Der Rest ist Schweigen (Film)

Der Rest ist Schweigen ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1959. Der Titel ist angelehnt an die letzten Worte des Protagonisten in William Shakespeares Hamlet – „The rest is silence“.

Film
Titel	Der Rest ist Schweigen
Produktionsland	Bundesrepublik Deutschland
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1959
Länge	103 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Helmut Käutner
Drehbuch	Helmut Käutner
Produktion	Freie Film Produktion, Hamburg (Harald Braun Helmut Käutner Wolfgang Staudte)
Musik	Bernhard Eichhorn
Kamera	Igor Oberberg
Schnitt	Klaus Dudenhöfer
Besetzung
Hardy Krüger: John H. Claudius Peter van Eyck: Paul Claudius Ingrid Andree: Fee von Pohl Adelheid Seeck: Gertrud Claudius Rudolf Forster: Dr. von Pohl Boy Gobert: Mike R. Krantz Rainer Penkert: Major Horace Heinz Drache: Herbert von Pohl Charles Regnier: Kriminalrat Fortner Richard Allan: Stanley Goulden Robert Meyn: Dr. Voltmann Erwin Linder: Direktor Reinhold Nietschmann: Direktor Cornelius Josef Sieber: Werkspförtner Werner Schumacher: Werksfahrer Joachim Wolff: 1. Friedhofsgärtner Erich Weiher: 2. Friedhofsgärtner Gustl Busch: Kneipenwirtin Siegfried Schürenberg: Johannes Claudius Balduin Baas: Sekretär Helmut Käutner: Betrunkener Kneipengast

Handlung

1959 im Ruhrgebiet. John H. Claudius ist der Erbe der Claudius-Stahlhütte und lebte viele Jahre in den USA. Während der letzten Kriegstage ist sein Vater bei einem Bombenangriff ums Leben gekommen. John bezweifelt jedoch die Todesgeschichte, er glaubt, dass sein Vater ermordet wurde. Als er ins Ruhrgebiet zurückkehrt, ist seine Mutter Gertrud mit seinem Onkel Paul verheiratet. Das Verhältnis zwischen John und seinem Stiefvater ist von gegenseitigem Misstrauen geprägt. Als Johns Freunde Mike R. Krantz und Stanley Goulden mit ihrem Ballettensemble in die Stadt kommen, möchte er mit deren Hilfe beweisen, dass Onkel Paul der Mörder seines Vaters ist. Sie führen ein Ballett auf, in dem sie den Mord an Johns Vater inszenieren. Doch John hat keine Beweise für den Mord und wird von Paul und Gertrud für verrückt erklärt. Dr. von Pohl stellt ein entsprechendes Gutachten aus, mit dem John in eine geschlossene Anstalt gebracht werden soll. Doch John durchschaut die Intrige.

Am Ende wird Paul von Gertrud erschossen.

Produktionsnotizen

Der Film wurde ab 7. Januar 1959 im Real-Film-Studio Hamburg-Wandsbek produziert. Die Außenaufnahmen entstanden in Düsseldorf-Lohausen, Oberhausen und London. Die Uraufführung erfolgte am 8. Juli 1959 im Gloria-Palast Berlin.

Auszeichnungen

Kameramann Igor Oberberg erhielt den Preis der deutschen Filmkritik 1960.

Kritiken

Karl Korn deutete den Film in der FAZ als „Tragödie der Emigration“, während Georg Ramseger in der Welt Käutners Inszenierung für wenig bedeutend hielt. Claudius Seidl befand rückblickend, Käutner habe zwar mehr als üblich riskiert, der Film sei aber schließlich daran gescheitert, dass dem Regisseur „die Entscheidung schwerfiel, ob er nun einen Thriller, ein Salon- oder Boulevardstück oder angestrengte Vergangenheitsbewältigung produzieren wollte.“

Auch das Lexikon des internationalen Films äußerte sich zurückhaltend. Der Film wirke in seinen sozialkritischen Aspekten wenig plausibel und erschöpfe sich in kunstgewerblichen Bemühungen.

Auszeichnungen

Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat wertvoll.

Der Film nahm 1959 am Wettbewerb der Berlinale teil, ging bei der Preisvergabe jedoch leer aus.

Weblinks

• Der Rest ist Schweigen bei IMDb
• Der Rest ist Schweigen bei filmportal.de

Einzelnachweise

Filme von Helmut Käutner

Kitty und die Weltkonferenz (1939) • Frau nach Maß (1940) • Kleider machen Leute (1940) • Auf Wiedersehn, Franziska! (1941) • Anuschka (1942) • Wir machen Musik (1942) • Romanze in Moll (1943) • Große Freiheit Nr. 7 (1944) • Unter den Brücken (1946) • In jenen Tagen (1947) • Der Apfel ist ab (1948) • Königskinder (1950) • Epilog (1950) • Weiße Schatten (1950) • Käpt’n Bay-Bay (1953) • Die letzte Brücke (1954) • Bildnis einer Unbekannten (1954) • Ludwig II. (1955) • Des Teufels General (1955) • Himmel ohne Sterne (1955) • Ein Mädchen aus Flandern (1956) • Der Hauptmann von Köpenick (1956) • Die Zürcher Verlobung (1957) • Monpti (1957) • Zu jung (1958) • Der Schinderhannes (1958) • Ein Fremder in meinen Armen (1959) • Der Rest ist Schweigen (1959) • Die Gans von Sedan (1959) • Das Glas Wasser (1960) • Schwarzer Kies (1961) • Der Traum von Lieschen Müller (1961) • Die Rote (1962) • Das Haus in Montevideo (1963) • Lausbubengeschichten (1964) • Die Feuerzangenbowle (1970)