Diskussion:Balm (Toponym)

Letzter Kommentar: vor 2 Monaten von Freigut in Abschnitt l-Vokalisierung

Angefangen ...

Bearbeiten

Der Artkel wird noch ausgebaut: weitere Quellen, Kategorien ... --PatrickBrauns (Diskussion) 11:00, 17. Jan. 2016 (CET)Beantworten

l-Vokalisierung

Bearbeiten

Hallo Freigut, hat die l-Vokalisierung in Teilen des Schweizerdeutschen wirklich etwas zu tun mit ähnlichen Entwicklungen im Romanischen, wie der Artikel behauptet? --Holder (Diskussion) 19:14, 6. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

@Freigut: --Holder (Diskussion) 19:16, 6. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
@Holder: Nein, die Aussage ist falsch; ein Zusammenhang zwischen der französischen und der berndeutschen l-Vokalisierung besteht nicht. Die l-Vokalsierung tritt in vielen Sprachen auf, und man postuliert auch keinen Zusammenhang zwischen Schottisch und Berndeutsch, Niederländisch und Berndeutsch, Polnisch und Berndeutsch, Bairisch und Berndeutsch usw. Auch räumlich besteht kein originärer Zusammenhang zwischen französischer und berndeutscher l-Vokalisierung: Die berndeutsche l-Vokalisierung ist im Emmental entstanden und kam erst vor etwas über hundert Jahren im Seeland und damit an der französischen Sprachgrenze an. LG, --Freigut (Diskussion) 20:57, 7. Okt. 2024 (CEST)Beantworten