Degrassi: The Next Generation

kanadische Fernsehserie (2001–2015)

Degrassi (bis zur zehnten Staffel Degrassi: The Next Generation) ist eine kanadische Jugendserie, die mit Beginn der zehnten Staffel zu einer Telenovela umstrukturiert wurde. Sie bildet nach Degrassi Junior High und Degrassi High das dritte Spin-off zur Seifenoper Bei uns und nebenan, die in den 1980er-Jahren auf dem Sender CBC Television lief. Die Serie wurde in den Epitome-Studios in Toronto, Ontario gedreht.

Fernsehserie
Titel Degrassi
Originaltitel
  • Degrassi
  • Degrassi: The Next Generation (Staffel 1–9)
Produktionsland Kanada
Originalsprache Englisch
Genre
Erscheinungsjahre 2001–2015
Länge 22 Minuten
Episoden 385 in 14 Staffeln
Titelmusik Lisa DalbelloWhatever It Takes
Produktions­unternehmen Epitome Pictures
Idee
  • Yan Moore,
  • Linda Schuyler
Musik Jim McGrath
Erstausstrahlung 14. Okt. 2001 auf CTV
Deutschsprachige Erstausstrahlung 24. Okt. 2011 auf MTV
Besetzung
Synchronisation

Die Serie startete am 14. Oktober 2001 auf dem kanadischen Sender CTV. Im Jahr 2010 wechselte die Serie während ihrer neunten Staffel zu dem jugendorientierten Schwestersender MuchMusic. Seit dem 24. Oktober 2011 strahlt der Sender MTV Germany die Serie aus. Anders als in Kanada beginnt die deutsche Ausstrahlung mit Beginn der achten Staffel. Im frei empfangbaren Fernsehen wurde die Serie zunächst von VIVA ausgestrahlt; seit dem Start des Programmblocks Nicknight wird sie auch bei Nickelodeon gezeigt. Dort liefen die achte und neunte Staffel zwischen dem 7. November 2011 und 7. Mai 2012.

Im Juni 2015 gaben MTV Canada und TeenNick bekannt, dass die Serie mit der 14. Staffel zu Ende gehen wird. Das Serienfinale wurde am 31. Juli 2015 gesendet.[1] Kurze Zeit später wurde vermeldet, dass es 2016 mit Degrassi: Die nächste Klasse einen neuen Ableger geben wird, der exklusiv bei Netflix zu sehen sein wird.

Die Serie dreht sich um die Schüler der Degrassi Community School, die mit den Problemen des Erwachsenwerdens zu kämpfen haben, wie Drogenmissbrauch, Schwangerschaften, sexuelle Orientierung, Bandenkriminalität und dem Umgang mit dem Tod.

Besetzung

Bearbeiten

Staffel 1–7

Bearbeiten

Der deutsche MTV startete im Oktober 2011 mit der Ausstrahlung der achten Degrassi-Staffel, die Staffeln 1 bis 7 (Folge 1–143) sind unsynchronisiert und dementsprechend waren die folgenden Figuren nicht im deutschen Fernsehen zu sehen.

Schauspieler Rollenname Hauptrolle
(Staffel)
Nebenrolle
(Staffel)
Gastrolle
(Staffel)
Ryan Cooley James Tiberius „J.T.“ Yorke 1–6
Daniel Clark Sean Cameron 1–4, 6 7
Melissa McIntyre Ashley Kerwin 1–4 6–7 5
Dan Woods Daniel „Dan“ Raditch 1–4
Christina Schmidt Theresa „Terri“ McGreggor 1–3
Pat Mastroianni Joseph „Joey“ Jeremiah 2–5 1
Andrea Lewis Hazel Aden 3–5 1–2
Stacie Mistysyn Caitlin Ryan 3–5 2 1, 7
Deanna Casaluce Alexandra „Alex“ Nuñez 5–6 3–4 7
Mazin Elsadig Damian Hayes 7 6

Staffel 8–14

Bearbeiten

Die deutsche Sprachfassung der ersten Staffeln, die in Deutschland ab 2011 veröffentlicht wurden, wurde von der Berliner Synchronfirma Deutsche Synchron erstellt. Regie führten dabei unter anderem Nana Spier und Bianca Krahl. Seit der 10. Staffel wird die Synchronisation von SDI Media im Auftrag von Nickelodeon angefertigt; Regie führen dabei David Turba, Magdalena Turba, Victoria Sturm, Christian Press und Ina Gerlach.[2] Mit Beginn der 12. Staffel kam es zu einigen Umbesetzungen in der deutschen Fassung, woraufhin die Zuschauer auf Facebook ihren Unmut kundtaten.[3]

Schauspieler Rollenname Hauptrolle
(Staffel)
Nebenrolle
(Staffel)
Gastrolle
(Staffel)
Synchronsprecher
Stefan Brogren Archibald „Archie“ Simpson 1–14 Helmut Gauß
Miriam McDonald Emma Nelson 1–9 Giuliana Jakobeit
Cassie Steele Manuela „Manny“ Santos 1–9 Mia Diekow
Shane Kippel Gavin „Spinner“ Mason 1–9 14 Nico Sablik
Sarah Barrable-Tishauer Liberty Van Zandt 1–8 9 Julia Kaufmann
Lauren Collins Paige Michalchuk 1–7 8 Ursula Hugo
Drake James „Jimmy“ Brooks 1–7 8 Roland Wolf
Jake Goldsbie Tobias „Toby“ Isaacs 1–5 6–7 8
Jake Epstein Craig Manning 2–5 8 6–7 Tobias Nath
Amanda Stepto Christine „Spike“ Nelson 3–7 1–2 8–9 Andrea Aust
Adamo Ruggiero Marco Del Rossi 3–7 2, 8 9 Dirk Stollberg
Stacey Farber Eleanor „Ellie“ Nash 3–7 2, 8 Julia Stoepel
Jamie Johnston Peter Stone 5–10 David Turba
Melissa DiMarco Daphne Hatzilakos 5–7 2–4, 9 8 Silvia Mißbach
Mike Lobel Jason „Jay“ Hogart 5–7 3–4, 8–9 Leonhard Mahlich
Shenae Grimes Darcy Edwards 6–7 4–5 8 Maren Rainer
Charlotte Arnold Holly Jeanette „Holly J.“ Sinclair 7–11 Esra Vural
Dalmar Abuzeid Daniel „Danny“ Van Zandt 7–9 4–6 Julius Jellinek
Paula Brancati Anastasia „Jane Vaughn“ Valieri 7–9 Anne Helm
Marc Donato Derek Haig 7–8 5–6 Hannes Maurer
Nina Dobrev Mia Jones 7–8 6 9 Tanya Kahana
Aislinn Paul Clare Edwards 8–14 6–7 Laura Elßel
Melinda Shankar Allia „Alli“ Bhandari 8–14 Friedel Morgenstern
A.J. Saudin Connor DeLaurier 8–14 Yoshij Grimm
Sam Earle Kirk Cameron „K.C.“ Guthrie 8–12 Maximilian Artajo
Jajube Mandiela Chantay Black 8–11 6 4–5, 7 Ilona Brokowski
Raymond Ablack Savtaj „Sav“ Bhandari 8–11 7 Dirk Petrick
Samantha Munro Anya MacPherson 8–11 7 6 Magdalena Turba
Argiris Karras Riley Stavros 8–11 Konrad Bösherz
Judy Jiao Leia Chang 8–10 Jill Schulz
Jordan Hudyma Bradley „Blue“ Chessex 8–9 Nicolás Artajo
Scott Paterson John George „Johnny“ DiMarco 8–9 7 6, 10 Julien Haggége
Natty Zavitz Bruce the Moose 8–9 7 Nick Forsberg
Evan Williams Kelly Ashoona 8 9 Wanja Gerick
Jessica Tyler Jenna Middleton 9–14 Soraya Richter (bis 12x33)
Jodie Blank (ab 12x34)
Jahmil French David „Dave“ Turner 9–13 David Wittmann
Annie Clark Fiona Coyne 9–12 Kaya Marie Möller (bis 12x08)
Josefin Hagen (ab 12x09)
Landon Liboiron Declan Coyne 9–10 Tim Kreuer
Luke Bilyk Andrew „Drew“ Torres 10–14 Amadeus Strobl
Munro Chambers Elijah „Eli“ Goldsworthy 10–14 Christian Zeiger
Jordan Todosey Adam Torres 10–13 Lydia Morgenstern
Alicia Josipovic Bianca DeSousa 10–13 Millie Forsberg (bis 11x45)
Sonja Spuhl (ab 12x01)
Cory Lee Winnie Oh 10–13 Nadine Zaddam
Daniel Kelly Owen Milligan 10–12 Patrick Keller
Spencer Van Wyck Wesley Betenkamp 10-11 9 Finlay Kühn
Shannon Kook-Chun Zane Park 10–11 9 Nico Mamone
Cristine Prosperi Imogen Moreno 11–14 Lisa Mitsching
Lyle Lettau Tristan Milligan 11–14 Martin Brücker
Olivia Scriven Maya Matlin 11–14 Franciska Friede
Ricardo Hoyos Zigmund „Zig“ Novak 11–14 Sebastian Fitzner
Chloe Rose Katie Matlin 11–13 Kristina Tietz
Jacob Neayem Mohammed „Mo“ Mashkour 11–12 Daniel Zillmann
Justin Kelly Jacob „Jake“ Martin 11–12 Patrick Baehr
Alex Steele Tori Santamaria 11–12 Peggy Pollow
Shanice Banton Marisol Lewis 11–12 10 Kathrin Neusser
Sarah Fisher Rebecca „Becky“ Baker 12–14 Julia Stoepel
Demetrius Joyette Mike Dallas 12–14 Roman Wolko
Craig Arnold Luke Baker 12–13 14 Constantin von Jascheroff
Dylan Everett Campbell „Cam“ Saunders 12 Dirk Petrick
Sara Waisglass Francesca „Frankie“ Hollingsworth 13–14 Dorothee Sturz
Nikki Gould Grace Cardinal 13–14 Alice Bauer
Niamh Wilson Jacqueline „Jack“ Jones 13–14
Eric Osborne Miles Hollingsworth III 13–14 Henning Nöhren
Andre Kim Winston „Chewy“ Chu 13–14 Tim Kreuer
Ana Golja Zoë Rivas 13–14 Leoni Kristin Oeffinger
Richard Walters Deon „Tiny“ Bell 14 13 Tobias Schmidt
Ehren Kassam Jonah Haak 14 Knud Riepen
Amanda Arcuri Lola Pacini 14 Maria Wardzinska
Reiya Downs Shaylynn „Shay“ Powers 14 Lo Rivera

Zur Serie wurden zwei Fernsehfilme produziert:

  • 2009: Degrassi Goes Hollywood
  • 2010: Degrassi Takes Manhattan

Des Weiteren gibt es sechs Special-Folgen, die zur Serie produziert wurden:

  • 2007: Degrassi in Kenya oder Degrassi: Doing What Matters
  • 2007: Degrassi of the Dead
  • 2008: The Curse of Degrassi
  • 2008: Degrassi in Ecuador
  • 2010: Degrassi in India
  • 2011: Degrassi in Haiti
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Sidney Schering: School's Out: Kanadische Kultserie «Degrassi» endet –. In: quotenmeter.de. 5. Juni 2015, abgerufen am 9. März 2024.
  2. Degrassi: The Next Generation. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 29. Januar 2021.
  3. https://www.facebook.com/nicknight.tv/