Diskussion:Atypical
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Max221B in Abschnitt Besetzung und Synchronisation
Besetzung und Synchronisation
BearbeitenBei einer derart aufgeblähten Infobox macht es durchaus Sinn, die Besetzung und Synchronisation in eigene Tabellen auszulagern. Man hat zudem auf einen Blick Darsteller, Rolle und Synchronsprecher. In der Infobox muss man erst die jeweilige zugehörige Person suchen. --Max221B (Diskussion) 01:27, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Wenn du’s dir genau anschaust hast du aber Zuviel zurückgesetzt. Wie bekomm ich dann die anderen Namen rein Tabelle Nebendarsteller erweitern? --2A01:598:9905:8CDB:D4DB:1B3E:918F:4DD6 01:34, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Tatsächlich, stimmt. Die Nebendarsteller kannst du dann einfach bei der Tabelle Nebenbesetzung einfügen. Kann ich aber auch machen. --Max221B (Diskussion) 01:37, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Erledigt, Synchronisation aber nicht angepasst wo bekomme ich da die Infos? Gefällt mir zwar nicht mit den Tabellen aber ist scheinbar Standard. Danke für die Kommunikation. Gute Nacht --2A01:598:9905:8CDB:D4DB:1B3E:918F:4DD6 01:42, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Die Infos bekommt man von der Deutschen Synchronkartei, einfach online. Ich arbeite das kurz ein. --Max221B (Diskussion) 01:47, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Auch nach dem Abspann auf Netflix stehen immer (mehr oder weniger gute) Angaben zur Synchronisation. Im Synchron-Forum findet man ebenso oft die Infos, mit Glück auch Screenshots des Abspanns zum Schnellen finden. VG --H8149 (Diskussion) 01:55, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Stimmt, danke für den Hinweis H8149. Nicole Zyana in der Rolle der 'Penelope' kommt laut IMDb erst in der zweiten Staffel vor. Auf die Info werden wir also bis nach der Ausstrahlung warten müssen. --Max221B (Diskussion) 02:03, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Auch nach dem Abspann auf Netflix stehen immer (mehr oder weniger gute) Angaben zur Synchronisation. Im Synchron-Forum findet man ebenso oft die Infos, mit Glück auch Screenshots des Abspanns zum Schnellen finden. VG --H8149 (Diskussion) 01:55, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Die Infos bekommt man von der Deutschen Synchronkartei, einfach online. Ich arbeite das kurz ein. --Max221B (Diskussion) 01:47, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Erledigt, Synchronisation aber nicht angepasst wo bekomme ich da die Infos? Gefällt mir zwar nicht mit den Tabellen aber ist scheinbar Standard. Danke für die Kommunikation. Gute Nacht --2A01:598:9905:8CDB:D4DB:1B3E:918F:4DD6 01:42, 21. Aug. 2018 (CEST)
- Tatsächlich, stimmt. Die Nebendarsteller kannst du dann einfach bei der Tabelle Nebenbesetzung einfügen. Kann ich aber auch machen. --Max221B (Diskussion) 01:37, 21. Aug. 2018 (CEST)