe.
Für die Titelmusik des Films verjazzte Komponist Peter Thomas den berühmten Glockenschlag von Westminster.
Nach der Kürzung der beiden Szenen, in denen Babyface (Edgar Wenzel) und Kerkie Minelli (Eric Pohlmann) ermordet werden, gab die FSK den Film ab 12 Jahren frei. Die heute auf DVD erhältliche Originalfassung ist ab 12 Jahren freigegeben.
Obwohl die Kritik ausnahmsweise wohlwollende Worte für eine Wallace-Verfilmung übrig hatte, verbuchte dieser Film die bis dahin niedrigsten Besucherzahlen der Filmreihe.

Kritiken

„Durchsichtiger und ohne die Ironie früherer gestaltete Wallace-Verfilmung, deren Figuren ungleich überzeugend verkörpert (Synchron.) [sind]“

– Paimann’s Filmlisten, 6. März 1962^[1]

„Wer Krimis mag, der wird hier zwar keinen Hitchcock, wohl aber einen wohlgeratenen Ashley finden. Was durchaus eine Gütemarke besonderer Art zu werden verspricht!“

– Hamburger Abendblatt, 22. März 1962^[2]

„Hier zeigt Regisseur Helmuth Ashley, daß die Schocktherapie – gemischt mit grimmigem Humor – alles unterkühlt vorgetragen, einen unterhaltsamen Reißer ergibt. Auch die Kamera unterstreicht die kalte Sachlichkeit.“

– Stuttgarter Zeitung, 22. März 1962

„Konfus, aber amüsant.“

– TV Spielfilm

„Viele Leichen, etwas Ironie, null Neues.“

– TV Movie

„Edgar-Wallace-Verfilmung mit zahlreichen Leichen, einer kleinen Dosis Ironie und dem obligatorischen Nebenrollen-Auftritt von Klaus Kinski.“

– Lexikon des internationalen Films^[3]

Literatur

Edgar Wallace: Gangster in London. Deutsche Übersetzung. Goldmann Verlag, München 1998. ISBN 3-442-00178-1.
Joachim Kramp, Jürgen Wehnert: Das Edgar Wallace Lexikon. Leben, Werk, Filme. Es ist unmöglich, von Edgar Wallace nicht gefesselt zu sein! Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-508-2.
Joachim Kramp: Hallo! Hier spricht Edgar Wallace. Die Geschichte der legendären deutschen Kriminalfilmserie von 1959–1972. Verlag Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin 2005 (3. Auflage), ISBN 3-89602-645-3.

Weblinks

Belege

↑ Das Rätsel der roten Orchidee. In: Paimann’s Filmlisten. Nr. 2693, 6. März 1962 (reizfeld.net). reizfeld.net (Memento vom 4. Januar 2015 im Internet Archive)
↑ Das Rätsel der roten Orchidee. In: Hamburger Abendblatt. 22. März 1962, S. 14 (abendblatt.de [PDF; 1,8 MB]).
↑ Das Rätsel der roten Orchidee. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 25. Juni 2017.

[1] Das Rätsel der roten Orchidee. In: Paimann’s Filmlisten. Nr. 2693, 6. März 1962 (reizfeld.net). reizfeld.net (Memento vom 4. Januar 2015 im Internet Archive)

[2] Das Rätsel der roten Orchidee. In: Hamburger Abendblatt. 22. März 1962, S. 14 (abendblatt.de [PDF; 1,8 MB]).

[3] Das Rätsel der roten Orchidee. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 25. Juni 2017.

[1]

[2]

[3]

Vorkriegszeit	Der große Unbekannte (1927) • Der rote Kreis (1929) • Der Würger (1929) • Der Zinker (1931) • Der Hexer (1932) • Der Doppelgänger (1934)
Nachkriegszeit	Der Frosch mit der Maske (1959) • Der rote Kreis (1960) • Der Rächer (1960) • Die Bande des Schreckens (1960) • Der grüne Bogenschütze (1961) • Die toten Augen von London (1961) • Das Geheimnis der gelben Narzissen (1961) • Der Fälscher von London (1961) • Die seltsame Gräfin (1961) • Das Rätsel der roten Orchidee (1962) • Die Tür mit den sieben Schlössern (1962) • Das Gasthaus an der Themse (1962) • Der Fluch der gelben Schlange (1963) • Der Zinker (1963) • Der schwarze Abt (1963) • Das indische Tuch (1963) • Todestrommeln am großen Fluß (1963) • Zimmer 13 (1964) • Die Gruft mit dem Rätselschloß (1964) • Der Hexer (1964) • Das Verrätertor (1964) • Sanders und das Schiff des Todes (1965) • Neues vom Hexer (1965) • Der unheimliche Mönch (1965) • Das Rätsel des silbernen Dreieck (1966) • Der Bucklige von Soho (1966) • Das Geheimnis der weißen Nonne (1966) • Die blaue Hand (1967) • Der Mönch mit der Peitsche (1967) • Der Hund von Blackwood Castle (1968) • Im Banne des Unheimlichen (1968) • Der Gorilla von Soho (1968) • Der Mann mit dem Glasauge (1969) • Das Gesicht im Dunkeln (1969) • Der Teufel kam aus Akasava (1971) • Die Tote aus der Themse (1971) • Das Geheimnis der grünen Stecknadel (1972) • Das Rätsel des silbernen Halbmonds (1972)